Идиомы о волосах: split hairs, get in someone's hair и др. Идиомы о волосах: split hairs, get in someone's hair и др. Идиоматические выражения – это такие устойчивые обороты речи, значение которых вытекает не из составляющих их слов, а из фраз целиком....

Упражнение
«Идиомы о волосах: split hairs, get in someone’s hair и др.»

Сложность:
Опубликовано 9 октября 2017
Поделиться:
или
Преподаватель: Антон

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp

Упражнение

Идиоматические выражения – это такие устойчивые обороты речи, значение которых вытекает не из составляющих их слов, а из фраз целиком. Истинный смысл таких выражений может быть сложно понять, особенно когда отсутствует контекст. Поэтому на них стоит обращать особое внимание.
Некоторые идиомы, в состав которых входит слово hair (волосы):
split hairs – спорить о мелочах
get in someone's hair – досаждать кому-либо, раздражать кого-либо
get out of someone’s hair – переставать досаждать кому-либо, переставать раздражать кого-либо
hair of the dog (that bit one) – алкогольный напиток, употребляемый для того, чтобы опохмелиться

Идиоматические выражения
Рекомендуем изучить
to argue - спорить
as soon as - как только
to discuss - обсуждать
for a long time - давно
get in someone's hair - раздражать кого-либо
get on someone's nerves - действовать на нервы
get out of someone's hair - перестать досаждать кому-либо
get to - начинать
to guide - проводить
hair of the dog - порция спиртного для того, чтобы опохмелиться
hurt - вредить
an issue - проблема
petty - незначительный
silly - глупый
split hairs - спорить о мелочах
truly - по-настоящему
  • Denis Tatarnikov
    Ух ты! Про волосы собаки: у меня в детстве был случай - укусила собака в деревне, когда гостил у бабушки. !!! Так вот вспомнилось, что взрослые тогда тоже поймали эту собаку, состригли немного шерсти и кажется сожгли возле раны или прижгли, точно не припомню... Оказывается не только в Шотландии такие поверья есть!
  • 3508075
    Спасибо! Здорово!!!
  • Natalia
    Класс
  • Людмила ***
    Очень интересно и забавно!)) Сегодня постараюсь блеснуть полученными знаниями!)) Спасибо!

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
283 / мес
при оплате тарифа: 16990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp