или через: 
RU

James Blunt – You’re Beautiful

коллекции: Поп-музыка
Сложность:
Поделиться:
или
Длительность видео: 3 Мин. 18 сек.
Описание
James Blunt — английский певец, музыкант и автор песен.
Рекомендуем изучить
an angel - ангел
beautiful - прекрасный
brilliant - блестящий
caught - пойманный
crowded - многолюдный
an eye - глаз
face the truth - смотреть правде в глаза
to lose - лишать
to love - любить
a plan - план
pure - чистый
to sleep - спать
to smile - улыбаться
a subway - метро
truth - истина
  • galina.shapovalova
    galina.shapovalova
    Песню люблю, но, кажется, я теперь больше люблю комментарии. Спасибо всем! Я так давно не смеялась:)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • smolnikovav13
    smolnikovav13
    Cпасибо за разбор, теперь поняла о чем эта песня... Печально...

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ayrat Fat
    Ayrat Fat
    Круто
  • Инна Рождественская
    Инна Рождественская
    тема с раздеванием не раскрыта, а жаль)
  • Elena.Troyanskaja
    Elena.Troyanskaja
    Народ , однако собрался- эксперты!
  • ilion-elf
    ilion-elf
    Логику в клипе так и не понял:
    - Если собрался топиться, то зачем раздеваться и аккуратно ставить ботинки и раскладывать барахло из карманов?
    - Если я излишне накрутил и он собрался лишь искупаться, то почему штаны не снял?
    Напомнило анекдот: "Ты либо крестик сними, либо штаны надень".
  • Ответ пользователю ilion-elf
    Boris Kleymenov
    Boris Kleymenov
    Может он таким образом показал метафору)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю ilion-elf
    Инна Рождественская
    Инна Рождественская
    возможно он хочет таким экстримальным поступком перекрыть впечатление от этой незнакомки, типа клин клином, чтобы потом продолжить просто жить своей жизнью как и до встречи с ней
  • Ответ пользователю ilion-elf
    Daniil Streletskiy
    Daniil Streletskiy
    Так поступали сознательные граждане, раньше, сам топишься, а одежду людям, пригодится ещё.
  • Ответ пользователю ilion-elf
    Galim Khafizov
    Galim Khafizov
    Он показал что у него ничего нет чтобы быть с ней
  • Neo-1984
    Neo-1984
    Включайте побольше песен в занятия .Я люблю песни и все любят, наверно.
  • Анастасия
    Анастасия
    Терпеть эту песню не могу. Задание пришлось пропустить
  • Anastasiya Ermolovich
    Anastasiya Ermolovich
    Да какой суицид? Разве это "падение" не от дословного перевода с английского fall in love - "упасть в любовь" (а с нормальным, не дословным переводом - влюбиться)? А то, что он разделся и оставил вещи перед этим - оставил прошлую жизнь позади (символично так)?
  • Ответ пользователю Anastasiya Ermolovich
    ilion-elf
    ilion-elf
    Но штаны снимать не стал, символично показывая, что оставляет не всю жизнь позади?

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • eltelm
    eltelm
    сходу понятно , и такое удовольствие-кажется, я что-то могу
  • vlada
    vlada
    Вот что сам Джеймс о своей песне говорил:"Ко мне обращаются толпы людей со словами: «Ах, какая романтическая песня. Я хочу, чтобы «You're Beautiful» звучала на моей свадьбе». Все они очень сильно ошибаются. Какой я к черту романтик? Ну на фиг. Я совсем не по этой части. «You're Beautiful» - никакая не милая романтическая баллада. В ней речь идет о парне, который обдолбался и в метро пристает в толпе к совершенно незнакомой, чужой девушке. Этому извращенцу надо надавать по башке или посадить его в тюрьму."
    Печально конечно(
  • Ответ пользователю vlada
    nikita
    nikita
    Он вообще достаточно самоиронично и немного агресивно общается с фанатами и журналистами. Для примера можно его твиттер посмотреть:

    https://twitter.com/jamesblunt

    Что на мой взгляд и делает его очень крутым %)
  • Ответ пользователю vlada
    ilion-elf
    ilion-elf
    Хм, ну хоть пристаёт, значит пускай под дурью, но характер есть.
    У меня после прохождения сложилось впечатление куда хуже: что он увидел девушку, влюбился, повздыхал, но добиться её даже не попытался, просто пойдя топиться.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю vlada
    Диана
    Диана
    Может он просто пошутил?)
  • Алексей
    Алексей
    С чего вы решили, что он утопился.Это купание на крещение))
  • bagira
    bagira
    Опять забыли мою просьбу не включать песни в ежедневный урок? Я радовалась их отсутствию, но, видно, надо напоминать.Пожалуйста, не включайте песни,иначе буду вынуждена прекратить занятия.Спасибо за понимание.
  • Ответ пользователю bagira
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    К сожалению, на сайте просто больше нет видеопазлов, соответствующих указанным Вами настройкам в Личном Плане – Вы со всеми подходящими материалами уже работали. Попробуйте указать в настройках более высокий уровень.
  • Инга Богунова
    Инга Богунова
    Наконец-то простая песня для разбора))
    Парнишку жалко, ангелом решил видимо стать. Хотя я тоже сперва решила, что он стриптиз устроит, как выше уже сказали:))
  • Julia Sidorchuk
    Julia Sidorchuk
    а почему "smiled at me",а не " smiled to me" или можно по-разному говорить?
  • Ответ пользователю Julia Sidorchuk
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    Таково стандартное использование smile – именно "smile at someone".
  • kaknig
    kaknig
    "Курить" меньше надо!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • scupakabra
    scupakabra
    >увидел в метро совершенно незнакомую девушку
    >она была с другим мужчиной
    >пошел топиться
  • Pao Pao
    Pao Pao
    Замечательная такая песня, склоняющая людей с неустойчивой психикой к суициду. Романтичненько так спрыгнул, видите как красиво! И вы давайте, давайте, не задерживайтесь.
  • Demon
    Demon
    Это он не подумавши сделал. У нас зимой национальная деревенская одежда какая? Валенки, штаны ватные, тулуп и шапка — на меху. У нас зимой в кедах даже… студенты не ходют.
  • listvennik
    listvennik
    Вот сразу видно: аккуратный человек, сложил всё ровненько, прежде чем топиться.
  • Роман Беговатов
    Роман Беговатов
    Люди, чего же здесь не понятного!) Он хочет стать ангелом, чтобы быть с ней вместе)) Классная песня! Одна из самых легких для разбора. Спасибо)
  • Галина Бусыгина
    Галина Бусыгина
    Лёгкое задание, спасибо создателям сайта!
  • Mk2-center
    Mk2-center
    Какая все-таки грустная песня после того,как я её разобрала
  • Юлия Захарова
    Юлия Захарова
    Конечно он с ней не будет - потому что давно планировал утопиться.
  • Евгений Гордиенко
    Евгений Гордиенко
    Красиов поёт, но зачем топиться?
  • elena k
    elena k
    Thank you!
  • Лариса Гидульян
    Лариса Гидульян
    хорошфя песня. побольше таких
  • Antohina-k
    Antohina-k
    очень познавательно
  • Saule Eshmamatova
    Saule Eshmamatova
    Все понравилось
  • Аля Бухарова
    Аля Бухарова
    Beautiful song)
  • helenalina007
    helenalina007
    все супер. я в восторге!
  • den.paraschuk
    den.paraschuk
    I like it!!
  • Shine
    Shine
    сказочно
  • ya.yuristdonetsk
    ya.yuristdonetsk
    конечно же не быть героям песни вместе. У него ж денег даже на сапоги нету. ))))))))))))))А тут надо за дамочкой ухаживать . ))))))
  • mike66tiyson
    mike66tiyson
    песня на меня сильно подействовало, очень грустно стало на душе!! вот только на 2:52 минуте в место она перевели он!!
  • Ответ пользователю mike66tiyson
    Andrey Makhno
    Andrey Makhno
    Не смотря даже на сей текст, на сколько мне известно, ангел в англ языке женского рода.
    "White snow covers everything
    An angel watches over me praying
    She asks me for a favor
    "Catch me if I fall" - строки из песни Rise Against - Bridges
  • Ответ пользователю Andrey Makhno
    Андрей Кудырский
    Андрей Кудырский
    Может быть в английском ангел и женского рода, но мы переводим слово "ангел" на русский, и на русском ангел - мужского рода.. Да и из контекста видно, что речь идёт именно об ангеле, а не о девушке, которую он увидел

