Beyonce – If I Were a Boy

или

67 фраз

Продолжительность: 5:5

Скачать

Опубликовано 17 февраля 2015

Описание

If I Were a Boy (Если бы я была парнем) — первый сингл третьего альбома американской певицы Beyonce.

Рубрики:

Beyonce, Поп-музыка

Песни

Не забудьте посмотреть:

Песенка про монстров

32 фразы

1193
Celine Dion - My Heart Will Go On

24 фразы

20615
Ten Sharp - You

33 фразы

1717
Моя учительница называет меня сладенькими тортиками

12 фраз

813
Супер Турбо Летающий Аппарат

24 фразы

419
Christina Perri - A Thousand Years

34 фразы

2181
Toni Braxton - Unbreak My Heart

42 фразы

4580
Evanescence - My Immortal

31 фраза

5234
OneRepublic - Apologize

26 фраз

6716
Rockin' Around the Christmas Tree

22 фразы

420
David Archuleta - Glorious

24 фразы

1023
Вот как растёт тыква

26 фраз

248

Рекомендуем изучить

to act - действовать

beer - пиво

a chase - погоня

commitment - верность

to confront - противостоять

to drink - пить

everyone - каждый

faithful - верный

to feel - чувствовать

good - хороший

honesty - честность

an intimacy - близость

jealous - ревнивый

kick it with - тусоваться с

roll out - вставать с постели; подниматься

someday - как-нибудь на днях

stick up for - поддерживать

take for granted - принимать как должное

turn off - выключать

to wish - захотеть

Bhante Thitidhammo в июне

67 personal pronouns in this lyrics.. A good self-oriented song for lifting up the ego, although the idea is about helping others. Just reflection.

67 personal pronouns in this lyrics.. A good self-oriented song for lifting up the ego, although the idea is about helping others. Just reflection.

Комментарий оставлен после завершения задания

0
olya.zolotinka больше года назад

Впервые услышпла эту песню и могу сказать, что она прекрасна.

Впервые услышпла эту песню и могу сказать, что она прекрасна.

3
gigasiv больше года назад

как понял из комментариев, девчонкам песня нравится, парням нет) мне не понравилась, чувствуеться надменность

как понял из комментариев, девчонкам песня нравится, парням нет) мне не понравилась, чувствуеться надменность

3
Cathy больше года назад

I like this song because of its message. And besides, it helps me remember the right way to use the subjunctive mood. ^_^ Beyoncé: If I were a boy Me: If I were Beyoncé ХD

I like this song because of its message. And besides, it helps me remember the right way to use the subjunctive mood. ^_^

Beyoncé: If I were a boy
Me: If I were Beyoncé ХD

Комментарий оставлен после завершения задания

1
triwe4ka2015 больше года назад

Помню,когда вышла это песня,не могла понять,почему were используется с i. Теперь это как пример использования условного предложения. И есть смысл в тексте:)

Помню,когда вышла это песня,не могла понять,почему were используется с i. Теперь это как пример использования условного предложения. И есть смысл в тексте:)

0
Sensei Vovka больше года назад

Где-то раза с 30-го расслышал «you thought wrong» :)

Где-то раза с 30-го расслышал «you thought wrong» :)

Комментарий оставлен после завершения задания

1
Настя больше года назад

Сколько слушала песню, но никогда не знала о чем она, теперь совсем по другому воспринимается

Сколько слушала песню, но никогда не знала о чем она, теперь совсем по другому воспринимается

3
Eva Mos больше года назад

Почитала комментарии, на сколько же разные мнения у людей... Мне понравилась песня, очень жизненно.

Почитала комментарии, на сколько же разные мнения у людей... Мне понравилась песня, очень жизненно.

2
Anastasia M больше года назад

Подскажите пожалуйста,правильно ли сказать in the first place,in the second place,in the third place - в значении на первом месте, на втором , на третьем? Благодарю!

Подскажите пожалуйста,правильно ли сказать in the first place,in the second place,in the third place - в значении на первом месте, на втором , на третьем? Благодарю!

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Вадим больше года назад

Слушал и собирал уже эту песню, но сегодня, после урока про пять значений just, было интересно выхватывать глазами контекст и just.

