Какой модальный глагол выбрать: should, have to или must?

Модальные глаголы в английском языке позволяют выразить отношение к какому-либо действию, поэтому всегда используются в связке со смысловым глаголом:

He should stop it. — Ему следует это остановить. (модальный глагол: should; смысловой глагол: stop)
They must stop it. — Они должны это остановить. (модальный глагол: must; смысловой глагол: stop)
She has to stop it. — Она должа это остановить. (модальная конструкция: have to; смысловой глагол: stop)

Модальные глаголы не изменяются по лицам, числам и времени, однако это не относится к конструкции have to — у неё есть форма в третьем лице единственного числа в настоящем времени (has to), а также неправильная прошедшая форма (had to). Смысловой глагол после модального глагола/конструкции остаётся в начальной форме (инфинитива).

Особенностью конструкции have to является то, что ей требуется вспомогательный глагол для того, чтобы построить вопрос или отрицание:
Does she have to stop it?
She doesn’t have to stop it.

При этом should и must строят вопросы и отрицания самостоятельно:
Should she stop it?
She shouldn’t stop it.

Must she stop it?
She mustn’t stop it.

- Значения -

Should — отличный способ дать совет:
They should read more. — Им следует больше читать.
You shouldn’t watch TV so much. — Тебе не стоит так много смотреть телевизор.

Must также способен передавать рекомендацию, но довольно настойчивую, на грани ультиматума:
You must see this film! It’s all everybody is talking about it. — Ты должен увидеть этот фильм! Все только о нем и говорят.
You must join us in this trip! — Ты просто обязан присоединиться к нам в этой поездке!

Другое значение must — необходимость что-то сделать, вызванная вашим внутренним чувством. Вы чувствуете, что должно быть именно так и больше никак, и придерживаетесь этой собственной установки:
I must remember to call David. — Я должен не забыть позвонить Дэвиду.

Третье базовое значение must — формулировка строгих правил или инструкций, обычно в письменном виде:
Students must switch off their phones during the exam. — Студенты обязаны выключать телефоны во время экзамена.
The essay must be submitted by the 10th of March. — Эссе должно быть сдано до 10го марта.

Have to обычно используется, когда человек вынужден что-то делать в виду внешних обстоятельств. Эти обязательства могут включать в себя, например, закон или договорённость с другим человеком:
I have to send the agreement today. — Я должна выслать соглашение сегодня. (речь о внешних обстоятельствах. например, того требует заказчик или сроки)
She has to get a visa to go to the US. — Ей нужно получить визу, чтобы поехать в США. (таково правило въезда в страну)

Обратите внимание, в отрицании have to и must имеют другие значения.

Not have to означает, что что-то делать необязательно, в этом нет особой нужды:
It’s Friday. You don’t have to do your homework today. — Сегодня пятница. Необязательно делать домашнее задание сегодня.

Mustn’t используется для строгого запрета — важно что-то не делать:
You mustn’t talk to strangers. — Нельзя разговаривать с незнакомцами.
I mustn’t send emails without proof-reading them. — Мне нельзя слать письма, не перечитав, что я написал.

Елена в апреле

Как всегда замечательно! Столько дополнительного материала,жаль,не хватает времени между уроками с педагогом,поэтому взяла паузу)

Как всегда замечательно!
Столько дополнительного материала,жаль,не хватает времени между уроками с педагогом,поэтому взяла паузу)

0
Алла Похиленко в апреле

thank you

thank you

0
ildar-rues больше года назад

Всё разложено по полочкам. Спасибо!

Всё разложено по полочкам.
Спасибо!

1
ALRID больше года назад

You must to watch this film ?😂😂😂😂

You must to watch this film ?😂😂😂😂

0
Ответ пользователю ALRID

Old Man в марте

это звучит не как вопрос, а утверждение

это звучит не как вопрос, а утверждение

0
Ян Скаков больше года назад

Выполнил задание. Не получается отличить оттенки смысла в русском переводе, из-за чего не понятно что ставить.

Выполнил задание. Не получается отличить оттенки смысла в русском переводе, из-за чего не понятно что ставить.

