Top.Mail.Ru
Урок по теме «Слова с противоположными значениями: fast, sanction и др.»
Слова с противоположными значениями: fast, sanction и др. Слова с противоположными значениями: fast, sanction и др. Контроним - это слово, в разных значениях обозначающее противоположные понятия; самоантоним, то же, что автоантоним. В английском языке...

Упражнение
«Слова с противоположными значениями: fast, sanction и др.»

Сложность:
Опубликовано 9 августа 2017
Поделиться:
или
Преподаватель: Антон

Номер подтвержен!

Мы свяжемся с вами в течение 15 минут.

Не хотите ждать звонка?

Упражнение
Контроним - это слово, в разных значениях обозначающее противоположные понятия; самоантоним, то же, что автоантоним. В английском языке существует целый ряд таких слов, тогда как в русском это явление достаточно редкое.
В этом уроке рассказывается о значениях таких контронимов как mad, fast, think better of, sanction, question.
Применение Английского
Рекомендуем изучить
affectionate - любящий
to allow - разрешать
be disappointed - быть разочарованным
doubt - сомнение
fast - быстрый
to forbid - запрещать
furious - разъяренный
mad - страстно любящий
opportunity - возможность
quick - быстрый
to sanction - санкционировать
steady - устойчивый
think better of - передумать
  • wild-caty
    месяц назад
    Очень нравятся уроки этого преподавателя. Кратко, ёмко, интересно, то что нужно. Задания понятные, интересные.
    Понятно, что это не объяснение сложной грамматики, но лучше, чем преподаватели пытаются впихнуть ее в 5 минут и на все дают отсылку к описанию, типа разбирайтесь сами.
    Большое спасибо! Надеюсь будет встречаться много Ваших уроков.
  • krot_t2001
    месяц назад
    урок в таком виде прошел мимо меня. Была просто констатация факта без тренировки употребления.
  • Дарья
    в мае
    хороший и понятный урок. спасибо
  • rus1k
    больше года назад
    первое такое слово, которое мне встретилось было defeat - в одном тексте оно употреблялось в значении "одержать победу", в другом "фиаско".
  • Sergei
    больше года назад
    Mad также имеет значение сумашедший, например: drive mad man - это сводить с ума.
    Поэтому, вполне возможно, что "I'm mad about collection stamps" из "Страстного филателиста" превратиться в "Сумашедшего филателиста"
  • Вадим
    больше года назад
    Ожидал длительную угадайку - был удивлен заданию

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • kvetrava
    больше года назад
    Интересно, а в название фильма "Mad Max" закладывалась игра слов изначально?
  • Денис Труханович
    больше года назад
    В видео есть опечатка (1:38): THE imposed sanctions on the both parties - ОНИ ввели санкции в отношении обеих сторон.
    И возник еще вопрос по поводу THE BOTH parties: можно ли сказать BOTH THE parties? Можно ли убрать в исходном предложении THE без потери смысла?
  • deneshek.n
    больше года назад
    Очень интересный урок, хотя было бы ещё лучше, если бы были предложения с примерами. В любом случае - большое спасибо!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Sam
    больше года назад
    Антоха постарел и обзавёлся новыми тату
  • Marina
    больше года назад
    Это было очень интересно,спасибо! Знакомые слова, но такие незнакомые значения. Но действительно не хватает предложений с использованием этих слов в разных значениях!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • alyoshka384
    больше года назад
    Отличный урок! Спасибо большое за такую полезную вещь!
  • Snniko
    больше года назад
    Сори, а как понять король дал разрешение или санкции? Это пример и я понимаю, что санкции не дают, а вводят по-русски, но это же английский)) я имею ввиду дать разрешение должна быть пара с одним глаголом, а санкции с другим, или по каким-то другим критериям ориентироваться?

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Snniko
    Юлия
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Понять можно по контексту.

    Sanctions в значении запрета могут использоваться в таких сочетаниях, как:
    economic/trade sanctions - экономические/торговые санкции
    tough/strict sanctions - жесткие санкции
    impose sanctions - наложить санкции
    lift sanctions - снять санкции
    ease sanctions - ослабить санкции

    Вот санкции разрешающие:
    He acted without religious or government sanction / Он действовал без одобрения правительства или представителей церкви.
    The proposals are subject to the official sanction of the Council/ Предложения должны получить официальное одобрение Совета.
  • Ответ пользователю Юлия
    sysvital
    больше года назад
    Кстати и в русском языке можно встретить прямо противоположный смысл санкций:
    ООН наложила санкции (запрет) на торговлю с Ираном.
    У них была санкция (разрешение) прокурора на обыск.
  • Ответ пользователю sysvital
    Tatiana RTE
    больше года назад
    То же самое можно сказать и о question, ecли переводить его именно как «Вопрос»:
    Нет вопросов: он глуп.
    Не может быть вопроса о моей сдаче.
  • larisa.suares
    больше года назад
    Excellent,useful,intrigued !

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • denis200
    больше года назад
    Лучше ещё добавить предложения, с примерами каждого слова в обоих значениях. Это было бы ещё 10 фраз. Слова лучше запоминаются в контексте. И употребить их потом будет проще.

    Комментарий оставлен после завершения задания

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com
117342, г. Москва, ул. Бутлерова, д. 17 Москва Москва 117342 RU
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
990 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
833 / мес
9990
при оплате тарифа: 9990
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
333 / мес
при оплате тарифа: 19990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ 32 встречи с наставником
+ Puzzle Movies на 1 год
Запишитесь на урок — получите подарки и бонусы

Оставьте ваши контактные данные — мы вам перезвоним

Отправить заявку

Номер подтвержен!

Мы свяжемся с вами в течение 15 минут.

Не хотите ждать звонка?