Слушал и собирал уже эту песню, но сегодня, после урока про пять значений just, было интересно выхватывать глазами контекст и just.

0
Serg Russman больше года назад

Симпатичная девчонка, и поет понятно. Надо будет как-нибудь посмотреть, кто это. Мне понравилось, спасибо Puzzle English!

Симпатичная девчонка, и поет понятно. Надо будет как-нибудь посмотреть, кто это. Мне понравилось, спасибо Puzzle English!

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Константин Шмелёв больше года назад

Huge thanks for this song! Lovely one! Especially thanks for "take for granted" idiom - i realized more, that my girl is meaning when she says phrase like that. (P.S. Sorry for my possibly wrong English ;))

Huge thanks for this song! Lovely one! Especially thanks for "take for granted" idiom - i realized more, that my girl is meaning when she says phrase like that. (P.S. Sorry for my possibly wrong English ;))

Комментарий оставлен после завершения задания

3
Belous-77 больше года назад

Не возможно слушать.Как вариант разработать задание основываясь предпочтениях в музыке )

Не возможно слушать.Как вариант разработать задание основываясь предпочтениях в музыке )

-5
Нина больше года назад

Много раз слышала эту песню и никогда не вникала в смысл, вслушалась- приятно удивилась)) отличная песня и клип классный!

Много раз слышала эту песню и никогда не вникала в смысл, вслушалась- приятно удивилась)) отличная песня и клип классный!

14
хельга больше года назад

а по моему, очень жизненная песня. Кто из женщин не думал хотя бы ненадолго побыть в мужской шкуре?

а по моему, очень жизненная песня. Кто из женщин не думал хотя бы ненадолго побыть в мужской шкуре?

Комментарий оставлен после завершения задания

7
Ответ пользователю хельга

afecn19 больше года назад

Разве песня об этом? Песня о мужском равнодушии, черствости и вранье.

Разве песня об этом? Песня о мужском равнодушии, черствости и вранье.

Комментарий оставлен после завершения задания

2
Дарья Смирнова больше года назад

Видео тормозит, когда выполняешь упражнение. Собрал фразу, далее ничего не происходит

Видео тормозит, когда выполняешь упражнение. Собрал фразу, далее ничего не происходит

0
Игорек Миронов больше года назад

If I Were a Boy or If I Was a Boy?

If I Were a Boy or If I Was a Boy?

0
Ответ пользователю Игорек Миронов
Татьяна Помощник Puzzle English больше года назад

"If I were". Объяснение уже было дано в комментариях выше, "were" - форма сослагательного наклонения для глагола "to be", используемая в условных предложениях 2-го типа независимо от формы подлежащего. Подробнее - в видеоуроках. https://puzzle-english.com/exercise/conditionals2-1 https://puzzle-english.com/exercise/conditionals2-2 https://puzzle-english.com/exercise/conditionals2-3

"If I were". Объяснение уже было дано в комментариях выше, "were" - форма сослагательного наклонения для глагола "to be", используемая в условных предложениях 2-го типа независимо от формы подлежащего.

Подробнее - в видеоуроках.

"Ах, если бы" - (Conditionals 2, part 1)
15 фраз
1864
"Ах, если бы" - (Conditionals 2, part 2)
15 фраз
1332
"Ах, если бы" - (Conditionals 2, part 3)
15 фраз
1317

5
Григорий Керсанов больше года назад

Очень жаль, что кнопки заменить задание нету.

Очень жаль, что кнопки заменить задание нету.

1
Ответ пользователю Григорий Керсанов

Соня больше года назад

Вы можете заменить задание в личном плане, если оно Вам не подходит. Чуть ниже в комментариях уже давалось объяснение, как именно это сделать.

Вы можете заменить задание в личном плане, если оно Вам не подходит.
Чуть ниже в комментариях уже давалось объяснение, как именно это сделать.

