Урок по теме «“Ах, если бы…но нет”

Упражнение
«“Ах, если бы…но нет” –
(Conditionals 3, part 3)»

Ответ пользователю nurs_j

Юлия Эксперт Puzzle English

Лучший способ понять - представить себе всю ситуацию и себя в ней. Попробую объяснить:

есть предложение, состоящее из 2 частей (если бы..., то бы...) и описывающее некую ситуацию, и есть мы, произносящие это предложение. Чтобы понять, что где использовать, нужно подумать, как эти две части соотносятся с нами говорящими. Так, например, в вашей фразе первая часть (if you had had your breakfast) уже в прошлом относительно нас. Поэтому had had. Событие закончено, и изменения невозможны.

Теперь смотрим на вторую часть (главную! не придаточную, придаточная - 1я) и думаем о ситуации:

1я ситуация: кто-то стоит перед нами и жалуется на голод, потому что не поел утром. Он голоден сейчас. Это наше настоящее, поэтому wouldn't be hungry (now). Это ситуацию изменить еще можно. Иди поешь, и не будешь мучаться.

2я ситуация: наш друг рассказывает нам, что вчера не успел позавтракать и весь день страдал от голода. А мы ему в ответ: а если бы ты поел, то не был бы таким голодным (вчера). Обе части предложения по отношению к нам - в прошлом. Ситуацию изменить нельзя, сейчас он уже от голода не страдает. Поэтому wouldn't have been hungry (yesterday).

Лучший способ понять - представить себе всю ситуацию и себя в ней. Попробую объяснить:

есть предложение, состоящее из 2 частей (если бы..., то бы...) и описывающее некую ситуацию, и есть мы, произносящие это предложение. Чтобы понять, что где использовать, нужно подумать, как эти две части соотносятся с нами говорящими. Так, например, в вашей фразе первая часть (if you had had your breakfast) уже в прошлом относительно нас. Поэтому had had. Событие закончено, и изменения невозможны.

Теперь смотрим на вторую часть (главную! не придаточную, придаточная - 1я) и думаем о ситуации:

1я ситуация: кто-то стоит перед нами и жалуется на голод, потому что не поел утром. Он голоден сейчас. Это наше настоящее, поэтому wouldn't be hungry (now). Это ситуацию изменить еще можно. Иди поешь, и не будешь мучаться.

2я ситуация: наш друг рассказывает нам, что вчера не успел позавтракать и весь день страдал от голода. А мы ему в ответ: а если бы ты поел, то не был бы таким голодным (вчера). Обе части предложения по отношению к нам - в прошлом. Ситуацию изменить нельзя, сейчас он уже от голода не страдает. Поэтому wouldn't have been hungry (yesterday).

dagglo в феврале

В чем смысловая разница у этих двух предложений и оба ли они грамматически верны: 1) I wish you didn't do it. 2) I wish you hadn't done it. Как понять, какое время лучше использовать (и в какой ситуации) в данном случае в придаточной части?

В чем смысловая разница у этих двух предложений и оба ли они грамматически верны:

1) I wish you didn't do it.
2) I wish you hadn't done it.

Как понять, какое время лучше использовать (и в какой ситуации) в данном случае в придаточной части?

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Kurak_Aleksandr больше года назад

По-моему, предложения с wish сильно притянуты за уши к условным предложениям.

По-моему, предложения с wish сильно притянуты за уши к условным предложениям.

0
Сергей Аксенов больше года назад

Ролики с данным лектором не смотрю, только читаю и делаю упражнения. Понимаю и дохожу до сути своей логикой. Если что-то не понимаю, то спрашиваю у своего преподавателя либо ищу в youtube. А вообще-не мешало бы сделать какую-то табличку-шпаргалку для себя с наиболее важными темами, суть которых не сразу откладывается в голове. Этим и займусь

Ролики с данным лектором не смотрю, только читаю и делаю упражнения. Понимаю и дохожу до сути своей логикой. Если что-то не понимаю, то спрашиваю у своего преподавателя либо ищу в youtube. А вообще-не мешало бы сделать какую-то табличку-шпаргалку для себя с наиболее важными темами, суть которых не сразу откладывается в голове. Этим и займусь

Комментарий оставлен после завершения задания

0
vdin2016 больше года назад

Супер!

