или через: 
рассылка «Плюшки»
Плюшка: Anniversary
Свернуть письмо
Поделиться:

Сегодня − ровно год, как мы с вами познакомились. Проекту "Плюшки" − 12 месяцев!!!

1_52Anniversary

В этой связи считаю позволительным немного расслабиться и поболтать о пустяках. Те, кто ждут от юбилейного выпуска полезное, могут дальше не читать.

УВАГА! Многа букаф, мало инглиша, мало нужного, мало половин... Мало-мало половин!

***

Итак, ровно каждую неделю день в день по средам выходили "Плюшки". Какие-то были прям хороши, какие-то − слабоваты. Какие-то − позамудрённее, какие-то − попроще. Но неизменным правилом каждого выпуска было и будет − удивлять. 

Началось "удивляние" с необычного стиля изложения. "Смесь французского с нижегородским" − так его окрестили некоторые. 

"...Не попробуешь другие марки и сорта (вина) − не почувствуешь разницы и не поймёшь, что лучше фрухтами закусывать, а что исключительно под жирную баранью ногу идёт. Ровно так же и с модалками."

Согласитесь, модальные глаголы с вином ещё никто сравнивал! Аккурат на Восьмое марта подобные образы и дерзкое словотворчество вызвали шквал ненависти. Что меня несколько озадачило, признаюсь. В одном из примеров я даже обратил на это внимание:

☞ Stop blaming me for my peculiar Russian, WILL/WON'T you? ⇒ Перестаньте уже обвинять меня в чудном русском, ладушки? 

2Russian

Со всех сторон мне твердили одно − пиши нормальным языком! Тыжумеешь!

Я призадумался. С одной стороны, публика и в самом деле не готова, и я поспешил с эпатажем. С другой − у меня цель разбудить читателя и возбудить зверский аппетит к знаниям. Быстрее всего человек будится ушатом воды. А аппетит разжигается при виде сочного стейка с перцем. И, конечно, под бокал красного. Или белого, на этот раз − американского под гребешки с пастой.

3Two_Wines

Выход был найден буквально на следующий день − Дневник Андрейки Франтикова.

Плюшка: Anniversary

Вот ссылки на самые интересные выпуски:

ENGLISH DIARY

AROUND THE BLUES

LAZY DIARY

AMBIGUOUS DIARY

FRANK DIARY

LOVE DIARY

WEIRD DIARY

Идея с Дневником должна была решить следующие задачи:

− переместить негодующего читателя в иной мир, отвлечь от криво складывающегося собственного мнения,

− показать, что автор способен писать по-разному,

− литературные вольности повесить на выдуманного персонажа,

− новым форматом дневника оправдать непоследовательность изложения,

− заинтриговать и разжечь интерес к повествованию.

Был создан даже аккаунт в ВК с именем Андрея Франтикова и аватаркой хомячка! Дескать, вот он − живой и настоящий студент, мечтающий стать преподом инглиша. Со своими мыслями, слабостями и сильностями.

4Andrey

В историю была вплетена любовная и мистическая линии. 

В общем, задумка удалась. Народ поунялся, персонаж полюбился, автор ушёл на второй план... Я когда-то так прятался за образом Хомяка Петровича в ВК! Даже группа была − "Английский с Хомяком". Но развития не получила.

А потом было лето. Хотелось путешествовать и нежить чресла в солнечной неге. История с лингво-мистико-любовным романом отнимала всё больше сил и времени. А когда работа забирает лишние минуты жизни и начинает напрягать, на фиг такую работу! Я оборвал повествование на полуслове и вновь вышел в фокус внимания. Но и по сей день считаю единственно верной идею создания Дневника о ту пору. Да и в голове всегда держу мысль о продолжении приключений Андрея Франтикова.

***

Читатель всё глубже знакомился с автором. Автор − с читателем. Здоровой критики становилось больше, нездоровой глупости − меньше. Я прислушивался к первому и стал бороться со вторым. Так, ближе к осени впервые прозвучали три правила для комментариев:

1. Хамство в любой форме неприемлемо.