0
Ответ пользователю Григорий Керсанов

Dmitry Golovin больше года назад

Ну и дизлайк к заданию тоже не плохо было бы... Эх мечты

Ну и дизлайк к заданию тоже не плохо было бы... Эх мечты

Комментарий оставлен после завершения задания

-9
iL-Loki больше года назад

кровь пошла из ушей от смысловой нагрузки... не думал что НАСТОЛЬКО убогий смысл большинства американских песен, реально лучше не разбираться о чем поют))

кровь пошла из ушей от смысловой нагрузки... не думал что НАСТОЛЬКО убогий смысл большинства американских песен, реально лучше не разбираться о чем поют))

Комментарий оставлен после завершения задания

-45
Михаил К больше года назад

Традиционная женская забава: "Найти себе (ч)удака, а потом страдать"

Традиционная женская забава: "Найти себе (ч)удака, а потом страдать"

Комментарий оставлен после завершения задания

-2
Ответ пользователю Михаил К

Dmitry Golovin больше года назад

Ну или найти нормального и все равно страдать.

Ну или найти нормального и все равно страдать.

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Андрей Кудырский больше года назад

Когда слышал по радио эту женскую истерику, то сразу понял - это женская истерика.. Благодаря придуманному разработчиками сайта плану ежедневных тренировок я лишний раз убедился, что Бьёнс - это женская истерика без всякого смысла! Поставьте лучше Vacuum с их историей о Мари Кюри - намного более трогательно и смысла больше!

Когда слышал по радио эту женскую истерику, то сразу понял - это женская истерика.. Благодаря придуманному разработчиками сайта плану ежедневных тренировок я лишний раз убедился, что Бьёнс - это женская истерика без всякого смысла! Поставьте лучше Vacuum с их историей о Мари Кюри - намного более трогательно и смысла больше!

Комментарий оставлен после завершения задания

-24
Ответ пользователю Андрей Кудырский

alex-00065 больше года назад

А я ее даже слышать не могу, не то что задание по ней выполнять. Теперь она стоит в плане каждый день, закрывает возможность появления других песен. Можно как-то пропускать те материалы, которые не хочется выполнять?

А я ее даже слышать не могу, не то что задание по ней выполнять. Теперь она стоит в плане каждый день, закрывает возможность появления других песен. Можно как-то пропускать те материалы, которые не хочется выполнять?

0
Ответ пользователю alex-00065

Соня больше года назад

Кнопка замены задания находится справа от указания "стоимости" упражнения в пазликах: https://www.dropbox.com/s/9hje6u8tmnc48ga/Screenshot%202017-12-31%2002.54.46.png?dl=0

Кнопка замены задания находится справа от указания "стоимости" упражнения в пазликах:
https://www.dropbox.com/s/9hje6u8tmnc48ga/Screensh...

0
Ответ пользователю Соня

Евгений больше года назад

Кнопочку упразднили?) я б тоже жмакнул, только нет её вроде

Кнопочку упразднили?) я б тоже жмакнул, только нет её вроде

0
Ответ пользователю Евгений

Соня больше года назад

Кнопка на месте, но пока только в веб-версии. В мобильном приложении появится позже.

Кнопка на месте, но пока только в веб-версии. В мобильном приложении появится позже.

0
Anastasia больше года назад

Thank you for wonderful song!

Thank you for wonderful song!

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Лариса Гидульян больше года назад

Спасибо, ни каких проблем

Спасибо, ни каких проблем

0
Sergey больше года назад

Качественная поп-музыка. Просто, доступно, трогательно.

Качественная поп-музыка. Просто, доступно, трогательно.

3
den.paraschuk больше года назад

Nice episode! Thanks!

Nice episode!
Thanks!

0
Natalia больше года назад

Огромное спасибо за эту песню!

Огромное спасибо за эту песню!

0
lxbuch больше года назад

very exciting story

very exciting story

1
remi1523 больше года назад

The great hit of the famous singer

The great hit of the famous singer

0
Zhanna больше года назад

Почему I were вместо I was)))?

Почему I were вместо I was)))?

6
Ответ пользователю Zhanna
Соня больше года назад

Эта структура относится к условным предложениям второго типа. В условных предложениях второго типа мы используем were (как форму глагола to be) вне зависимости от лица: If he were French, he would live in Paris. If she were rich, she would buy a yacht. I would play basketball if I were taller. Более подробно об условных предложениях второго типа Вы можете узнать здесь: https://puzzle-english.com/exercise/conditionals2-1 https://puzzle-english.com/exercise/conditionals2-2 https://puzzle-english.com/exercise/conditionals2-3

Эта структура относится к условным предложениям второго типа. В условных предложениях второго типа мы используем were (как форму глагола to be) вне зависимости от лица:
If he were French, he would live in Paris.
If she were rich, she would buy a yacht.
I would play basketball if I were taller.

