Top.Mail.Ru
Видеопазл «Легендарная речь Стива Джобса на выпускном Стэнфорда»
14:7
Опубликовано 6 марта 2011
Легендарная речь Стива Джобса на выпускном Стэнфорда

Легендарная речь Стива Джобса на выпускном Стэнфорда

или
Продолжительность: 14:7
Опубликовано 6 марта 2011
Описание
В 2005 году глава компании Apple Стив Джобс выступил с потрясающей речью на выпускном вечере в Стэнфордском Университете в Калифорнии, хотя студентом этого университета никогда и не являлся. Он рассказал три поучительные истории из своей жизни. Это самый продолжительный ролик нашего каталога. Пройти его не так легко, но оно того стоит.
Рекомендуем изучить
adoption - усыновление
application - применение
to capture - захватывать
a commencement - день присуждения университетских степеней
curiosity - любопытство
to decide - решать
a destiny - судьба
to diverge - расходиться
a dorm - общая спальня
an entrepreneur - владелец предприятия
external - внешний
failure - неудача
fascinating - очаровательный
a gut - внутренний голос
a heaviness - тяжесть
naively - наивно
a pancreas - поджелудочная железа
to pop - хлопать
priceless - бесценный
to relent - смягчаться
to stumble - спотыкаться
subtle - утонченный
a trap - ловушка
a tuition - обучение
a tumor - опухоль
unwed - незамужняя
value - смысл
  • Alishka.sheludko
    в декабре
    Очень интересная речь!
  • deep0604
    больше года назад
    отличная речь, отличное видео! потратил чуть больше часа)
  • BigBang
    больше года назад
    Качество зашакаливает
  • Михаил Корнилов
    больше года назад
    Прекрасная речь - слушаю её не первый раз, но серьезно - что стоило её разбить, например, на 3 части для удобства.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • birt555
    больше года назад
    как будто пробежала 20 км , теперь 500- метровки будут нипочем))

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю birt555
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Это были красивые 20 км :) согласитесь.
  • Ответ пользователю lelena
    birt555
    больше года назад
    Согласна)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • I Am
    больше года назад
    В тот момент когда я начал читать этот грандиозный текст я учил слова и тексты в пазл инглишь но когда я начал читать дальше я уже не мог остановиться и закончил урок где-то за пару часов очень мативирует на то что не надо сдаваться ни прикаких обстоятельствах поставил цель и вперёд за мечтой!!!
  • Геннадий
    больше года назад
    Если говорить о ролике как об уроке английского языка, то это безумие. Попадись он мне в первые дни знакомства с Пазл-Инглиш, я бы просто никогда бы не вернулся к этой платформе. Уже к середине ролика - больные глаза, пальцы устали тыкать в мышь, переслушивание длинных фраз бьет по мозгам, и так далее.
    Речь, конечно, интересная. И разборчивая.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • eabond
    больше года назад
    Спасибо за задание! Сначала просто послушала, потом еще раз уже для сбора пазлов. Конечно, ушло примерно, полтора часа. Но очень интересно и поучительная речь.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Veronika
    больше года назад
    Безумно сложное задание для меня, но я прошла его!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Иван Иванчук
    больше года назад
    Не сказать. что сложный паззл. Стив вполне внятно говорил. Но вот что это самый длинный, на момент написания, паззл - это безусловный факт. Пришлось разбить на несколько дней. Я просто не успевал.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • валерий гапонов
    больше года назад
    время на задачу стоит уточнить. 77 минут это 26секунд на фразу без учета видео. носитель даже может дольше делать. по факту на 175 фраз уйдет не меньше 300минут или около 5ч, это в лучем случаи, обычно думаю люди около 10 часов тратят
  • Ответ пользователю валерий гапонов
    lelena
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Сколько вы потратили?
  • Ответ пользователю lelena
    валерий гапонов
    больше года назад
    Я прошел только 30 фраз, но уже около 1,5 часов. То есть такими темпами еще около 6 часов.
  • Ответ пользователю валерий гапонов
    Dana Buglak
    больше года назад
    чего? у меня ушло 30 минут
  • Ответ пользователю Dana Buglak
    валерий гапонов
    больше года назад
    У вас ушло по 6-10 секунд на фразу? Да вы батенька в совершенстве владеете английским

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю валерий гапонов
    kirill.komarkov
    больше года назад
    у меня тоже минут 40 ушло

