В английском языке существуют определенные пары прилагательных, которые отличаются окончанием. Это может быть либо -ing, либо -ed. Именно это окончание и влияет на их значение.
Окончание -ing - описание воздействия чего-либо на человека, то как мы что-то воспринимаем, активное значение
Окончание -ed - описание чувств, эмоций, состояния человека, вызванных каким-либо воздействием. Это значение уже пассивное
Конструкция to have something done - для того, чтобы обозначить, что что-то было сделано для вас или вам, но не вами лично
to have something done может меняться по временам, но порядок слов внутри конструкции должен всегда соответствовать изначальной формуле
I had had my car washed before you came. Я помыл машину до того, как ты пришел.
Все правильно. Одно действие в прошлом (had had my car washed) случилось раньше другого действия в прошлом (you came). Поэтому в первой части Past Perfect.
1
lisalucky777
Очень понравились и объяснения и примеры! Спасибо.
Комментарий оставлен после завершения задания
0
kma4
Слишком длинное и утомительное задание. Теряется смысл первоначального грамматического задания.
0
roditeli.p.m
Чувствуется в этих примерах довольно высокий уровень языка и такие конструкции нужны для ежедневного общения. Теория очень доступно объяснена. Хочется побольше попрактиковать такого типа предложения.
0
Евгения
Надо точнее разобраться с прилагательными, которые очень похожи на причастия.. в русском языке.
0
ninani
замечательно! Спасибо!
0
roditeli.p.m
знала об этой конструкции только в форме: had sth done, интересно было попробовать другие времена
0
not_simple_86
-ing - for THING, -ed - for ME, as my teacher said
5
Irina
Сложно было с прилагательными на -ing и -ed. Когда попадаются в тексте, конечно, догадываешься, как переводить, но вот самой выбрать-ошибок много. Урок очень полезный и интересный. Было бы здорово выполнить еще упражнения на эту тему.Огромное спасибо за вашу работу!
2
galinafl
Задание не простое, так как включает несколько правил:использование прилагательных с окончаниями -ing & -ed и использование выражения "to have smth done"
Thanks a lot. Galina
0
Марк Серегин
Шикарная витаминка! Спасибо!
0
o.kuhnert
Особых сложностей не было
0
Анна Челондаева
Добрый день! Возник вопрос, как отличить конструкцию стоило сделать (should have + past participle) и конструкцию have something done вместе с should. Но немного подумав, решила, что "Мне стоило помыть машину сегодня" переведем как I should have washed my car today, а "Мне стоит помыть машину сегодня" как I should have my car washed today. Отличие в том, где мы поставим предмет, с которым происходит действие. Скажите, я все верно поняла?
Очень интересно. Но было бы здорово, если бы где-нибудь можно было посмотреть все описанные конструкции урока списком
0
7magda
Большое спасибо Антону за еще один урок с четким внятным красивым объяснением материала, и отдельное спасибо за не фамильярное общение с нами, его слушателями.
0
Маша
урок очень быстрый и скомканный(
0
Сергей
Чем форма to have something done отличается от косвенной речи?
Конструкция "have something done" и косвенная речь – совершенно разные структуры, использующиеся для разных целей. Приведите примеры, что именно вызывает у Вас трудности.
Возможно, Вас также заинтересует ещё один урок, посвящённый использованию "have something done":
Антон, так приятно правильно перевести сложное предложение, Чувствуешь азарт и хочется продолжать. Спасибо за Ваши уроки )
0
Veronika Salatova
Сложновастенько, но интересно! Придется повторить чернз пару недель!
0
Ирина
Спасибо за урок, еще с одним шажком разобрались
0
elena k
Thank you, Anton, very useful lesson!
0
Виолетта Ткаченко
Спасибо. Благодаря вашим урокам и объяснениям,, с каждым днем, начинаю понимать и переводить все больше, из всего, что читаю или слышу на английском языке.
0
elena k
Thank you!
0
Елена Лучкевич
Столько лет занималась языком, но о такой конструкции не слышала. Спасибо.
0
Dasha
Very useful! Thanks!
0
Oksana Rozanova
Спасибо за доходчивое объяснение урока и за упражнения!
0
Vlad
обалдеть, проучив язык столько лет, встречаю новые конструкции. Большое спасибо
6
Ответ пользователю Vlad
vmkostin
Проконсультируйте, пожалуйста, а как вы организуете свое обучение, например, в день, в неделю. Спасибо.
0
Ответ пользователю vmkostin
Vlad
Лучшее время для изучения языка - это утро, как только открыл глаза, на свежую голову хорошо учатся новые слова.
Вечером смотрю адаптированные фильмы. По субботам посещаю разговорный клуб с носителем языка. + общение с иностранцами.
Хочешь выучить язык: окунись в языковую среду, лучше пожить среди носителей, если нет такой возможности, то общаться с ними через интернет (постоянная дружеская или деловая переписка, общение в Скайпе, в социальных сетях на иностранном языке,...), читать книги (для начала адаптированные), статьи, вести переписку. Писать что-то на иностранном языке: например отчёты или статьи по работе или хобби.
Комментарий оставлен после завершения задания
0
violinasr
Огромное преогромное спасибо!!! "Мозги кипят" когда работаю с Вашими уроками!спасибо Антон, Вы уникально профессионально работаете.
0
Евгений Гордиенко
Хорошие примеры на разные варианты прилагательных.