Супер!

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Юлия больше года назад

скажите, а почему I wish I hadn't done that - Я жалею, что я это сделал. Но ведь там not, had not = не сделал.

скажите, а почему I wish I hadn't done that - Я жалею, что я это сделал. Но ведь там not, had not = не сделал.

0
Ответ пользователю Юлия
Лера Эксперт Puzzle English больше года назад

Все дело в значении, которое передает данная конструкция. В данном случае это сожаление о прошлом, можно перевести несколько иначе: "Вот бы я этого не делал", что по смыслу равноценно "Я жалею, что я это сделал". Такой вот занимательный русский язык :) Следующие задания должны помочь вам лучше разобраться в этой теме : https://puzzle-english.com/exercise/wish https://puzzle-english.com/video/dan_5wish

Все дело в значении, которое передает данная конструкция. В данном случае это сожаление о прошлом, можно перевести несколько иначе: "Вот бы я этого не делал", что по смыслу равноценно "Я жалею, что я это сделал". Такой вот занимательный русский язык :) Следующие задания должны помочь вам лучше разобраться в этой теме :
Прогульщики на Кипре. Wish: желания и сожаления
10 фраз
2396
5 способов использовать "wish"
58 фраз
1007

6
nurs_j больше года назад

Добрый вечер. Не могли ли вы помочь? в предложении if you had had your breakfast you wouldn't be hungry. Как в придаточной части не запутаться и не написать "you wouldn't have been hungry" как по схеме по которой строятся условные предложения 3-го типа, заранее спасибо!!!

Добрый вечер. Не могли ли вы помочь?
в предложении if you had had your breakfast you wouldn't be hungry.
Как в придаточной части не запутаться и не написать "you wouldn't have been hungry" как по схеме по которой строятся условные предложения 3-го типа, заранее спасибо!!!

Комментарий оставлен после завершения задания

2
Ответ пользователю nurs_j

Юлия Эксперт Puzzle English больше года назад

Лучший способ понять - представить себе всю ситуацию и себя в ней. Попробую объяснить: есть предложение, состоящее из 2 частей (если бы..., то бы...) и описывающее некую ситуацию, и есть мы, произносящие это предложение. Чтобы понять, что где использовать, нужно подумать, как эти две части соотносятся с нами говорящими. Так, например, в вашей фразе первая часть (if you had had your breakfast) уже в прошлом относительно нас. Поэтому had had. Событие закончено, и изменения невозможны. Теперь смотрим на вторую часть (главную! не придаточную, придаточная - 1я) и думаем о ситуации: 1я ситуация: кто-то стоит перед нами и жалуется на голод, потому что не поел утром. Он голоден сейчас. Это наше настоящее, поэтому wouldn't be hungry (now). Это ситуацию изменить еще можно. Иди поешь, и не будешь мучаться. 2я ситуация: наш друг рассказывает нам, что вчера не успел позавтракать и весь день страдал от голода. А мы ему в ответ: а если бы ты поел, то не был бы таким голодным (вчера). Обе части предложения по отношению к нам - в прошлом. Ситуацию изменить нельзя, сейчас он уже от голода не страдает. Поэтому wouldn't have been hungry (yesterday).

Лучший способ понять - представить себе всю ситуацию и себя в ней. Попробую объяснить:

есть предложение, состоящее из 2 частей (если бы..., то бы...) и описывающее некую ситуацию, и есть мы, произносящие это предложение. Чтобы понять, что где использовать, нужно подумать, как эти две части соотносятся с нами говорящими. Так, например, в вашей фразе первая часть (if you had had your breakfast) уже в прошлом относительно нас. Поэтому had had. Событие закончено, и изменения невозможны.