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Роман Земцов
    больше года назад
    Отличный урок! Тяжело в учении, легко в бою 😉
  • zhana
    больше года назад
    То что эта речь не есть действительной речью нет сомнения. Im honored to be user this programme as longer that i can see how this task was changed.
  • Сеня
    больше года назад
    Это лучший из паззлов!!! И не только потому, что содержание такое мощное, но и потому, что сложный. А именно, длинные сложноподчиненные фразы. В этом его ценность! Те, кто ругаются на его сложность, его неправильно делали. Он позволяет оттренировать заглатывание больших фраз одним глотком. Т.е. нельзя собирать фразу кусками--прослушал и собрал первую часть, потом прослушал и дособрал середину фразы, потом прослушал и дособрал конец. Это нормально на старте, но потом нужно это дробление преодолевать. В этом пазле нужно прослушать длинную фразу с закрытыми глазами и всю целиком ее воспроизвести. Если не вышло, то прослушивать снова и снова, пока не выйдет. И только потом собирать фразу. И вот это пока единственный паззл, который я нашла, который реально дает нормальную глотательную нагрузку. Остальные мы уже просто переросли. (Учится мой ребенок, 11 лет) Но если у Вас не получается глотать фразу в этом паззле целиком, то не стоит его и мучать. Нужно выбирать, где получается.


    А что касается длины текста (175 фраз), то это, конечно, утомительно, но какая проблема разбить его на 2-3 занятия?
  • Алсу Габдрахманова
    больше года назад
    It was userful and awesome speaking!! I love it

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • a.mantsurova
    больше года назад
    Захотелось узнать об этом человеке еще больше. Спасибо Puzzle English, с вами не только с удовольствием учишь язык, но и узнаешь и хочешь узнать что-то новое из самых разных областей жизни.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • tyoma
    больше года назад
    Длинное видео, но это дает погружение в английский

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Irina T
    больше года назад
    Я одолела это задание. Полтора часа ушло, но я справилась, ура!
    Речь замечательная.
  • Антонина Бабаева
    больше года назад
    Задание пазл слишком длинное, меня хватило на половину этого задания и я сидела почти час. А видео хорошее.
  • Ответ пользователю Антонина Бабаева
    ю Сергей
    больше года назад
    Полностью согласен, очень длинное задание.
  • Darya Demidova
    больше года назад
    Речь хорошая,вдохновляющая. Но кому блин хватило ума перенести это в пазлы?!?! На третьей истории не хочется уже ничего собирать,уже болит голова и тошнит от них. Сложность пазла должна быть в лексике и восприятии речи на слух,а не в количестве собранных фраз. Этот пазл сложный лишь из-за его длины.
  • +1
    больше года назад
    Слушать его речь было очень интересно. Давно хотел найти эту запись, но как то времени не хватало. Спасибо за ролик. Но вот складывать пазлы - для этого нужны железные нервы.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Lara
    больше года назад
    Совет для всех, кому было очень сложно, -- не бойтесь пройти это упражнение ещё раз в тот же день. Во второй раз всё будет настолько легче, что, может быть, вам удастся составить эти фразы за полчаса.
    Речь великолепная. Есть горькая ирония в том, что и как Джобс говорит о "прекрасном изобретении" жизни -- смерти. Некоторые фразы из этой речи хочется выучить наизусть.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • vitalinat
    больше года назад
    Great puzzle! Thanks a lot for it!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • vs
    больше года назад
    Добавьте, пожалуйста, презентацию Steve Jobs Theater. На мой взгляд, красивое и эмоционально наполненное видео.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • oksmur
    больше года назад
    Впечатляет. Но мне было сложно. И нереально отводить на это занятие 60 мин. Интересно кто то справился с ним за такое время?

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ruslan
    больше года назад
    Добавьте пожалуйста Change the World by Making Your Bed - by Admiral William McRaven

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ирина
    больше года назад
    The speech was very very good, but too long, I have done it several days))I wish good luck for everybody who is going to do it!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • ospanova_assema
    больше года назад
    сейчас сижу на нелюбимой работе, но она легкая и много свободного времени, и случайно наткуналась на этот видеоролик. я верю что это судьба, я снова начну любить знание и стремиться познать себя. спасибо за такую мотивацию. а насчет жажды или голодание,- это проверено на себе и оно работает. всем любви
  • Александр Тарасов
    больше года назад
    We must be in favor of this man's affairs since he'd done one of the best devices.
  • roditeli.p.m
    больше года назад
    чрезвычайно сложно для меня, особенная засада в длинных фразах, пока дослушаю до конца - уже начало забыла.
  • aleff1011
    больше года назад
    Да, забываешь об английском, когда собираешь этот пазл...
  • Anna Lyashko
    больше года назад
    One of the best English lessons and great lesson of life
  • Людмила Столярова
    больше года назад
    Ужас! Неужели американский профессор может так навороченно говорить со своими студентами. Очень хотелось прервать, не закончив
  • Евгений Гордиенко
    больше года назад
    Это, конечно, очень интересно в плане содержания.
    Но очёнь жёстко по объёму!
    Не для слабонервных...
  • Vladclub
    больше года назад
    Фантасмасловно!
  • LudIva
    больше года назад
    Я бы перевела Stay Hungry. Stay Foolish: Оставайся голодным. Оставайся дураком. Не понятно, как из множества значений они выбирают то, которое считают нужным!
  • Ответ пользователю LudIva
    Viktoria Roschenya
    больше года назад
    А я для себя так и перевела - оставайся гододным, и тогда ты будешь искать еду, у тебя будет мотивация искать. Оставайся глупым - и тогда тебе будет чему поучиться, ты найдешь в жизни интересное. А если ты сыт и умен в тебя ничего не влезет.
    Так что мне кажется, что перевод может быть и дословным, просто из контекста ясно, что голодным для того чтобы есть, и глупым для того, чтобы учиться.
    Вообще надо не столько переводить слова в слова, сколько чувствовать смысл и выражать смысл. Тогда и на примитивном уровне знания языка можно выразить сложные вещи. Конечно, если ты знаешь хорошо английский, то у тебя получится это точнее и лаконичней. Но суть языка в том, чтобы общаться, а не переводить.
    Просто, хоть у меня и не сильный уровень английского, но я именно думаю на нем. Есть некоторые вещи, которые "удобнее" думать на английском, он очень глагольный. В английском проще себя мотивировать что-то сделать и распланировать. В русском как-то все разговорами и заканчивается. Он такой более просторный что-ли. Прилагательно-существительный. Я не знаю как это точнее выразить словами.
    Это я к тому, что вы все правильно перевели. Смысл уловили? Have you catched the meaning?
  • Ответ пользователю Viktoria Roschenya
    Алексей
    больше года назад
    Глупость, глупость, и еще раз глупость.
    Говориться про безрассудность, а не глупость - что значит, не бойся делать шагов, которые кажутся безрассуднымы.
    "В английском проще себя мотивировать" - это что то новенькое.



    Комментарий оставлен после завершения задания
  • edl24
    больше года назад
    Один близкий друг сценарист написал ему эту речь. Слова написаны не им, к сожалению
  • Ответ пользователю edl24
    +1
    больше года назад
    Соглашусь, с тем что ему помогали отшлифовать текст, но мысль, которую он хотел донести до слушателя формировал сам Стив. Это нужно было прожить и прочувствовать. Стив Джобс - это эпоха.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Faridun Sh
    больше года назад
    во первых отличный,добрый человек нуу и речь шикарная,трогательная!!!
  • Leilaz
    больше года назад
    Речь хорошая, но ничего великого в ней нет. Она идет от души. Мне жаль тех, кто никогда в жизни не слышал таких задушевных речей(
  • Mediservice
    больше года назад
    супер! мотивирует! побольше таких роликов!
  • balabanovgalina
    больше года назад
    Задание было черезвычайно интересным и таким же сложным. Новые слова, их порядок в предложении - все это требует длительного и
  • Ответ пользователю balabanovgalina
    Leilaz
    больше года назад
    Согласна.
  • xximessiahxxi
    больше года назад
    Как же все правильно он сказал! Умница! Жаль такие люди уходят...
  • bshvets
    больше года назад
    К сожалению, на пороге смерти, человек яснее видит,что есть истинно в этом мире. Здесь последние слова Джобса из больничной палаты перед смертью: «Мне удалось достичь вершины успеха в мире бизнеса. Многие считают, что моя жизнь — это олицетворение успеха.
    Но признаюсь, помимо работы, у меня не так много радостей. И вообще, богатство — это только факт жизни, к которому я просто привык.
    На настоящий момент я лежу на больничной койке и вспоминаю всю мою жизнь. Теперь я понял, что богатство и признание, которыми я так гордился, потеряли свое былое значение перед лицом надвигающейся смерти.
    Когда в темноте я смотрю на зеленый свет, идущий от аппарата жизнеобеспечения, и слышу характерный механический звук, я чувствую приближение смерти и дыхание Бога. Теперь, когда у нас достаточно денег, самое время подумать о совершенно других вопросах в жизни, не связанных с богатством… Всю речь можно прочитать здесь: https://marketium.ru/slova-dzhobsa-2/
    В жизни есть куда более важные вещи. Возможно, для кого-то это отношения, для других — искусство или детские мечты…
    Постоянная гонка за наживой превращает человека в марионетку. Это случилось и со мной. Бог наделил нас чувствами, чтобы мы могли рассказать о своей любви близким.
  • Ответ пользователю bshvets
    mike
    больше года назад
    перестаньте цитировать чушь. Это не его речь, это фейк. Джобс не верил в Бога и не был подключен к аппарату жизнеобеспечения перед смертью. Это общеизвестные факты. гуглите.
  • Ответ пользователю mike
    davidblbulyan02
    больше года назад
    И о каком аппарате жизнеобеспечения вы ведёте речь ? И причём тут аппарат жизнеобеспечения ?
    Перед какой смертью если он не умер на тот момент ?
    Причём тут вера в Бога, если все люди, даже которые не верят в бога иногда говорят словосочетания: "слава Богу/благодаря Богу" это уже устоявшиеся словосочетания, которые употрябляют не зависимо от того, верит ли действительно человек или нет.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • fadeeva-sv2011
    больше года назад
    Все гениальное просто и добавлю от себя совершенно не пафосно.Великий человек.
  • Берік Қошқарбай
    больше года назад
    Мы часто возвеличиваем события и людей. Но это тот самый случай когда не нужно об этом жалеть. Спасибо за возможность слушать слова этого человека в оригинале и понимать их!
  • Dmitry Pashkov
    больше года назад
    Stay Hungry! Stay Foolish!
  • Oleg Novitskiy
    больше года назад
    Great speech!
    Stay Hungry. Stay Foolish!
  • acsas
    больше года назад
    Потрясающее сочетание харизмы великого человека, его замечательных мыслей и звучания английского языка!
    Этот ролик вернул мне интерес к английскому языку!
  • dennis freeman
    больше года назад
    Человек без образования говорит со сложностью в четыре деления, а президент Соединенных Штатов Америки - два деления )
  • leon.usa.ny@…
    больше года назад
    Amazing,stunning,adorable
  • Lo
    больше года назад
    речь очень впечатлила, настолько, что я периодически отвлекалась от изучения английского...Потрясающий человек! И что-то такое он во мне затронул, что я возродила свои мечты и начала шевелится в направлении их осуществления..Хотя со стороны они, устремления мои наверное выглядят именно foolish.
    Thanks a lot to Steve and Pazzle English!!
  • Ответ пользователю Lo
    avelecter
    больше года назад
    Puzzle
  • SGlebov
    больше года назад
    It was hard, but it was worth it.
    The best speech I'be ever heard.
  • Марат
    больше года назад
    Большая просьба...я уже задавал этот вопрос...почему-то в некоторых выделенных словосочетаний отсутствует...перевод....нельзя ли прояснить ситуацию!!!!! Спасибо заранее!!!
  • Марат
    больше года назад
    Превосходно!!! В двух фразах смысл жизни...быть жаждующим...быть безрассудным...
  • Nina
    больше года назад