Более подробно об условных предложениях второго типа Вы можете узнать здесь:

"Ах, если бы" - (Conditionals 2, part 1)
15 фраз
1864
"Ах, если бы" - (Conditionals 2, part 2)
15 фраз
1332
"Ах, если бы" - (Conditionals 2, part 3)
15 фраз
1317

23
Ответ пользователю Соня

Вадим Субботин больше года назад

СПАСИБО!!!!Наконец то мне обьяснили , а то когда то подруга спросила , а я и сам призадумался ))

СПАСИБО!!!!Наконец то мне обьяснили , а то когда то подруга спросила , а я и сам призадумался ))

0
Ответ пользователю Соня

Валентина Васильева больше года назад

Все таки мне не понятно. В видеоуроках (во второй и в третьей части) приводятся 2 случая: я бы на твоем месте (i were you) и конструкция, которая была сакцентирована I were + to. В этой песне я не вижу, чтоб фраза If I were a boy попадала под вышеописанные случаи, но зато у меня сразу всплывает в памяти песня Bon Jovi: If I WAS your mother. Для меня эти два случая идентичны: девушка поет если б я была парнем, мужчина поет если б я был твоей матерью. В чем разница в конструкциях?

Все таки мне не понятно. В видеоуроках (во второй и в третьей части) приводятся 2 случая: я бы на твоем месте (i were you) и конструкция, которая была сакцентирована I were + to. В этой песне я не вижу, чтоб фраза If I were a boy попадала под вышеописанные случаи, но зато у меня сразу всплывает в памяти песня Bon Jovi: If I WAS your mother. Для меня эти два случая идентичны: девушка поет если б я была парнем, мужчина поет если б я был твоей матерью. В чем разница в конструкциях?

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Ответ пользователю Валентина Васильева

Юлия Эксперт Puzzle English больше года назад

If I were you - эта конструкция дословно означает "если бы я был тобой". Иными словами, если бы я был на твоем месте - это то, как мы традиционно передаем тот же смысл на русском. Подобным образом можно сказать "if I were a boy", что будет значить "если бы я была парнем". Ну или можно сказать "если бы я была на месте какого-то парня", если проводить аналогии с фразой "если бы я был на твоем месте". Точно так же: if I was your mother - если бы я была на месте твоей матери = если бы я была твоей матерью.

If I were you - эта конструкция дословно означает "если бы я был тобой". Иными словами, если бы я был на твоем месте - это то, как мы традиционно передаем тот же смысл на русском.

Подобным образом можно сказать "if I were a boy", что будет значить "если бы я была парнем". Ну или можно сказать "если бы я была на месте какого-то парня", если проводить аналогии с фразой "если бы я был на твоем месте".

Точно так же: if I was your mother - если бы я была на месте твоей матери = если бы я была твоей матерью.

2
Ответ пользователю Юлия

Andrey Zhutov больше года назад

И всё же не ясно, почему в первом случае if I were..., а во-втором if I was..., если смысл одинаковый.

И всё же не ясно, почему в первом случае if I were..., а во-втором if I was..., если смысл одинаковый.

Комментарий оставлен после завершения задания

1
Ответ пользователю Andrey Zhutov

Юлия Эксперт Puzzle English больше года назад

Традиционно в подобного рода конструкциях использовался глагол were для всех лиц и чисел. Но в современном языке он часто заменяется на was для подлежащего в форме единственного числа. If I was/If I were - разницы нет.

Традиционно в подобного рода конструкциях использовался глагол were для всех лиц и чисел. Но в современном языке он часто заменяется на was для подлежащего в форме единственного числа. If I was/If I were - разницы нет.

5
Ответ пользователю Zhanna

yulianna3006 больше года назад

Thats second conditional In second conditinal we usually replace 'was' with 'were' If I were a boy - that's unreal situation, that's why it's srcond conditional

Thats second conditional
In second conditinal we usually replace 'was' with 'were'
If I were a boy - that's unreal situation, that's why it's srcond conditional

2
natashasmirnova1361 больше года назад

Отличная песня!