2. Глупость в любом проявлении неприемлема.

3. Сравнение "Витаминок" и "Плюшек" неприемлемо.

Последний пункт был вынужденной мерой. Дело в том, что к тому времени уже выкристаллизовались граждане, с маниакальным упорством желающие измерить наши с Юрой Ждановым... таланты. Чем активно мешали простым подписчикам читать обоих авторов или кого-то "своего".

☞ Treat everyone with politeness, even those who are rude to you. Not because they are nice, but because you are ⇒ Будь вежлив со всеми, даже с тем, кто тебе грубит. Не потому, что он хороший, а потому, что хороший ты.

Так в ВЫПУСКЕ, посвящённом английской вежливости, я пытался вербально воздействовать на мешателей.

5In_Peace

Я вегда был сторонником свободы слова. А не свободы швырнуть какахой в ближнего. Поэтому ввёл в действие правило одного замечания. Если индивид продолжал бузить, его комментарии удалялись. Сейчас происходит практически то же. С появлением возможности замьютить хулигана удалось установить полный порядок в авторском проекте "Плюшки". Но это случилось несколько позже.

***

Как-то старший коллега по цеху написал о собственном опыте перековывании себя в "жаворонка" − вот ЗДЕСЬ. Юрий − отличный психолог. Мне очень понравился тот выпуск. Но я решил осветить ситуацию с противоположной стороны − стороны здорового раздолбайства. Так я впервые рискнул рассказать о себе интимное и поделиться мыслями не столько об английском, сколько о мироустройстве в целом. И к собственному удивлению обнаружил живой интерес у читателей. Кому интересно, выпуск назывался ПРО ПРАВДЫ, ВРЕМЯ И ЛОГИКУ.

6Time_Truths_Logic

Дело в том, что я не очень люблю говорить о психологии. Мне кажется, это пустая трата времени. Во-первых, каждый человек уникален: что подойдёт одному − не обязательно полезно для каждого. Во-вторых, никто никогда не прислушивается, даже если соглашается с услышанным / прочитанным. В-третьих, ну кто я такой, чтобы вещать о глобальном? Да и площадка Puzzle English как-то не для этого предназначена.

Но выпуск о "совах" и "жаворонках" в полной мере соответствовал предназначению "Плюшек" удивлять. 

"Для меня не может быть важно, выучит кто-либо из моих читателей английский или нет. Потому что я не могу контролировать этот процесс. Цель "Плюшек" − мотивация, а не образование."

Многие до сих пор измеряют КПД "Плюшек" количеством новых фраз, слов, правил. Это всё вторично. Главное − через изучение английского заставить человека задуматься о себе, своём месте, стремлениях, истории, психологии, окружающем мире... Развить рациональное мышление и способность по-настоящему иметь и аргументировать собственное мнение. 

Иногда, судя по комментариям, "Плюшки" сподвигают людей на бОльшее рвение в изучении английского, занятиях спортом и проч. 

"Ваша статья побудила меня возобновить занятия растяжкой и ПДД )) Ибо время не ждёт и нужно действовать здесь и сейчас ) и брать от жизни максимум!"

И пусть сподвигнутых не так много, зато я нашёл способ достучаться до этих единиц. А значит, достиг цели.

7Target

Из "психологического" выпуска вывод был ровно один − периодически таки отвлекаться на околоанглийские размышления. Не учительствовать, не давать советы, а просто рассказывать о своём мироощущении и опыте.

Находились, конечно, недовольные, но их присмирили сами же читатели.

***

Я продолжал писать. Кое-где проскакивали досадные описки, недочёты, неточности. Это всегда неприятно, но неизбежно при обработке колоссального объёма информации и желании донести её максимально непринуждённо и ярко. Со временем серьёзных косяков становилось всё меньше. И я благодарен тем читателям, которые вовремя мне на них указывают.

***

Я периодически почитываю англоязычную прессу. Однажды я решил разобрать одну занятную статейку о трансгендерности и отношению к ней. Вот этот выпуск − WELL DONE, GIRLS. Разумеется, тема была выбрана не случайно. Необходимо было нащупать готовность подписчиков к корректному выражению своего мнения и даже эмоций на острые темы. В комментариях было много всякого. Но в целом, и этот эксперимент оказался удачным. Так что теперь в "Плюшках" иногда появляются разборы иностранной прессы. Да и в вообще в Puzzle English в последнее время я стал наблюдать возросший интерес к этой теме. Это правда здорово. Задаём тренд, чё!

99

95

97

***

Меня как автора обычно или резко любят, или резко наоборот. И это классно! Бойтесь равнодушия, как говорится. "Мой" читатель подбадривает одабриванием. "Не мой" − пинками. При это неважно, конструктивные эти пинки или пинки ради пинков. В любом случае, так я приобретаю бесценный опыт взаимодействия с аватарами людей в сети.

"В реальной жизни гражданин может оказаться совсем другим. Но мы никогда не пообщаемся лично, а значит для меня важно как можно скорее распознавать "аватар", образ, того, с кем идёт переписка. Мы все в интернете − образы с никнеймами, аватарами и прочим. И это не мешает нам взаимодействовать, дружить, ссориться, мириться и проч."

***

Меня очень удивила Алёна. При первом же знакомстве она заявила, что я лингвоизвращенец. Но проект "Плюшки" от её мнения, и по её мнению, менее крутым не является. Как-то раз она подначила меня написать "нормальный" выпуск. Я подумал: а что, необычно − да. Мотивирующе − да. Только тему надо подобрать максимально нудную. А что может быть скучнее типов вопросов в английском? Про них и был "постный" выпуск, MEATLESS PLUSHKA, в очередной раз поделивший комментаторов на довольных и недовольных.

Вот мнение самой Алёны:

"...желание показать вам Илью в другом свете. А то бОльшая часть комментариев не про английский и не про темы выпусков, а кулинарные сравнения. Илью невозможно заставить. Раз сделал так, значит сам решил."

Недовольные есть всегда, когда ты упорно делаешь что-то новое. Поэтому обращать внимание стоит только на конструктивную критику. Прочее − лесом.

9Forest

*Автор фото: Борис Пучков

***

Ближе к этой зиме я снова занялся поисками нового в творчестве. Звук меня привлекал всегда. Одно время я до дыр заслушивал "Френки-шоу". И вот я подумал, а что если создать что-то похожее, но об английское? Сначала решил попробовать озвучить "Плюшку" про HAVE GOT. Тема зашла на ура! Честно говоря, я и не сомневался. Следующим шагом было создание отдельного от рассылки подкаста. Он удался тоже. И вот теперь раз в месяц я записываю выпуски под общим названием "ОСАМИЛИЯ". Это не совсем подзвученная "Плюшка". Потому что тут уже не текст, а настоящий сценарий. Да и вопросы поднимаются те, которые трудно осветить в формате текста. Ибо нужны звуковые примеры.

*** 

В декабре я наконец обзавёлся рабочей почтой. Странно, что эта мысль мне раньше не пришла. Стали писать многие и много, разные и разное. По мере возможностей я стараюсь реагировать. Даже совсем недавно выдумал отдельные ВЫПУСКИ посвящать ответам на вопросы. Таким образом связь между автором и читателем по моим предположениям должна укрепиться ещё больше. Собственно, так и происходит.

***

И что же сегодня? А сегодня эксперименты продолжаются. Нельзя сказать, что все они были и будут успешными. Просто когда есть цель, испробываются все способы к её достижению. 

В итоге, выпущено пятьдесят два выпуска "Плюшек". Четыре "Осамилии". Ещё кое-что, что я пока поскромничаю озвучить. 

Я полон энтузиазма продолжать начатое. И развивать другие проекты. Бывает трудно, бывает неприятно, бывает по-разному. Но когда я читаю ваши благодарственные комментарии или письма, я понимаю, что всё не зря. Огромное всем вам спасиБо!

