или через: 

Упражнение Как использовать слова whenever, wherever и however?

Сложность:
Опубликовано 23 июля 2018
Поделиться:
или
Преподаватель: Анастасия
Подписаться на учителя:
Анастасия
Длительность видео:: 4 мин. 19 сек.
Упражнение
Слова whenever, wherever и however часто встречаются в английском языке, особенно в неформальном разговорном стиле. У каждого из этих слов может быть несколько значений, Анастасия расскажет об основных.

Whenever
1) когда бы ни
Whenever I come, it’s closed. – Когда бы я не пришёл, тут закрыто.

2) когда угодно
– I’ll return your book on Thursday or on Friday. – Ok, whenever.
– Я верну твою книгу в четверг или в пятницу. – Хорошо, когда угодно.

3) каждый раз, когда
Whenever I see Jane, I can’t take my eyes off her. – Каждый раз, когда я вижу Джейн, я не могу отвести от неё взгляда.

Wherever
1) где бы ни, куда бы ни
I’ll find your smartphone wherever it is. – Я найду твой телефон, где бы он ни был.

2) везде, повсюду
Wherever there is water, there is life. – Везде, где есть вода, есть жизнь.

3) в любом случае, при любой возможности (wherever possible)
I go on foot wherever possible. – Я хожу пешком при любой возможности.

4) где же, где вообще
Wherever did you meet? – Где вы вообще познакомились?

However
1) как бы ни, в какой степени бы ни
However thirsty you are, you mustn’t drink seawater. – Как бы ты ни хотел пить, нельзя пить морскую воду.

2) как угодно
You can act however you like. – Можете играть так, как вам угодно.

3) однако, хотя
She was very tired. However, she went to sleep only after finishing her work. – Она была очень уставшей. Однако она пошла спать только после того, как закончила свою работу.

Как использовать слова whatever, whichever и whoever?
Сценарий урока
whenever - 1) когда бы ни You can ask for help whenever you need it. - Попросить о помощи, когда бы она ни понадобилась. Второе значение - 2) когда угодно When can I visit you? - Saturday or Sunday. Whenever. И третье значение - 3) каждый раз, когда Whenever it rains, my roof leaks - Каждый раз когда идёт дождь, моя крыша протекает. wherever - 1) где бы ни, куда бы ни, He will come back from his village, wherever it is - Я без понятия, где она = где бы она (деревня) не была, он вернётся. 2) везде, повсюду Wherever she goes,everyone is happy to see her. - Куда бы она не приходила, все рады видеть её. Тут wherever выступает синонимом к слову everywhere. 3) в каждом случае Wherever possible I use honey instead of sugar. - При каждой возможности (каждый раз, когда это возможно), я заменяю сахар мёдом. 4) где Используется в вопросах вместо when, для придания эмоциональности. Показывает что вы удивлены, заинтересованы или наоборот расстроены или раздражены: Wherever did you find it? - Где же ты это нашла? Ну и последнее слово это - however - 1)как бы ни, до какой бы степени ни: However hungry I am I can’t finish off the whole pizza. However much it costs I will buy it. Обращаем внимание на порядок слов, в данных случаях оно совпадает с русским языком: сколько бы ни стоило - however + much, как бы голоден - however + hungry. А дальше всё остальное в прямом порядке. 2)Как угодно: You can do it however you like, it really doesn't matter. И, конечно, ещё мы это слово используем в значении 3) “хотя, однако, несмотря на”: We thought the figures were correct. However, we have now discovered some errors. Мы его использует, когда хотят выразить идею, которое противоречит предыдущему высказыванию, как вы можете видеть на примере.
Лучшие комментарии
  • Ksenia
    Ksenia
    Спасибо, Анастасия!!!
    Кстати, у Шакиры есть песня - как раз для тренировки


Комментарии (9)
  • Ruslan Nikolaevich
    Ruslan Nikolaevich
    Почему в предложении "He will come back from the village, wherever it is" стоит "it is", а не "he is"?
  • Ответ пользователю Ruslan Nikolaevich
    Лера
    Лера Эксперт Puzzle English
    It относится к слову village.
  • Sveta Marek
    Sveta Marek
    Thank you very much!
  • denis200
    denis200
    Figures вроде как цифры.
  • Ksenia
    Ksenia
    Спасибо, Анастасия!!!
    Кстати, у Шакиры есть песня - как раз для тренировки
  • Go-Getter
    Go-Getter
    By Golly, this video of Anastasia's was the answer to my prayers.
  • Jimi Moris
    Jimi Moris
    пжл, подскажите, где хранятся сохраненные файлы? не могу найти... спасибо
  • Ответ пользователю Jimi Moris
    Ksenia
    Ksenia Комментарий одобрен экспертом puzzle english
    Нажмите на свой аватар в правом верхнем углу экрана. Кнопка Избранное.
  • ikryazh
    ikryazh
    спасибо, как обычно - полезно в целом плюс несколько неочевидных в плане перевода с русского выражений