Упражнение
«Описываем график. Изменения»

Сложность:
Опубликовано 11 ноября 2019
Поделиться:
или
Преподаватель: Лера
Длительность видео:: 6 мин. 36 сек.
Упражнение
Навыки работы с информацией на графике проверяются на многих экзаменах по английскому языку. Это задание не зря является таким распространенным. Интерпретация графиков — необходимое умение для всех, кто проводит или участвует в разного рода презентациях, конференциях, активно взаимодействует с деловой и экономической повесткой.

В новом уроке вы познакомитесь с языком трендов — научитесь описывать движение показателей.

Плавное движение вверх описывают при помощи глаголов go up, increase, rise; вниз — go down, decrease, fall.

Резкое движение графика можно охарактеризовать при помощи глаголов take off, skyrocket, soar (взлетать, резко и высоко подниматься); drop, plunge (резко падать); halve (сокращаться вдвое); collapse (обваливаться).

О незначительном движении на графике или его отсутствии можно сказать remain/stay unchanged, be steady. Если график выравнивается после колебаний, можно использовать глаголы level off или plateau.

Колебания графика помогут описать глаголы fluctuate и vary.

При описании трендов можно указать на самую высокую (reach a peak) или самую низкую (hit a low) точку на графике.

Движение на графике можно дополнительно охарактеризовать наречиями:
- по скорости: quickly, rapidly, suddenly, gradually, steadily, slowly, etc;
- по силе: considerably, significantly, sharply, dramatically, consistently, markedly, moderately, to some extent, slightly, marginally, etc.
Сценарий урока
Начнем с плавного движения — идти вверх, расти — go up, increase, rise; опускаться, снижаться — go down, decrease, fall.

Резкое движение графика можно охарактеризовать при помощи глаголов take off, skyrocket, soar — взлетать, резко и высоко подниматься. drop — падать, Plunge — резко падать, обваливаться, halve — сокращаться на половину, collapse — внезапно и значительно снижаться.

Иногда данные остаются на месте или незначительно двигаются в разные стороны. В таких случаях можно сказать, что показатели remain или stay unchanged, be steady, plateau ˈplætəʊ. Вы также можете использовать фразовый глагол level off, если показатель выравнивается после колебаний. Глаголы fluctuate и vary описывают нестабильные движения графика.

Отдельные точки на графике могут reach a peak — достигать пика, наибольшей величины или hit a low — достигать низшей точки.

Действия мы можем охарактеризовать при помощи наречий, например, по скорости: quickly/rapidly — быстро, gradually/steadily — постепенно, плавно, — медленно.

Или по силе — considerably/significantly/sharply/dramatically — значительно, moderately/ to some extent — на среднем уровне, slightly/marginally — слабо, немного.

А теперь давайте опишем пару графиков, используя новые слова. Итак, на этом графике мы видим статистику посещаемости занятий. Какую тенденцию здесь можно выделить? Явное снижения посещаемости с октября по декабрь, давайте об этом и скажем:
The class attendance reached its peak in October, but from October to December, it was decreasing steadily. — Посещаемость класса достигла своего пика в октябре, но с октября по декабрь она плавно уменьшалась.

В следующем графике у нас больше данных, но не стоит его боятся. Опять же, начинаем с самого ярко выраженного тренда:
The most sold kind of books each year between 2006 and 2010 was romance. This genre earned slightly over 80 million dollars in 2006 and in the next year the figure soared to almost 115 million dollars. However, the sales dropped in 2008 to less than 80 million dollars and only then they started to climb and reached about 83 million dollars in 2010.

Самыми продаваемыми книгами в каждый год между 2006 и 2010 были романы. Этот жанр заработал немного больше 80 миллионов долларов в 2006 году, а в следующем году цифра взлетела почти до 115 мил долларов. Однако, продажи упали в 2008 до показателя ниже 80 миллионов, и только после этого они начали расти и достигли около 83 миллионов в 2010 году.

Mystery and young adult books showed the same trend, when their sales also collapsed in 2008.
Мистика и молодежная литература продемонстрировала ту же тенденцию, когда их продажи тоже упали в 2008 году.
Рекомендуем изучить
to collapse - рухнуть
to decline - сокращаться
to decrease - уменьшаться
to drop - падать
to fluctuate - колебаться
gradually - постепенно
to halve - сокращать наполовину
to hit - достигать
low - низкий
nearly - почти
a peak - высшая точка
to plateau - выравниваться
to plunge - падать
predictably - как и следовало ожидать
rapidly - быстро
a rate - уровень
to reach - достигать
to recover - восстанавливаться
roughly - резко
to skyrocket - взлетать
slowly - медленно
to soar - взлетать
steadily - размеренно
steady - неизменный
  • olesya.rubanenko
    Второй день прохожу уроки по обширной теме "Графики" и не перестаю восхищаться, насколько грамотно подобран материал для научных работников, которые регулярно выступают на конференциях. Для меня однозначно все предложения в копилку, а сами грамматические уроки - в избранные. Буду использовать эти фразы за основу при составлении презентаций и докладов. Приятно, что Puzzle English развивается и придумывает темы для всех категорий населения.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Padunn
    Tnank,s a million!It feels touch of master!
  • halyna.bokoch
    Большое спасибо! Выполнила упражнение, узнала, как можно описать график.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • nadia_krusteva
    Thanks a lot for this useful lesson!
  • Анжелика Клементьева
    Great
  • Igor Korotych
    Чудесные уроки: замечательная подборка полезной лексики и яркие примеры в лекции и упражнениях!
    Большое спасибо за работу!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • vdin2016
    Thank you! Very necessary material.

    Комментарий оставлен после завершения задания