2:52
Опубликовано 29 сентября 2017
Как перестать мысленно переводить на родной язык (часть 2)

Как перестать мысленно переводить на родной язык (часть 2)

или
Продолжительность: 2:52
Опубликовано 29 сентября 2017
Описание
Люси – преподаватель английского из Великобритании. А ещё она просто весёлая и очаровательная девушка. В этом видео Люси поделится несколькими советами о том, как перестатить мысленно переводить всё на родной язык и научиться думать по-английски, чтобы процесс изучения языка приносил больше заметных результатов.
Первая часть
Рекомендуем изучить
additional - дополнительный
to allow - позволять
to attempt - пытаться
background - фон
concentration - концентрация
consistency - постоянство
definition - определение
familiarise - знакомить
focus - сосредоточиваться
frequency - частота
to identify - определять
immersion - погружение
in private - без посторонних
miss out on - упускать
motion - движение
move on to - переходить к
to multitask - заниматься несколькими делами одновременно
out loud - вслух
vocabulary - лексика
waste - тратить впустую
  • Рина
    Очень полезные советы! Побольше бы видео с Люси)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • _Irma_
    Ничего революционного, но советы полезные.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Андрей Ерошенко
    Что тут будешь учить, когда на экране Люси.
  • Рустам
    Раньше её уроки были пыткой. Сейчас понимаю её все лучше и лучше.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Tezon
    Мне очень нравится ее уроки. Но после ее видео я впадаю в депрессию так как я понимаю что не хе... не понимаю, и время все потрачено в пустую и зря(((( Сложно мне воспринимать ее речь(((((((

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Tristan
    Excellent!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Юрий
    а где первая часть? в приложении нет
  • Ответ пользователю Юрий
    Соня
    Рекомендую вам посмотреть это задание:
  • Sergey
    Всем рекомендую советы-секреты от Александра https://puzzle-english.com/lessons-and-exercises?c...
    Про внутренний диалог на изучаемом языке там тоже есть, он называет его "внутренней бубнилкой" :)
  • Илья Гусев
    Not bad.
  • Мага Абдукаримов
    здрасьте мне надо на учиться английски-язык помагите пожалуйста
  • Ответ пользователю Мага Абдукаримов
    Ivan
    Русский сначала выучи нормально
  • Pita Dagaeva
    great video, great advice! Lucy thank you very much!!
  • Антон
    Funny enough I was playing a mobile game while I was watching this lesson ;)
  • Ответ пользователю Антон
    Lelik_l2101
    You`re lucky!)))
  • Lora
    Lucy's tips are very useful and her videos are always interesting.Thanks

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Olga
    На кого рассчитаны уроки этой Люси ? Человек, который слушает и переводит ее "буль -буль"... не нуждается в обучении, т.к. знает язык.
  • Ответ пользователю Olga
    ikryazh
    Я хорошо понимаю Люси, привыкла к ее произношению, глоссарий и конструкции она использует вполне доступные для среднего уровня. Но это тот уровень, на котором остаются основательные трудности со спикингом, именно потому, что держится установка на перевод. И советы Люси, а она не первая, кто об этом говорит, но это не умаляет их актуальности, так вот, советы ее мне лично очень в тему