Упражнение
«Прогульщики на Кипре. Wish: желания и сожаления»

Урок забавный, но запутанный.

I wish I hadn't notice this lesson much earlier.
Thank you!

I wish this lesson was easier

Какие вы крутые! Спасибо за урок! Подача - супер!

Легкую тему так сложно объяснили… Такой формат отвлекает от сути. От обучения. Пока самый плохой урок из всех что я тут встречала

Cyrpus seems like a really beautiful place to me, especially in summer. I wish I had been there to see it myself. And I wish Anton and Nastya were my teachers at school.

ужасный формат, ничего не понятно, куча времени впустую.

Я правильно понял, что I wish это не те слова с которых стоит начинать пожелания, например, юбиляру?

прикольный формат

Реальные прогульщики. Объясняют плохо, скомканно, примеров мало, воды много. Минус.

Очень сложная тема для меня, хотелось бы еще упражнений...

А объясняют хорошо.

прогульщики - это те кто уроки прогуливает в школе.

Подскажите как перевести правильно предложение про событие в прошлом? "Жаль что я не смогла тебе помочь." - I wish I could have helped you.

They are cool!

Понятный и приятный урок - спасибо! Не разобрала, что Настя говорит в самом конце - "Здесь так здорово! We really wish we are here" или "We really wish we were here"? Кажется, ни то, ни другое не подходит..

Сложно. Я бы нарисовал схему какую-то, чтобы не путаться. В одном случае переводится так же, в другом - через отрицание.

очень понравился урок визуально.. так приятно смотреть не просто на преподавателя на фоне белого баннера, а на фоне красивых мест..

Отличный урок, все понятно! Спасибо!

Иногда мне так нравятся некоторые ролики на ютубе, что хочется поставить два лайка. Правильно ли будет написать: "I wish I could like it twice". Или " I wish it can be liked twice". Типа, "жаль, что нельзя поставить лайк дважды".

На мой взгляд в этой теме много путаницы только из-за того что в русском 2 конструкции. Из которых одна "хотел бы я..." полностью соответствует английской а "жаль что..." абсолютно не соответствует. Поэтому я для себя второй вариант просто исключил и на этом все проблемы закончились. Если надо то просто перефразирую сначала в первый вариант а потом строю на английском.
"Жаль что ты не можешь мне помочь" = "Хотел бы я что бы ты мог мне помочь" и только теперь на английский = "I wish you could help me".
Второй русский вариант просто надо забыть, вот и все. Он никогда не понадобится в жизни поскольку англоговорящий так не сформулирует и вы сами будите всегда по первому варианту строить.
Всем удачи.

Я постоянно делал ошибки с wishes, пока я не начал заменять во всех случаях wish на if only. Это навноценные конструкции, но нет проблем с персингом форм и отрицаний

I wish I spoke English fluently. - это сложноподчиненное предложение?

Когда то я проходила такую тему и было все понятно... Но здесь... все так запутали и проговорили так быстро.... это не урок... это для покрасоваться.

Past Progressive - Это что за время такое?

Великолепно!

новый формат? прикольно) ведущая - просто бомба!

Присоединяюсь, урок не совсем понятный. Еще бы записать видеоролик на эту тему, только, чтобы понятней было.

Помогите пожалуйста, мне не понятно, почему используется выражение He wishes he could go to, а не просто he wishes he went? Зачем нужен could, для чего? Что он даёт?

Ничего не поняла буду покупать эту тему у другого преподавателя.Очень растроена

Просмотрела урок несколько раз, и все равно кое что осталось непонятым. Непонятно почему "для описания желаний, касающихся прошлого в придаточном предложении используется Past Perfect или Past Perfect Continuous" I wish he hadn’t said that. – Лучше бы он этого не говорил. / Жаль, что он это сказал. Т.е Past Perfect или Past Perfect Continuous используется в отрицательной форме hadn’t, но в то же время в той же конструкции в придаточном предложении для описания желаний в настоящем времени используются . Past Simple или Past Continuous без отрицания.
I wish I spoke English fluently. – Я бы хотел говорить по-английски бегло. / Жаль, что я не говорю по-английски бегло. При этом в уроке это никак не упоминается.

очень притяный формат, информация воспринимаетс лучше, так как беседа ощущается более живой визуальный ряд подкрепляет усвоение, спасибо!

скажите, где можно больше и понятнее почитать информацию об этом

А как будет жаль что я не СДЕЛАЮ что-то... то есть в будущем...

На 3:55 в предложение должно быть buy, у вас but

Новый формат видео замечательный, так куда интереснее.

Было бы сложно разобраться, если бы не комментарий Taniusha. По ее принципу стало всё понятнее и проще.

Я смотрела лишь на знакомый, любимый Лимассол. Снова захотелось летом туда. В урок вообще не включилась.

Аааа вы здесь мои дорогие!❤❤❤смотрю Ваши видео-уроки всегда с удовольствием!
i wish i could meet you)) 17.11 был мой д.р.!)))

Урок прошла, все сложно, одна и та же конструкция но переводится то "жаль что да" причем там где есть отрицание то "жаль что нет" там где отрицания нету. Пока ничего не поняла.

Спасибо! Не просто тема раскрыта, но есть включение о котором все источники почему-то молчат? Это использование Past Progressive.
You are cool men!

Урок понравился, но хотелось бы продолжения, в котором будут рассмотрены остальные случаи употребления "wish".

Да, было сложновато. Но когда начинаешь перевод со слов "я хочу, я хотел бы" все встает на свои места. Вот пример:
Жаль, что у меня нет машины, я мог бы подвести тебя до дома.
I wish I had a car so I could drive you home.
Приходится сначала адаптировать переводом
Я хотел бы, чтобы у меня была машина, чтобы я смог подвезти тебя домой.
Прорвемся. Спасибо за видео.
Предлагаю такое предложение:
I wish I could be alongside you in Cyprus but I'm sitting here and leaning now.

I wish I can fly

Совсем запуталась: Я жалею, что не... А на самом деле (по нашей логике): Я желаю сделать то-то... Я желаю не сделать то-то... Мне нужны ещё уроки по этой теме. Ничего не поняла и в каждом предложении ошибалась "с точностью до наоборот".

Вроде же говорится I wish I were, а не was.

I wish I was working in Cyprus.