0
izatis2020 больше года назад

Спасибо огромное за прекрасный материал))

Спасибо огромное за прекрасный материал))

0
Evg больше года назад

Спасибо!

Спасибо!

0
Irina Lazarchuk больше года назад

Прекрасный преподаватель. Очень хорошо все объясняеет. Люблю ее уроки!

Прекрасный преподаватель. Очень хорошо все объясняеет. Люблю ее уроки!

1
ildar-rues больше года назад

Удачный урок. Спасибо!

Удачный урок. Спасибо!

0
Саня Толмачев больше года назад

В видео говориться "Третье употребление must - это формальные правила, инструкции (Правило выключить телефон на экзамене)" Далее начинается разбор "Have to - это внешние обстоятельства, правила и законы (Правило получения визы для въезда в США)". И далее не объясняют разницу этих употреблений must и have to. Почему в правилах для студентов must, а в правилах для въезда в страну have to?

В видео говориться "Третье употребление must - это формальные правила, инструкции (Правило выключить телефон на экзамене)" Далее начинается разбор "Have to - это внешние обстоятельства, правила и законы (Правило получения визы для въезда в США)". И далее не объясняют разницу этих употреблений must и have to. Почему в правилах для студентов must, а в правилах для въезда в страну have to?

3
Ответ пользователю Саня Толмачев

Кутузова Надежда больше года назад

Более того, в другом видео (из серии прогулки) сказано, что must употребляем в случае законов, правил которые нельзя нарушить, а have to когда нужно что-то сделать, если нужен результат, но ты не обязан так поступать. И вот какому из видео верить?

Более того, в другом видео (из серии прогулки) сказано, что must употребляем в случае законов, правил которые нельзя нарушить, а have to когда нужно что-то сделать, если нужен результат, но ты не обязан так поступать. И вот какому из видео верить?

0
vladimir kachan больше года назад

В тексте есть ошибка She has to stop it. — Он должен это остановить. She - она должна, не он.

В тексте есть ошибка
She has to stop it. — Он должен это остановить.
She - она должна, не он.

0
Рина Кот больше года назад

А я should перевожу как "следует"

А я should перевожу как "следует"

-1
Berrimor больше года назад

К сожалению, все уроки по грамматике на Пазл инглишь слишком коротки и совершенно оторваны от остальных материалов, а потому быстро забываются.

К сожалению, все уроки по грамматике на Пазл инглишь слишком коротки и совершенно оторваны от остальных материалов, а потому быстро забываются.

Комментарий оставлен после завершения задания

5
Ответ пользователю Berrimor

lelena Эксперт Puzzle English больше года назад

Быстро забывается вся теоретическая информация, которую не применяете в жизни. Так устроен мозг человека. Как вы тренируете язык, кроме сайта? Разговариваете с кем-то, смотрите фильмы, читаете материалы на интересные вам темы, отмечаете в них знакомые грамматические конструкции?

Быстро забывается вся теоретическая информация, которую не применяете в жизни. Так устроен мозг человека. Как вы тренируете язык, кроме сайта? Разговариваете с кем-то, смотрите фильмы, читаете материалы на интересные вам темы, отмечаете в них знакомые грамматические конструкции?

3
Ответ пользователю lelena

Berrimor больше года назад

Вы не правы. Для запоминания слов или правил грамматики, после их изучения идет довольно большой материал по их закреплению. Возьмите, к примеру, классический учебник Голицынского. У вас же все разделы грамматики разбиты на мизерные кусочки по 3-4 минуты, причем в упражнениях они идут случайным образом: то 3 минуты кусочек модальных глаголов, потом может быть 3 минуты использование артиклей, потом английские сокращения и т.д. Так не учат язык. Надо сделать чтоб уроки были связаны.

Вы не правы. Для запоминания слов или правил грамматики, после их изучения идет довольно большой материал по их закреплению. Возьмите, к примеру, классический учебник Голицынского. У вас же все разделы грамматики разбиты на мизерные кусочки по 3-4 минуты, причем в упражнениях они идут случайным образом: то 3 минуты кусочек модальных глаголов, потом может быть 3 минуты использование артиклей, потом английские сокращения и т.д. Так не учат язык. Надо сделать чтоб уроки были связаны.