    Великолепная речь великого человека.Нам есть чему поучиться.В постсоветских странах брошенный ребёнок -полный неудачник со сломанной судьбой, к великому нашему сожалению.
  • Nina
    больше года назад
    in a way that science can't capture, and I found it fascinating.Мне не очень нравится перевод этой части.Что-то меня смущает. Я не права?
  • Елена
    больше года назад
    Это просто потрясающая речь.Очень вдохновляющая!!!!
  • Marika
    больше года назад
    Действительно дельные слова, отличный принцип жизни. Спасибо за видео.
  • Raman
    больше года назад
    Сильная речь, сильного человека.
  • Vlat
    больше года назад
    удивительный человек и удивительная речь!
    Похоже Джобс был настроен куда более серьезно чем большинство его слушателей.
  • Alex_Gur
    больше года назад
    Прекрасный ролик!
  • tudo
    больше года назад
    Great!
  • Михаил Чеботарёв
    больше года назад
    Великая речь великого человека. И, заметьте, говорит очень разборчиво.
  • Alex Harry
    больше года назад
    Great Man! Stay hungry, stay foolish!
  • Jekyll
    больше года назад
    Фух! Осилил. По началу мало чего понимал, под конец уже почти сразу прокликал слова)
  • Bumaga
    больше года назад
    Amazing!!!
  • Umnitsa1959
    больше года назад
    Есть над чем задуматься!:)
  • SAZHON
    больше года назад
    РОЛИК ОЧЕНЬ И ОЧЕНЬ ПОУЧИТЕЛЬНЫЙ. СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!
  • LiudmilaG
    больше года назад
    Стив Джобс! Человек с большой буквы! За ролик огромное спасибо!
  • Makarych
    больше года назад
    Спасибо Стиву. Огромное спасибо команде "пазлов" за возможность прикоснуться к оригиналу текста великого творца современной жизни. Такие люди возвращают нам утраченную веру в человечество.
  • indirayul
    больше года назад
    Замечательно!Получила наслаждение от просмотра и складывания слов и прослушивания. Большое спасибо. ВЫ молодцы:)
  • Mayko
    больше года назад
    Great!
  • Olga dewy
    больше года назад
    Great! So touching, in spite of an american accent is tiresome for me.
  • eg.denisov
    больше года назад
    Таких гениальных людей, как Стив Джобс, не много на этом свете. На их делах и публичных выступлениях нужно учиться. Отличный урок для изучения английского, спасибо людям, принимавшим участие в подготовке этого урока.
  • Joffrey Baratheon
    больше года назад
    Я это сделал. Временами вычурно Стив Джобс говорил. Надеюсь полезно будет. Спасибо.
  • Domokurov A
    больше года назад
    класс
  • sewerina194427
    больше года назад
    Спасибо за эту чудесную речь Стива Джобса, я читала ее, когда он умер. Но мне кажется, что перевод был не такой хороший
  • natasvet
    больше года назад
    По мимо прекрасного английского,великолепное ораторское искусство и глубина речи. Спасибо администрации сайта.
  • Igorek28
    больше года назад
    This is a very inspiring video!
    Thank you a lot for it and for your website!
  • Lana98
    больше года назад
    Действительно, легендарная речь. Очень интересно было всё это услышать от него самого.
  • astrasveta
    больше года назад
    ВЕЛИКИЕ МЫСЛИ ВЕЛИКОГО ЧЕЛОВЕКА! СПАСИБО СОЗДАТЕЛЯМ САЙТА!
  • Mike Popov
    больше года назад
    Thank you.
  • MrEnderMaan
    больше года назад
    very, very, ... cool
  • Dmitry123
    больше года назад
    dramatic facts of life
  • oliamail
    больше года назад
    спасибо. лучший ролик.
  • Pavel Duk
    больше года назад
    Impressive speech!!!
  • lobckina.nastya
    больше года назад
    классно! буду снова и снова проходить!
  • YuriyMisnik
    больше года назад
    Очень сильно.
  • destructor
    больше года назад
    Стив Джобс молодец
  • Ksusha7208
    больше года назад
    Супер!!!
  • LenaSolo
    больше года назад
    Впечатляющая речь.
  • AnnKa_M
    больше года назад
    Потрясающая речь человека, который подарил нам драгоценные выводы основанные на собственном опыте, и таки да: Stay hungry. Stay foolish.
  • oleksandr2013
    больше года назад
    Лучшее напутствие, которое я слышал в жизни. Великий человек.
  • Елена
    больше года назад
    Super!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  • Ninel Iovleva
    больше года назад
    Влюбиться и не жить идиотом :)
  • basova
    больше года назад
    Действительно потрясающая речь! С большим удовольствием занималась.
  • nadezhda bychkova
    больше года назад
    Good reason to rethink your oun life... Слишком поздно начинаем думать о том, зачем мы здесь, на этой земле...
  • tangerin
    больше года назад
    Очень полезный ролик, интересно слышать речь в оригинале, сильное напутствие
  • Olgaga
    больше года назад
    Very interesting speech! I can watch it again and again and to find something new. Thank you for it.
  • Alexey_n
    больше года назад
    Очень удобно что фразы режутся на фразы. Было бы удобнее, если бы был бы где-то снизу английский транскрипт!!!!
    А так спасибо, все прекрасно!!!
    3 звезды

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

Свяжитесь с нами в WhatsApp для записи на урок английского. Хорошего дня!

Написать в Whatsapp