2:32
Опубликовано 8 февраля 2012
Glee: Marry you!
или
Продолжительность: 2:32
Опубликовано 8 февраля 2012
Описание
Песня "Marry you" из сериала Glee, первоначально исполненная Bruno Mars.
Рубрики:
Glee
Рекомендуем изучить
beautiful - прекрасный
to blow - транжирить
a boulevard - бульвар
cash - наличные
cause - потому что (сокр. от because)
a chapel - часовня
dancing juice - алкоголь
dumb - глупый
look for - хотеть
to marry - жениться
a pocket - карман
ready - готовый
a shot - порция спиртного
trashed - пьяный
wanna - want to (хотеть)
who cares - какая разница?
  • Igor Kawecki
    It's cool and merry!
  • firdavs_
    Спасибо за классную песню. А не лучше было бы перевести фразу "Who cares if we're trashed" - "Неважно что нас все осуждают"
  • Ответ пользователю firdavs_
    Соня
    Там речь либо о том, что они напились, либо о том, что они в неподходящем состоянии/виде – про осуждения речи нет.
    Тем более, "trash" говорит не просто об осуждениях – это очень активная резкая критика; в песне на это ничто не намекает.
  • elena k
    Thank you!
  • Анна-Мила
    Always & forever in our hearts.
    Cory Monteith...
  • James
    Beautiful love!!!)))
  • alexander
    ля ля marry you
  • lidija
    более сложный чем я ожидала,но интересный.
  • Olesya.03
    Я обожаю этот сериал)
  • Аноним
    красивая история любви
  • Константин Владимирович
    веселая позитивная песня
  • Stasi
    Тут есть какие-то неопознанные пазлы, пустышки.
  • leo
    marvelous
  • BelinaValentina
    хорошая песенка
  • vitaliy77
    В целом ролик неплохой, даже лучше, воспринимается чем другие
    Сайт выиграл бы если иметь раздел роликов проще на повседневную тематику. Какя то цепочка в этойм прекрасном способе еще не найдена
    С уваж.