Комментарий оставлен после завершения задания

3
Ответ пользователю Berrimor

lelena Эксперт Puzzle English больше года назад

Перейдите во вкладку Уровень изучения.

Перейдите во вкладку Уровень изучения.

-6
halyna.bokoch больше года назад

Большое спасибо! Очень хороший урок.

Большое спасибо! Очень хороший урок.

Комментарий оставлен после завершения задания

0
zoyacherry больше года назад

Спасибо, хорошее объяснение!

Спасибо, хорошее объяснение!

0
den.paraschuk больше года назад

There are very helpful examples for me! Thx!

There are very helpful examples for me!
Thx!

0
ms.vaio больше года назад

Thank you!

Thank you!

0
Victor VK больше года назад

Не совсем тогда понятно, в чем разница между have to и need.

Не совсем тогда понятно, в чем разница между have to и need.

0
Ответ пользователю Victor VK

Юлия Черных Помощник Puzzle English больше года назад

Have to указывает на что-то, что мы должны сделать в силу внешних обстоятельств, особого выбора у нас нет, в противном случае (чаще всего) наступают какие-то негативные последствия. Need употребляется в ситуациях, когда нам нужно что-то сделать для достижения определённой цели. Здесь нет строго обязательства, в случае невыполнения действия мы просто не достигнем цели.

Have to указывает на что-то, что мы должны сделать в силу внешних обстоятельств, особого выбора у нас нет, в противном случае (чаще всего) наступают какие-то негативные последствия.
Need употребляется в ситуациях, когда нам нужно что-то сделать для достижения определённой цели. Здесь нет строго обязательства, в случае невыполнения действия мы просто не достигнем цели.

14
Ответ пользователю Victor VK

Сергей Сергеевич Захаров больше года назад

have to - это вынужден, приходится (внешние силы). need - это чистое русское НаДо в значении "НужДаться".

have to - это вынужден, приходится (внешние силы).
need - это чистое русское НаДо в значении "НужДаться".

3
iashturma больше года назад

Все понравилось. Большое спасибо.

Все понравилось. Большое спасибо.

3
Евгений Гордиенко больше года назад

Очень интересные примеры на сравнения модальных глаголов. Осталось только научиться их применять в разговорной речи!

Очень интересные примеры на сравнения модальных глаголов.
Осталось только научиться их применять в разговорной речи!

0
mrsmarat7 больше года назад

отличный выбор примеров

отличный выбор примеров

0
Олечка Кравченко больше года назад

Помогает на практике хорошо освоить правило

Помогает на практике хорошо освоить правило

0
Lana Zaina больше года назад

Не удаётся посмотреть видео :(( Хотя пробовала заново заходить и заново обновлять страницу

Не удаётся посмотреть видео :((
Хотя пробовала заново заходить и заново обновлять страницу

0
Ответ пользователю Lana Zaina

Юлия Черных Помощник Puzzle English больше года назад

Попробуйте почистить кэш браузера или зайти с другого браузера.

Попробуйте почистить кэш браузера или зайти с другого браузера.

0
наталюша больше года назад

Неплохое упражнения. Не без ошибок, но у меня получилось неплохо.

Неплохое упражнения. Не без ошибок, но у меня получилось неплохо.

0
marik2127 больше года назад

сложности были в выборе have to или must

сложности были в выборе have to или must

1
kost.irina больше года назад

Не удалось посмотреть видеоурок.

Не удалось посмотреть видеоурок.

1
Ответ пользователю kost.irina

Юлия Черных Помощник Puzzle English больше года назад

Если видео не воспроизводится, попробуйте обновить страницу и почистить кэш.

Если видео не воспроизводится, попробуйте обновить страницу и почистить кэш.

0
Елена Сергеева больше года назад

We have to attend all the lessons

We have to attend all the lessons

1