Теперь смотрим на вторую часть (главную! не придаточную, придаточная - 1я) и думаем о ситуации:

1я ситуация: кто-то стоит перед нами и жалуется на голод, потому что не поел утром. Он голоден сейчас. Это наше настоящее, поэтому wouldn't be hungry (now). Это ситуацию изменить еще можно. Иди поешь, и не будешь мучаться.

2я ситуация: наш друг рассказывает нам, что вчера не успел позавтракать и весь день страдал от голода. А мы ему в ответ: а если бы ты поел, то не был бы таким голодным (вчера). Обе части предложения по отношению к нам - в прошлом. Ситуацию изменить нельзя, сейчас он уже от голода не страдает. Поэтому wouldn't have been hungry (yesterday).

15
English is fun! больше года назад

У меня вопрос по I wish. It's a pity I'm not as tall as Mary is. - I wish I were as tall as Mary is(?) или were (?) bили после Mary точка?

У меня вопрос по I wish. It's a pity I'm not as tall as Mary is. - I wish I were as tall as Mary is(?) или were (?) bили после Mary точка?

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Ответ пользователю English is fun!

karavaev_max Комментарий одобрен экспертом Puzzle English больше года назад

Поставить точку после Mary стоит в неформальной речи. Верным будет перевод I wish I were as tall as Mary is, так как Вам не нужно согласовывать время глагола с глаголом в сослагательном наклонении

Поставить точку после Mary стоит в неформальной речи. Верным будет перевод I wish I were as tall as Mary is, так как Вам не нужно согласовывать время глагола с глаголом в сослагательном наклонении

3
grin_elenka больше года назад

Спасибо за всю серию упражнений. Когда собираешь эти же предложения в аудиопазлах, вопросов нет. А тут с упражнениями закопалась. И веришь, и не веришь себе одновременно, а в итоге - очень сложно разобраться с очередностью, и из-за этого ошибки. Было бы полезно на эти темы побольше видеороликов и упражнений.

Спасибо за всю серию упражнений. Когда собираешь эти же предложения в аудиопазлах, вопросов нет. А тут с упражнениями закопалась. И веришь, и не веришь себе одновременно, а в итоге - очень сложно разобраться с очередностью, и из-за этого ошибки. Было бы полезно на эти темы побольше видеороликов и упражнений.

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Troika больше года назад

Задание сложное, но важное и понравилось. Людмила

Задание сложное, но важное и понравилось. Людмила

0
Любовь и Надежда больше года назад

А как бы найти первые части этого топика. Только вручную перебирать весь архив?

А как бы найти первые части этого топика. Только вручную перебирать весь архив?

0
Ответ пользователю Любовь и Надежда

Соня больше года назад

Под видео указаны категории/грамматические темы, рассматриваемые в данном уроке. Вы можете нажать на категорию и перейти ко всем видео на данную тему. Вы также можете воспользоваться фильтрами в каталоге грамматических упражнений (рубрика: условные предложения, сложность: очень сложно (5), преподаватель: Антон) или строкой поиска, которая находится в меню "Задания".

Под видео указаны категории/грамматические темы, рассматриваемые в данном уроке. Вы можете нажать на категорию и перейти ко всем видео на данную тему.
Вы также можете воспользоваться фильтрами в каталоге грамматических упражнений (рубрика: условные предложения, сложность: очень сложно (5), преподаватель: Антон) или строкой поиска, которая находится в меню "Задания".

0
Vasyl Semilyak больше года назад

Задание супер, я уловил суть, спасибо)

Задание супер, я уловил суть, спасибо)

0
Евгений Гордиенко больше года назад

Здесь важно помнить, что в дополнительной части предложения мы используем Past Perfect, а в главной - Would + have + 3-ья колонка для неправильных глаголов. И несколько усложнённые вариации в данных заданиях. + Конструкция I wish = Жаль, что... Тренировка на примерах поможет освоить материал.

Здесь важно помнить, что в дополнительной части предложения мы используем Past Perfect, а в главной - Would + have + 3-ья колонка для неправильных глаголов.
И несколько усложнённые вариации в данных заданиях.
+ Конструкция I wish = Жаль, что...
Тренировка на примерах поможет освоить материал.