Отличная песня!

0
Яна Хіжінська больше года назад

Задание интересное, песня уникальна в своем роде. Идеально подходит для изучение. Всем рекомендую.

Задание интересное, песня уникальна в своем роде. Идеально подходит для изучение. Всем рекомендую.

0
Ahmed Bogatyrev больше года назад

gooooooood

gooooooood

0
lexeyplay больше года назад

Прямо маленький фильм-притча Жаль что на родном языке у нас так мало качественного контента Еще одна причина учить английский

Прямо маленький фильм-притча
Жаль что на родном языке у нас так мало качественного контента
Еще одна причина учить английский

5
Андрей Ефименко больше года назад

нудотина и скукотень. бейонс надо лечить комплексы.

нудотина и скукотень. бейонс надо лечить комплексы.

-5
Арман Аубакиров больше года назад

Крутая песня с глубинным смыслом. Раньше не понимал , осуждал её) Оказалось всё наоборот

Крутая песня с глубинным смыслом. Раньше не понимал , осуждал её) Оказалось всё наоборот

0
Aleksey Puschenko больше года назад

Хорошая песня. Простая, цепляющая. Но сильного восторга не вызвала.

Хорошая песня. Простая, цепляющая. Но сильного восторга не вызвала.

0
Weisslogia больше года назад

Никогда ранее не слышала эту песню. Очень глубоко, мне понравилось. Спасибо!

Никогда ранее не слышала эту песню. Очень глубоко, мне понравилось. Спасибо!

0
derevoxp2015 больше года назад

Редкий случай, когда песня отдельно от видеоряда теряет добрую половину своей глубины. А вместе - просто чудо. Можно на сеансах у семейного психолога ставить )))

Редкий случай, когда песня отдельно от видеоряда теряет добрую половину своей глубины. А вместе - просто чудо. Можно на сеансах у семейного психолога ставить )))

60
sergamers@… больше года назад

отвратительно) Половину слов совсем не слышно, а если и слышно, очень не привычно. Специфичная речь.

отвратительно) Половину слов совсем не слышно, а если и слышно, очень не привычно. Специфичная речь.

-5
Ответ пользователю sergamers@…

Sebilya Fezaziyeva больше года назад

Как будто носители речи общаются прямо как по учебнику: четко и понятно)))

Как будто носители речи общаются прямо как по учебнику: четко и понятно)))

1
Deductio больше года назад

Спасибо

Спасибо

1
Weana больше года назад

Evtrything is wonderful. The song is easy to understand, and I feel myself very smart.

Evtrything is wonderful. The song is easy to understand, and I feel myself very smart.

8
Ankhimyuk больше года назад

Круто!!!

Круто!!!

0
Вера больше года назад

Нашла ответ :)) I were здесь как сослагательное наклонение

Нашла ответ :)) I were здесь как сослагательное наклонение

1
amiris5 больше года назад

очень мелодичная песня, жизненный смысл, хочется выучить слова и петь самой. Неизвестные фразы, которые не найдешь в словаре, выделяются по ходу песни. На них сразу обращаешь внимание. Это очень удобно запоминать. Сложностей не возникло

очень мелодичная песня, жизненный смысл, хочется выучить слова и петь самой. Неизвестные фразы, которые не найдешь в словаре, выделяются по ходу песни. На них сразу обращаешь внимание. Это очень удобно запоминать. Сложностей не возникло

0
Вера больше года назад

Объясните, пожалуйста, почему она поёт If I WERE a boy even just for a day , а не If I WAS a boy even just for a day? Это ошибка субтитров?

Объясните, пожалуйста, почему она поёт If I WERE a boy even just for a day , а не If I WAS a boy even just for a day? Это ошибка субтитров?

0
Arshinova Elena больше года назад

Мечты сбываются! Мне очень нравится эта песня и теперь появилась прекрасная возможность понять и выучить ее, огромное спасибо! Отличное упражнение, много новых для меня устойчивых выражений.

Мечты сбываются! Мне очень нравится эта песня и теперь появилась прекрасная возможность понять и выучить ее, огромное спасибо! Отличное упражнение, много новых для меня устойчивых выражений.

0
Вера больше года назад

It`s great!

It`s great!

0