Юрий Жданов


See you anon,
Awe, some Ilya Manyshin,
English expert,
ilya_manyshin@puzzle-english.com



Лучшие комментарии
  • Анатолий Богуш
    Анатолий Богуш
    Сегодня обнаружил, что мы вместе уже целый год. Решил посмотреть, куда год назад я подписался. Теперь все ясно — хороший стиль повествования, богатый русский и полезный английский.


  • Флюра Булатова
    Флюра Булатова
    Все,что вы делаете очень все нравится. Мне 65 лет. Жаль что во времена моей молодости не было плюшек и витаминок.


  • Levian
    Levian
    Илья, ты молодец! Как только приходит уведомление о твоей публикации я бросаю дела и отдыхаю.


Комментарии (49)
  • Galina Ygodina
    Galina Ygodina
    Просто, спасибо вам, ребята! Все у вас классно.
  • Kate S
    Kate S
    Поздравляю с годовщиной! Мне как раз очень нравится, что вы разный и никогда не знаешь чего ожидать от Плюшек. Материалы вызывают порой совершенно противоположные чувства, но зато какие!!! - хочется сразу коммент запилить :) Больше всего полюбила Осамилью. Я тоже когда-то ни одного Френки шоу на Серебряном дожде не пропускала ;) Желаю безграничной фантазии, лёгкости её реализации и удовольствия от работы!
  • Мирумир
    Мирумир
    О "кулинарных сравнениях" - Плюшка, а тем более с витаминами, это не только сотня-другая гкал, но и две - три сотни умных и интересных и главное познавательных и полезных слов и понятий... :) Спасибо! - и вери велл, бо дуже смачно!!!
  • Anastasia
    Anastasia
    Огромное Вам спасибо! Всегда будут те, кто в восторге и те, кто в корне не приемлют Вашу манеру излагать. Ну, и пусть! Это говорит о том, что ваши плюшки создают впечатление и вызывают желание высказаться, что по своему уже успех.
  • summer2910
    summer2910
    Спасибо!
  • fipp_ova
    fipp_ova
    Большое спасибо. Интересно., познавательно, увлекательно, весело...
  • dezdii
    dezdii
    Благодарностей килотонна Вам, Илья! Иноземные нэйтивы нервно курят в сторонке по уровню осведомленности и погруженности в свой Great&Powerful English language!
  • tawny.owl777
    tawny.owl777
    Спасибо Вам).
  • Любашка Завьялова
    Любашка Завьялова
    полностью устраивает формат плюшек.Thankee!
  • alice-rom
    alice-rom
    Спасибо за Плюшки, Илья! Шикарный русский, интересный английский))
  • Михаил Алешин
    Михаил Алешин
    "Для меня не может быть важно, выучит кто-либо из моих читателей английский или нет. Потому что я не могу контролировать этот процесс. Цель "Плюшек" − мотивация, а не образование."
    Очень понравился подход. Никогда не думал о плюшках с этой стороны, но очень здраво. Спасибо.
  • Виктория Ярцева
    Виктория Ярцева
    Илья, Вы великолепны! Когда я случайно набрела на Ваше лингвистическое творчество, то была очень удивлена и рада, что такое есть, и я это нашла!))) Теперь читаю, кайфую от вашей этимологической казуистики. Как хорошо, что есть единомышленники!
  • goldigger
    goldigger
    Congrat!!!Your are Simple the Best!!
  • Ответ пользователю goldigger
    Inna
    Inna
    Велик могучий английский языка((( keep digging!
  • Ответ пользователю Inna
    goldigger
    goldigger
    согласен, на форумах разное бывает,)))learn deeply..
  • Евгения Захарова
    Евгения Захарова
    Илья, огромное сердечное спасибо Вам и Вашей команде за обучение! Ваш здоровый раздолбайский стиль воспринимается весело, легко и не нудно. Продолжайте в том же духе, не зацикливайтесь на критиканах, без них ну никак! А преподаватель Вы очень талантливый. С годовщиной!
  • yurif
    yurif
    Огромное спасибо за истинно сердечное отношение к предмету! Вам всего лишь годик, а уже умеет взрослых зажечь неподдельным интересом к языку :)!