0
Марат Павлович
Спасибо за отличный урок! Хотелось бы больше узнать и потренироваться про "had had"-ы , так как они довольно часто встречаются в книгах.
Также стоит обратить внимание на уроки, где описывается разница между Past Perfect и другими временами.
0
a_sevil
ничего не поняла нельзя по медленнее
0
Татьяна
Огромное спасибо за отличный урок!
0
Veronika
полезная штука
0
k_mira
Раньше я знала. Но не знала как именно использовать. А тут посмотрев видео вспомнила правила и применила при упражнений
0
наталюша
Что-то я запуталась, почти в каждом предложении наделала ошибок, видимо совсем не поняла тему. Буду разбираться дальше.
0
Йцукен
It's very useful training.
1
Людмила Семыкина
It's cool!!!
0
alexej9071
Про окончания так до конца и не понял. Единственное вынес построение предложения если , что то не сам делаешь, думаю, что очень много затолкали в одно упражнение можно разделить минимум на три.
0
alexej9071
Замечательно
0
Клара
спасибо!
0
den.paraschuk
Remarkable video(explanation) and exercises! Thank you for your job!
4
Valeriia.Rusanova
Nice!
0
e.kulynych
***
0
Doszhan
Отличный ролик!
0
ksibium
Благодарю за вашу работу!
1
SashaDana
Спасибо, полезный ролик))
1
Ak_
Класс!
0
vvv7220
Новая для меня конструкция. Have+сущ+V3. Запомнил так: Я имею машину помытой. От сюда понимание что мыл ее не я, а кто то. Спасибо создателям за этот полезный ресурс.
17
Ответ пользователю vvv7220
Эльдар Шапырашты
Если I have a car wished(ed or V3), то перевод будет "Я помыл машину"
Конструкция "have something done" означает, что кто-то что-то сделал для нас, за нас, по нашей просьбе, скорее всего за деньги.
I have my car washed - мне помыли машину.
Другое дело, что обычно по-русски мы говорим "я помыл машину", имея в виду, что мы ездили на мойку и там нам ее помыли. Активного значения (=мы сами мыли машину) данная конструкция с have не передает.
0
annamart
Спасибо! Очень полезный материал!
0
Zocha
Очень полезное упражнение. Спасибо. Буду повторять.
0
pavlovskaya.alena
Упражнение было очень полезным
0
arizona
well done..thanks
1
boxxy
придется законспектировать матреиал и разжевывать два дня
0
Shahverdiyeva
excellent!!!
0
lavrenteva1709
некоторые слова перевода не совсем точны
0
oly240792
Довольно интересно!
0
Li_ON
Было бы неплохо сделать еще два варианта озвучивания-быстрый и медленный, ведь там и произношение некоторых словосочетаний меняется.А то когда в некоторых роликах попадается только "медленное" произношение, начинаю чувствовать себя школьником))Уроки в целом шикарнейшие, спасибо создателям огромное)))
0
Evgeniy7788
It's very interesting, but some difficult for me
0
inneha
not too easy
0
Alex78
Очень хороший ролик, как раз то, что надо....Честно признаться я мало уделял времени на изучении этой темы. Спасибо
0
Kate21
very good
0
no_comments
Буквально вчера у меня были вопросы по этой теме, так и не смогли мне объяснить толком. Но я тут нашел это упражнение и все стало на свои места. Так держать! Молодцы!
0
rinatkhal
Очень сложно для понимания на начальной стадии.
0
siv1401
jesho odin shag k ponimaniju perfect
0
ludmilkamilka
awesome!
0
lapshin_73
ПОКА ОЧЕНЬ ТРУДНО
0
Liudovika
I was waiting this exercises. I have often heard this construction " to get smth. done" but I didn`t understand why people used it.
0
Ninel
DianaG and Bernadot!
Thank you for your comments to phrase #16.
0
GlaDioLus
Тяжеловато пока, будем стараться!
0
vysgalina
Нормальный ролик.
0
takotenkova
Супер! Очень полезный!
0
natasvet
Очень полезное упражнение.
0
rukikryki
Not bad!
0
FryBriX
прилагательные понял , а вот порядок слов в to have something done не запомнил.
Красава!
Все правильно. Одно действие в прошлом (had had my car washed) случилось раньше другого действия в прошлом (you came). Поэтому в первой части Past Perfect.
Комментарий оставлен после завершения задания
Thanks a lot. Galina
Возможно, Вас также заинтересует ещё один урок, посвящённый использованию "have something done":
Вечером смотрю адаптированные фильмы. По субботам посещаю разговорный клуб с носителем языка. + общение с иностранцами.
Хочешь выучить язык: окунись в языковую среду, лучше пожить среди носителей, если нет такой возможности, то общаться с ними через интернет (постоянная дружеская или деловая переписка, общение в Скайпе, в социальных сетях на иностранном языке,...), читать книги (для начала адаптированные), статьи, вести переписку. Писать что-то на иностранном языке: например отчёты или статьи по работе или хобби.
Комментарий оставлен после завершения задания
Возможно, Вас заинтересуют уроки по этой теме:
I have my car washed - мне помыли машину.
Другое дело, что обычно по-русски мы говорим "я помыл машину", имея в виду, что мы ездили на мойку и там нам ее помыли. Активного значения (=мы сами мыли машину) данная конструкция с have не передает.
Thank you for your comments to phrase #16.