Отрицательные вопросы: выражаем эмоции Отрицательные вопросы: выражаем эмоции Отрицательные вопросы часто не нуждаются в ответе. Несмотря на форму, они могут являться утверждениями, позволяющими говорящему выражать свои...

Упражнение
«Отрицательные вопросы: выражаем эмоции»

Сложность:
Опубликовано 20 мая 2019
Поделиться:
или
Преподаватель: Лера

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp

Упражнение
Отрицательные вопросы часто не нуждаются в ответе. Несмотря на форму, они могут являться утверждениями, позволяющими говорящему выражать свои мысли и эмоции.

При помощи отрицательных вопросов можно выразить:

1. Настойчивое приглашение или предложение
Won’t you say you’re sorry? — Ты что, не извинишься?
Wouldn’t you like to come with me? — Не хочешь со мной пойти?
Why don’t you read it again? — Почему бы тебе не прочитать это ещё раз?

2. Жалобу или критику
Shouldn’t Jason be at work now? — Разве Джейсон не должен быть сейчас на работе?
Can’t you be more patient? — Не можешь быть терпеливее?

3. Удивление
Don’t you ever brush your teeth? — Ты что, вообще зубы не чистишь?
Weren’t you married for 15 years? — Разве вы не были женаты 15 лет?

Все эти вопросы можно преобразовать в обычные (без отрицания) — общие или специальные. Однако в таком случае они уже не будут выражать эмоций, перечисленных выше. Это будет нейтральный способ выяснить ту или иную информацию.

Урок "Отрицательные вопросы: порядок слов и ответы" доступен по ссылке.
Вопросы
Структура предложения
Типы вопросов
Рекомендуем изучить
aid - помощь
to check - проверять
a counselling - терапия
day off - выходной
exhausted - измотанный
give up - уступать
headphones - наушники
I hear - я слышал
to invite - приглашать
to join - присоединяться
marriage - семейный
pregnant - беременная
put on - надевать
a report - отчет
a seat - место
unbelievable - невероятно
  • Zema
    А как сказать "Почему бы тебе не прочитать это?" не настойчиво? Если из "Why don’t you read it?" убрать don’t, то получится "Почему ты это читаешь?"
  • Денис
    я правильно понимаю, что в предложении:"Don’t you ever brush your teeth?", человек например почувствовал неприятный запах из-за рта собеседника и этим предложением он выражает своё недовольство, но в то же время он не ставит под сомнения сам факт того, что его собеседник всё-таки чистит зубы, но в предложении:"Do you not ever brush your teeth?", он уже сомневается, действительно ли его собеседник вообще чистит зубы?
  • vdin2016
    Необычайно интересный материал, спасибо, Лера!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • ADELINA105
    Спасибо, полезное видео!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • sergeiparashchuk
    Подскажите, пожалуйста, почему в 7 фразе "I hear" переводится "я слышал" , т.е. не совпадают времена?
  • Ответ пользователю sergeiparashchuk
    Лера
    Эксперт Puzzle English
    Вы можете оставлять комментарии к самим фразам при выполнении задания или просто просмотре списка фраз.

    I hear является устойчивым выражением в значении "знаю, обладаю информацией", другими словами, ближе к естественной речи на русском языке, эта мысль выражается как "я слышал", но при этом речь идет не о физической способности слышать, а об обладании информацией. Возможно использование I've heard в том же значении. Вернувшись к фразе с этим выражением и кликнув на I hear, вы сможете познакомиться с видеопримерами в этом значении.
  • Ответ пользователю Лера
    sergeiparashchuk
    Спасибо большое, Лера!
  • Дарина
    Большое спасибо,а то у меня такая проблема,что слова учу много лет и много знаю,но построить предложение и поговорить с человеком я не могу.Поэтому привыкла смотреть ваши уроки,фильмы и книги в оригинале.Спасибо!
  • Лера
    Эксперт Puzzle English
    Рекомендую вам посмотреть это задание:

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
283 / мес
при оплате тарифа: 16990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp