Сложность:
Опубликовано 6 июля 2020
Поделиться:
или
Преподаватель: Лера
Длительность видео:: 5 мин. 23 сек.
Упражнение
Согласование времён (Sequence of Tenses) — это отношение между глаголами в главном и придаточном предложении. Это правило часто применяется при передачи слов другого человека:
Прямая речь: 'I can't help you, he said.
Косвенная речь: He said that he couldn't help me.

Когда нам необходимо согласовать предложение с модальным глаголом, мы можем либо а) изменить форму, либо б) оставить форму модального глагола неизменной — это зависит от самого модального глагола и значения, которое он передаёт. При этом смысловой глагол не изменяется.

Модальный глагол can при согласовании заменяется на could, если сообщает об умении.
Прямая речь: 'I can speak English.'
Косвенная речь: She said she could speak English.

Если can передаёт сообщает о действиях в будущем, возможна замена would be able to.
Прямая речь: 'Can we meet on Tuesday?'
Косвенная речь: She asked if we could/would be able to meet on Tuesday.

Модальный глагол may при согласовании заменяют на might.
Прямая речь: 'Dan may give me a lift.'
Косвенная речь: She thought that Dan might give her a lift.

Модальный глагол must не меняется при согласовании, когда он передаёт какую-либо догадку говорящего.
Прямая речь: 'You must be tired.'
Косвенная речь: He remarked that I must be tired.

Если must передаёт значение должествования, его можно заменить на had to.
Прямая речь: 'You must switch off your phone.'
Косвенная речь: He told me that I must/had to switch off my phone.

Модальный глагол shall обычно не встречается при согласовании. Если при помощи него вносят своё предложение, то в косвенной речи появляется could.
Прямая речь: 'Shall I carry your bags?'
Косвенная речь: The man asked me if he could carry my bags.

Если при помощи shall просят совет, то при согласовании его заменяют на should.
Прямая речь: 'What shall I wear?'
Косвенная речь: She wondered what she should wear.

Остальные модадальные глаголы (could, might, should и ought to) при согласовании времён не изменяются.
Сценарий урока
Начнем с глагола can. Обычно при согласовании его заменяют на could, например:

Direct Speech: 'I can speak English.'
Indirect Speech: She said she could speak English.

Кстати, напомню, что если мы говорим об актуальной для нас на данный момент информации, то в придаточном можно оставить настоящее время. То есть, если она может заговорить по-английский прямо сейчас, то смело говорите:
She said she can speak English.

Direct Speech: 'Can we meet on Tuesday?'
Indirect Speech: She asked if we could meet on Tuesday.

При этом, во втором примере could можно заменить на would be able to - She asked if we would be able to meet on Tuesday. Речь только о втором примере, потому что модальный глагол в нем используется для обозначения событий будущего. Когда мы используем can в значении "мочь, уметь", его нельзя заменить на would be able to.

Следующий модальный глагол - may. С ним проще - его при согласовании заменяют на might:

Direct Speech: 'Dan may give me a lift.'
Indirect Speech: She thought that Dan might give her a lift.
Обратите внимание - мы не меняем форму смыслового глагола, меняется только модальный глагол.

Еще один весьма распространенный модальный глагол - это must. Его обычно не меняют при согласовании.
Direct Speech: 'You must be tired.'
Indirect Speech: He remarked that I must be tired.

При этом, когда must используется в значении должествования, его можно заменить на had to:
Direct Speech: 'You must switch off your phone.'
Indirect Speech: The flight attendant told me that I must/had to switch off my phone.

А вот модальный глагол shall обычно не используется при согласовании. Обычно его заменяют на could, если shall в вопросах, выражающие предложения, offers, как в примере:
Direct Speech: 'Shall I carry your bags?'
Indirect Speech: The man asked me if he could carry my bags.

Shall также может использоваться, когда мы просим у кого-то совет. В таком случае заменяем его на should:
Direct Speech: 'What shall I wear?'
Indirect Speech: She wondered what she should wear.

С остальными модальными глаголами все просто - could, might, should, ought при согласовании не меняются.

Рекомендуем изучить
to admit - признавать
to ask - спрашивать
to cancel - отменять
to deny - отрицать
give a lift - подвозить
go on - продолжать
to inform - сообщать
a leak - утечка
make a reservation - бронировать
make it - успевать
medication - лекарство
once - однажды
to promise - обещать
to sign - подписывать
to trust - доверять
to vouch - ручаться
  • hi4flex
    1:31 - на экране написано - "She asked if we could meet on Tuesday." Однако, в это же самое время диктор произносит нечто совершенно иное.
  • vdin2016
    Лера! Прекрасный урок, желаю успехов.

    Комментарий оставлен после завершения задания

Puzzle English

Самообучение инсотранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип