Второй эпизод фильма "Город грехов" под названием "That Yellow Bastard (Part 1)".
Описание сюжета: On the docks of Sin City, aging police officer John Hartigan (Bruce Willis) tries to stop serial child-killer Roark Junior (Nick Stahl) from raping and killing eleven-year-old Nancy Callahan (Makenzie Vega). Junior is the son of Senator Roark (Powers Boothe), who has bribed the police to cover up his son's crimes. Hartigan's partner, Bob (Michael Madsen) tries to convince Hartigan to walk away. Hartigan knocks him out.
Hartigan heads into the warehouse where Junior is holding Nancy, fighting off the pain caused by his bad heart, as well as several henchmen. Junior shoots Hartigan in the shoulder and tries to escape. Hartigan catches up and shoots off Junior's ear, hand, and genitals. Bob, now recovered, shoots Hartigan in the back; he has been paid off by Roark Sr. As the sirens approach, Bob leaves and Nancy lies down in Hartigan's lap. Hartigan passes out, reasoning his death is a fair trade for the girl's life.