Пять значений JUST

Упражнение
«Пять значений JUST»

Just очень часто встречается в английской речи. У слова есть множество значений, в данном уроке Лера разберёт пять самых распространённых.

1) недавно, только что
I have just made dinner. — Я только что приготовила ужин.
She has just returned from school. — Она только что вернулась из школы.
I have just seen Mike. — Я только что видела Майка.

В этом значении ‘just’ обычно используется во времени Present Perfect, особенно в британском английском. В американском английском с наречием в этом значении часто используют Past Simple.

Чтобы усилить ‘just’ в этом значении, можно добавить only:
Don’t go there in your shoes! I’ve only just washed the floor! — Не ходи туда в обуви! Я только что помыла полы.

2) в этот/тот самый момент; just as — ровно в то время как
Just as I walked in, everybody stopped talking. — Ровно в тот момент, как я зашёл, все перестали разговаривать.

3) просто, только, всего лишь
I just need to ask something. — Мне просто нужно спросить.

В этом значении just часто используется, когда что-то не так уж и важно, сложно или великó как могло показаться.
It’s not a lion. It’s just a tiny kitten. — Это не лев. Это просто маленький котёнок.

Синонимы: simply (формальный стиль), only (неформальный стиль).

4) именно этот/тот
Alex is just the person you were looking for. — Алекс именно тот человек, которого ты искал.

5) честный, справедливый
It was a just decision. — Это было справедливым решением.

Синоним: fair.

ildar-rues больше года назад

Урок удачный во всем. Что касается особенностей употребления - just - его позиций в предложении. Удачная подборка примеров в упражнении. Спасибо!

Урок удачный во всем. Что касается особенностей употребления - just - его позиций в предложении. Удачная подборка примеров в упражнении.
Спасибо!

0
Павел Кисткин больше года назад

Лера классная! Спасибо тебе🙏

Лера классная! Спасибо тебе🙏

0
semkoserg больше года назад

титры в первом примере с ошибкой "she have just... "

титры в первом примере с ошибкой "she have just... "

1
Keets000 больше года назад

Почему most just way, a не justest way?

Почему most just way, a не justest way?

0
Katsiaryna больше года назад

очень хотелось бы еще добавить разбор и пояснения фраз от носителей

очень хотелось бы еще добавить разбор и пояснения фраз от носителей

3
Дмитрий Рыков больше года назад

Как понять выражение leaving to come?

Как понять выражение leaving to come?

0
dmitmia больше года назад

Было бы здорово, если бы в конце делалось короткое резюме с повторением основных изложенных тезисов.

Было бы здорово, если бы в конце делалось короткое резюме с повторением основных изложенных тезисов.

2
Ответ пользователю dmitmia

Лера Эксперт Puzzle English больше года назад

Можете заглянуть в текстовое описание, чтобы увидеть резюме урока.

Можете заглянуть в текстовое описание, чтобы увидеть резюме урока.

0
Юрий больше года назад

Основное значение Just - только, просто. Первые 3 пункта, нужно было объединить в один. А вот остальные примеры (значения) интересно узнать: 4) именно этот/тот 5) честный, справедливый

Основное значение Just - только, просто. Первые 3 пункта, нужно было объединить в один.
А вот остальные примеры (значения) интересно узнать:
4) именно этот/тот
5) честный, справедливый

0
Денис Козловский больше года назад

Отличный преподаватель!

Отличный преподаватель!

1
Вадим больше года назад

Спасибо, Лера! Как всегда все разложено по полочкам, но... Не знаю, уместно ли в отзывах задавать вопросы. В данном случае я просто не могу себя сдержать. В одном из фильмов увидел фразу "And she left him just alive enough for me to see him die". (Puzzle Movies, Mission: Impossible - Ghost Protocol, 0:16:28) Даже сейчас не могу понять значение just в этой фразе, его положение в предложении и к какой части предложения оно относится (достаточно живой ровно настолько, или именно для меня, или только увидеть). Если можно, объясните, пожалуйста.

Спасибо, Лера! Как всегда все разложено по полочкам, но... Не знаю, уместно ли в отзывах задавать вопросы. В данном случае я просто не могу себя сдержать. В одном из фильмов увидел фразу "And she left him just alive enough for me to see him die". (Puzzle Movies, Mission: Impossible - Ghost Protocol, 0:16:28) Даже сейчас не могу понять значение just в этой фразе, его положение в предложении и к какой части предложения оно относится (достаточно живой ровно настолько, или именно для меня, или только увидеть). Если можно, объясните, пожалуйста.

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Ответ пользователю Вадим

Игорь больше года назад

Just усиливает то, перед чем стоит. Just for me - только для меня, Just to see - только увидеть. Здесь очевидно выражение Just enough - "только чтобы хватило, как раз и не больше", в середину которого выставлено alive.

Just усиливает то, перед чем стоит. Just for me - только для меня, Just to see - только увидеть. Здесь очевидно выражение Just enough - "только чтобы хватило, как раз и не больше", в середину которого выставлено alive.

4
Ответ пользователю Игорь

Вадим больше года назад

Спасибо, Игорь! Посмотрел еще примеры с just enough, думаю, что смысл я уловил.

Спасибо, Игорь! Посмотрел еще примеры с just enough, думаю, что смысл я уловил.

Комментарий оставлен после завершения задания

0
al_ac больше года назад

Супер!

Супер!

0
Альбина Арифуллина больше года назад

Почему в примере She HAVE just returned from school? Разве не должно быть She HAS?

Почему в примере She HAVE just returned from school? Разве не должно быть She HAS?

10
Ответ пользователю Альбина Арифуллина

Sys_hm больше года назад

Произнесено было has, просто ошибка в субтитрах

Произнесено было has, просто ошибка в субтитрах

2
dsmailin больше года назад

Первая фраза просто потрясная! После неё просто невозможно не посмотреть урок)) но есть маленький совет=просьба=предложение - повторять кусочек видеопримера с разбираемым словом. Оно так лучше воспринимается и выглядит как-то закончено. И да, фраза "пошевелить мозгами" как-то режет ухо 👂 -( А так, в целом, очень даже злободневный урок, я тоже заметил, что этот just начал доставать, на каждом шагу с ним сталкиваешься:

Первая фраза просто потрясная! После неё просто невозможно не посмотреть урок)) но есть маленький совет=просьба=предложение - повторять кусочек видеопримера с разбираемым словом. Оно так лучше воспринимается и выглядит как-то закончено. И да, фраза "пошевелить мозгами" как-то режет ухо 👂 -( А так, в целом, очень даже злободневный урок, я тоже заметил, что этот just начал доставать, на каждом шагу с ним сталкиваешься:

5
Elena Stadler больше года назад

Лера, спасибо за урок! Очень познавательно!

Лера, спасибо за урок! Очень познавательно!

0
zhanna_7love больше года назад

cool. thanks

cool. thanks

0
laila8 больше года назад

Полезный урок. Часто использую just в повседневной речи.

Полезный урок. Часто использую just в повседневной речи.

0