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Mahdi
    Mahdi
    А почему фразы так быстро бегут? Нужно ведь на оборот текст на пару секунд раньше чем видео было. Это плохо что видео и текст один в один идут, в начале постоянно пропускаешь несколько слов не успеваешь сосредоточиться. Думаю другие пользователи согласятся со мной что так не удобно читать.
  • Ответ пользователю Mahdi
    Kirill Gezin
    Kirill Gezin
    Учитесь читать быстрее:)
  • Ответ пользователю Kirill Gezin
    Виолетта Ткаченко
    Виолетта Ткаченко
    А когда проблема со зрением, что делать?
  • Ответ пользователю Виолетта Ткаченко
    Denys Kiba
    Denys Kiba
    Купить очки с диоптриями
  • Ответ пользователю Denys Kiba
    Виолетта Ткаченко
    Виолетта Ткаченко
    Так мог ответить только человек, который не знает, что такое проблемы со зрением. И не дай вам Бог соприкоснуться с такой бедой, как нистагм, астигматизм и менее 50% зрения. Заболевания глаз, при которых диоптрии положение не спасают.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • abv.bratsk
    abv.bratsk
    Beautiful song
  • Zhanna
    Zhanna
    Легкое задание, но очень понравилось)
  • valeriy.nikonov
    valeriy.nikonov
    Песня о непостижимой силе красоты. Взгляд ангела вызвал пронзительное чувство чистой, не земной любви
  • Vera Reil
    Vera Reil
    Я сначала подумала, что он затеял стриптиз :D
  • Ответ пользователю Vera Reil
    Daria
    Daria
    я тоже )), это было бы лучшей идеей, чем прыгать в очень даже не тёплую воду
  • Елена Куликова
    Елена Куликова
    tHANK YOU VERY MATCH!
  • tarek
    tarek
    наконец то я знаю,о чем песня!Спасибо!
  • Liudaina
    Liudaina
    Очень трогательная песня .а задание было совсем не сложным
  • sergaaalex
    sergaaalex
    достаточно легкая песня, почти все понятно, комментарии снимают все вопросы! спасибо!
  • Miras Aitzhanov
    Miras Aitzhanov
    Видимо, его план был в самоубийстве. Т.к. он, в конце сказал, что не может быть быть с ней никогда.
  • Елена Богатырёва
    Елена Богатырёва
    круто!!!
  • Julia
    Julia
    И какой у него план? Не знает, что делать, и решает, что ему с ней никогда не быть, только потому что она была в метро с другим мужчиной... "И сия пучина поглотила его" (почти с)
  • Ответ пользователю Julia
    Андрей Кудырский
    Андрей Кудырский
    Из видео непонятно - коробочки какие-то, выложенные в ряд. :)
  • Ответ пользователю Julia
    fermer_linnik
    fermer_linnik
    броситься в воду

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Андрей Демян
    Андрей Демян
    понравилась песня, и задание.
  • Galinasn
    Galinasn
    Cool song
  • xelenn
    xelenn
    Грустная и очень красивая песня... Спасибо!
  • Неонилла
    Неонилла
    Классно!
  • Иван Демкин
    Иван Демкин
    А вы? Прыгнули бы так ради девушки из метро?
  • Ответ пользователю Иван Демкин
    Daria
    Daria
    нет, красивые парни, какие глупости! если только не заниматься прыжками в воду профессионально))
  • Radiate
    Radiate
    Расскажите про его план, из-за которого он не лишил себя сна.
  • Ответ пользователю Radiate
    Evgeniy
    Evgeniy
    Он утопился, из видео это же очевидно.
  • Ответ пользователю Evgeniy
    Sergey Pleskach
    Sergey Pleskach
    Его мозг находясь в изменённом состоянии под действием либидо к девушке (может ещё чего), подсказал ему, что он видит лицо ангела, позже у него созрел план как увидеть этого ангела снова, те. покончить жизнь самоубийством. Так как, в реальной жизни этот ангел уже занят. Потом, вероятнее всего она затерялась в толпе, пока он раздумывал. Но песня красивая, а смысл переносный.
  • Ответ пользователю Sergey Pleskach
    Daria
    Daria
    а, возможно, он прыгнул просто остыть (и погодка подходящая). Надо ж как-то выкинуть навязчивую идею из головы.
  • Ответ пользователю Daria
    knoxville
    knoxville
    Непонятно почему тут все придали этому прыжку какой-то особый смысл. Обычное дело. Встал сутра, сиганул в ледяную воду с 20ти метров.
  • Владимир
    Владимир
    складывается такое впечатление,что песня была написана с надеждой на то, что он найдет ту девушку, которую когда то увидел в метро и она ему понравилась......печально, у меня было нечто похожее, может и мне песню написать?))))))
  • ghena.tc
    ghena.tc
    When she thought up that I should be with you
    Когда он? придумал, что я должен быть с тобой
  • Ответ пользователю ghena.tc
    olegloko83
    olegloko83
    видимо в английском ангел это - она
  • Даша
    Даша
    ДОЖДАЛИСЬ!!!Наконец-то появилась эта офигенная песня!!! Спасибо!
  • tanya_nest
    tanya_nest
    очень печальный клип, а песня очень простая для разбора. спасибо!