или через: 
RU
Сложность:
Опубликовано 4 июня 2015
Поделиться:
или
Длительность видео: 4 Мин. 9 сек.
Описание
Hurts — английский музыкальный коллектив из Манчестера, образовавшийся в 2009 году. Их первые два альбома, Happiness и Exile, попали в десятку лучших альбомов в Великобритании, Германии, Австрии, Швейцарии, Польше и Финляндии.
Рекомендуем изучить
along - уже
alright - в порядке
to break - нарушать
change - изменение
close - близкий
goodbye - до свидания
to hold - держаться
to leave - уходить
lost - потерянный
nowhere - никуда
pouring - проливной
rain - дождь
to run - работать
to stay - оставаться
tonight - сегодня вечером
whole - весь
to wonder - интересоваться
to word - подбирать выражения
  • Daniil Streletskiy
    Daniil Streletskiy
    Какое феноменальное нытьё, еле заставил себя доделать задание. Как оно попало в такие культовые песни, которые здесь были раньше?
  • Zolotorotov
    Zolotorotov
    Попса капитальная, как эти сопли помогут в изучении? Песни и стихи это образный язык, зачем они в личном плане?
  • Ответ пользователю Zolotorotov
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    В настройках Личного плана Вы можете отредактировать свои интересы, чтобы не получать задания по песням.
  • moloko87
    moloko87
    Останься, потому что мне будет плохо без тебя, а что ты хочешь, мне не важно) пфф
  • Marina Alive
    Marina Alive
    This is such a strong song! Thank you so much!
  • Агеева Анна
    Агеева Анна
    Отличная песня!
  • Asel.karimova.99
    Asel.karimova.99
    Шикарно!😊
  • ilion-elf
    ilion-elf
    Звучит красиво, но содержание не понравилось.
    Если кратко: рядом с мужчиной всю жизнь рядом была любимая им женщина, но у того не хватило духу её удержать, о чём он и предаётся самобичеванию.
    Жалкое зрелище.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю ilion-elf
    Михаил К
    Михаил К
    Абсолютно согласен, красивая песня по звучанию, но сопливая. Про дядю тряпку

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • PavRomeSys MolePA
    PavRomeSys MolePA
    enough beautiful song! :)
  • rumkatja
    rumkatja
    The song is perfect!
  • Александ Ра
    Александ Ра
    What a boring song!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • vladymyr-tishania
    vladymyr-tishania
    Потрясная песня и клип-прослушал несколько раз и получил истинное наслаждение, спасибо.
  • almi-p
    almi-p
    очень красивая песня и видео! спасибо!!!
  • Gorchak UA
    Gorchak UA
    классная песня :)
  • Абзал Бариев
    Абзал Бариев
    Это песня тронула меня!
  • hihyde
    hihyde
    Beautiful song!
  • Карина Вакар
    Карина Вакар
    Чудесная песня ! Спасибо большое)
  • Виктория Пожилова
    Виктория Пожилова
    Потрясающее исполнение, прекрасная песня.
  • elena k
    elena k
    thank you!
  • Pinki-Ololo
    Pinki-Ololo
    Thanks)) I fall in love this song))
  • Zhanna
    Zhanna
    Очень понравился клип)
  • orkan11
    orkan11
    Нравится!
  • Вера Конюхова
    Вера Конюхова
    Чудесная песня! Как раз передаёт всю глубину переживаний и без всяких пошлостей типа all I need is you.. Пожалуйста, давайте еще Hurts!
  • Валя Родионова
    Валя Родионова
    красивая песня..
  • LudIva
    LudIva
    "Потому что я знаю, что эта любовь кажется настоящей, но я не знаю, что я чувствую, я любил тебя всегда,
    Потому что всю свою жизнь я чувствовал так". Это цитаты из перевода этой песни. То утверждает, что любил, то ему кажется, то не знает, что чувствует. Амальгама со своими художественными переводами - не намного лучше. Но нам, обучающимся, не особо важен смысл этого, простите за выражение, бреда, а произношение хорошее, четкое и спасибо за предоставленную возможность слушать, слушать и пытаться понимать слова и фразы.
  • Ответ пользователю LudIva
    Андрей Кудырский
    Андрей Кудырский
    Ну судя по выражению лица девочки из клипа - она тоже в недоумении - что-же он чувствует.. Я бы на её месте не остался!:)) Можно в ответ спеть ему песню Аллы Пугачёвой: "Ты найди себя, любимый мой!"

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Артем
    Артем
    Sometimes it feels like you are getting better at comprehension, but then understand that it was just an easy song and good singer's pronunciation)
  • Igor
    Igor
    Шикарный трек...
  • Masha
    Masha
    Классная песня. Очень легкая
  • Ядвига Стрельцова
    Ядвига Стрельцова
    Моя любимая группа) Поэтому разбирать их песню доставляет особенное удовольствие!
  • Олег
    Олег
    Fabulously awesome song ! Thanks !
  • foxsss90
    foxsss90
    Сложности были с восприятием сокращенного слова because. В остальном все отлично!
  • allinnochkaa
    allinnochkaa
    Классная песня и отличный текст) каждое слово песни хорошо прослушивается, что облегчает изучение) больше таких красивых песен:-)
  • Taras Zhitnikov
    Taras Zhitnikov
    Это моя любимая группа, любимая песня и любимый клип! Спасибо за ролик и разборчивый перевод!
  • Igor Kawiecki
    Igor Kawiecki
    I like this song.
  • Alusik
    Alusik
    just relax))it's amazing))
  • Dilbar Isakova
    Dilbar Isakova
    Прекрасно подобрана песня! Четкое произношение слов,хорошие словосочетания! Получила большое удовольствие! Прекрасная оранжировка в ирландском стиле. Спасибо!
  • Piko_95_50
    Piko_95_50
    Песня мне понравился
  • Said
    Said
    Песня просто чудо.Печальная и такая красивая.В переводе не сложная,даже для меня.
  • fatuk
    fatuk
    amazing refrain