0
Галина больше года назад

Very useful exerсise.

Very useful exerсise.

0
Elena больше года назад

На обороты с "wish" надо бы еще несколько упражнений. Никак не запоминается такое вот "обратное" построение фраз с отрицанием и без как 13 и 15 предложения из этого упражнения. НУУ очень трудно :)

На обороты с "wish" надо бы еще несколько упражнений. Никак не запоминается такое вот "обратное" построение фраз с отрицанием и без как 13 и 15 предложения из этого упражнения. НУУ очень трудно :)

0
schtolz23 больше года назад

Отличные задания! Особенно запомнилась конструкция с "I wish...". И замечательно. что она "прокручена" несколько раз.

Отличные задания! Особенно запомнилась конструкция с "I wish...". И замечательно. что она "прокручена" несколько раз.

1
Natty больше года назад

I wish I had studied English back then.

I wish I had studied English back then.

0
alexej9071 больше года назад

Это wish надо было отдельным упражнением....

Это wish надо было отдельным упражнением....

3
den.paraschuk больше года назад

Very interesting and useful! Thx!

Very interesting and useful! Thx!

0
elena k больше года назад

I liked all the lessons on Conditionals 1-3. Thank you, Anton

I liked all the lessons on Conditionals 1-3.
Thank you, Anton

1
Марина больше года назад

Спасибо, очень полезно, нелегко.. Точнее, прошла упражнение практически сразу, а вот сказать так в реальной жизни - пока, увы..)

Спасибо, очень полезно, нелегко.. Точнее, прошла упражнение практически сразу, а вот сказать так в реальной жизни - пока, увы..)

1
Alan больше года назад

очень интересно! но i wish you were here это условия второго типа???? а как же future in the past???

очень интересно! но i wish you were here это условия второго типа???? а как же future in the past???

0
Brian Molko больше года назад

if I hadn't watched this lesson I couldn't composed this sentence, thank you!

if I hadn't watched this lesson I couldn't composed this sentence, thank you!

0
Ответ пользователю Brian Molko

alexej9071 больше года назад

Второй тип

Второй тип

0
den.paraschuk больше года назад

Не простая тема, но очень важная! Спасибо за материал!

Не простая тема, но очень важная! Спасибо за материал!

1
alexej9071 больше года назад

Интересно с желаю....

Интересно с желаю....

0
Nattush больше года назад

It's great! Especially, I wish.

It's great! Especially, I wish.

0
Аноним больше года назад

Немного непривычно вот эти фишки с I wish))) Но ничего, пойму. СПАСИБО.

Немного непривычно вот эти фишки с I wish))) Но ничего, пойму. СПАСИБО.

0
vysgalina больше года назад

Легкий ролик. Полезно.

Легкий ролик. Полезно.

0
Samira больше года назад

easy.

easy.

0
Alexey_n больше года назад

Ура!!! Я по ходу прошел все сослагательные наклонения.. я крутой..... Очень жду, чтобы были ролики по другим темам, потому что без них проходить довольно непонятно. А в роликах теорию очень подробно "разжевывают". p.s. Я порекомендовал друзьям этот сайт

Ура!!!
Я по ходу прошел все сослагательные наклонения..
я крутой.....
Очень жду, чтобы были ролики по другим темам, потому что без них проходить довольно непонятно. А в роликах теорию очень подробно "разжевывают".
p.s. Я порекомендовал друзьям этот сайт

0
Ответ пользователю Alexey_n

Антон Помощник Puzzle English больше года назад

Alexey_n, спасибо! Надеюсь, и дальше будем продолжать вас радовать, а ролики будут появляться регулярно, следите.

Alexey_n, спасибо! Надеюсь, и дальше будем продолжать вас радовать, а ролики будут появляться регулярно, следите.

0
inneha больше года назад

Thank you.It's very interesting!

Thank you.It's very interesting!

0