или через: 
RU

Frank Sinatra – Strangers in The Night

коллекции: Саундтрек, Джаз
Сложность:
Опубликовано 21 августа 2014
Поделиться:
или
Длительность видео: 2 Мин. 8 сек.
Описание
"Strangers in the Night" - популярная песня, положенная на музыку Bert Kaempfert, слова для которой написали два человека: Charles Singleton и Eddie Snyder. Kaempfert изначально назвал эту песню "Beddy Bye", она была музыкальной композицией для фильма "A Man Could Get Killed". Позже, в 1966 году песня стала всемирно известной благодаря Frank Sinatra и поменяла название на "Strangers in the Night".
Рекомендуем изучить
a dance - танец
to embrace - обнимать
forever - навсегда
a glance - взгляд
a heart - сердце
hello - привет
inviting - привлекательный
lonely - одинокий
to love - любить
to recognise - узнавать
to share - разделять
a sight - взгляд
to smile - улыбаться
turn out - оказываться
warm - жаркий
to wonder - задаваться вопросом
  • Вадим
    Вадим
    Не могу молчать! Удивляет, что Nirvana (была обо... ) получила кучу отрицательных отзывов за асоциальность, отсутствие смысла и прочее (Smells like teen spirit).
    Ну ладно, молчу, может здесь большинство будет за "высокоморальную" музыку.
    Вчера разбор паззла от Rihanna "russian roulette". Ну думаю, сейчас ее низачто не пожалеют, бедная, думаю, шоколадка, даже прекрасная дикция не спасет. Ан нет - читаю: красивая история... глубокий смысл... прекрасная пестня...
    Ну ладно, молчу...
    Ну а здесь - великолепная музыка, прекрасный голос, очень яркий мужчина... Но я слышу творчество Новикова в этой песне "как не хватало нам всего одной постели... помнишь, девочка, гуляли мы с тобой...."
    Я готов быть закиданным помидорами и тухлыми яйцами, ибо о вкусах не спорят, а Синатра - нравственный ориетир.
    Но мое мнение, что к мелодии и прекрасной дикции, хорошо бы еще и что-нибудь непошлое.
    Костюм и музыка намного лучше, чем сама песня.
    Все это IMHO.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • dsmailin
    dsmailin
    Отличная песня! И по смыслу, и как Синатра ее поёт. Ну и конечно очень хорошая для изучения английского языка - понятное произношение, интересные языковые конструкции. В общем, просто супер песня! Однозначно в избранное для повторения и дословного заучивания. С такими песнями это одно удовольствие!
  • Ludmila Medvedeva
    Ludmila Medvedeva
    Благодарю за выбор этой песни.
  • Николай Иванов
    Николай Иванов
    ОГРОМНОЕ СПАСИБО получил ОГРОМНОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ и произношение хорошее все слова слышно и песня ЧУДЕСНАЯ!!!
  • Александр Измаил
    Александр Измаил
    Супер песня. Давно, очень сильно нравится. Теперь буду совмещать приятное с полезным.
  • tanya-lom
    tanya-lom
    Благодарю.Получила огромное удовольствие,даже отдохнула.
  • ilion-elf
    ilion-elf
    Простая, но очень красивая песня.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Marina Lifshits
    Marina Lifshits
    Огромное спасибо! Моя любимая песня! Присоединяюсь к тем, кто просит больше Синатры!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Алиса Ушакова
    Алиса Ушакова
    Для изучения языка, понимания на слух, Синатра - отличный вариант. Удивительно внятное для американца произношение. То ли то, что он сам "не совсем" американец, то ли просто в те года все так внятно пели... Но очень полезно и просто интересно!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • oksmur
    oksmur
    Нет слов!!!, давно не получала такого удовольствия от прослушивания англоязычных песен. Все ж понятно, а как красиво. Жаль, что сейчас так не поют.
  • Влад Кинг
    Влад Кинг
    superb! i adore this song...
  • Яна
    Яна
    Какая чудесная, душевная песня. Так красиво поёт её, аж взгрустнулось.
  • Эрмине Назарян
    Эрмине Назарян
    Добавьте Пожалуйста песню New York.
  • Ksenia Filimonova
    Ksenia Filimonova
    Песня великолепная! Я аж прослезилась! Наверное, это мечта практически любой женщины - встретить так свою любовь))
  • val5089
    val5089
    Медленная запись песни Franka Sinatra
  • Аноним
    Аноним
    Получила огромное удовольствие и от великолепной песни, и от Френка Синатры, и еще от того, что все понятно для меня. Спасибо.
  • Kairat
    Kairat
    Great! I like it
  • iriska
    iriska
    Класс! Коротко, понятно и со смыслом!
  • Евгений Тычинский
    Евгений Тычинский
    произношение отличное и песня замечательная)
  • Екатерина Сюрина
    Екатерина Сюрина
    Обожаю эту песню!
  • svdz
    svdz
    Cool and Simple. Thank!
  • Света Ци
    Света Ци
    Спасибо за то, что даются комментарии к песням. Это помогает осмыслению.
  • q8705
    q8705
    при переходе к следующей фразе, меня автоматом перебрасывает вверх, к к первой собранной фразе, можно как-то поправить этот момент
  • Ответ пользователю q8705
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    Проблема с уезжающей страницей решается. В настоящий момент её можно решить локально: проверьте, не открыто ли у Вас окно с объяснением по работе с пазлами – проблемы чаще всего возникают из-за него:
    https://www.dropbox.com/s/gr3s2lam0rivx8p/25.04.16...
    Проверьте, последней ли версией браузера Вы пользуетесь.
  • izabella4552
    izabella4552
    Прошу вас добавьте видео пазлы с песнями Дина Мартина.Они супер и мало знакомы новому поколению. Например: Till then...,Every body...,Papa loves mambo.
  • Марина Лукина
    Марина Лукина
    Лично мне очень мешает русский перевод. Стараюсь на него не смотреть! Иначе как учиться воспринимать язык на слух?
  • Ответ пользователю Марина Лукина
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    При желании переводы можно вообще отключить.
    Для отключения функции пролистайте вверх страницу упражнения и нажмите на шестеренку у заголовка задания. Поставьте/уберите нужную галочку.
  • Ответ пользователю Соня
    Марина Лукина
    Марина Лукина
    Спасибо большое, Соня! Получилось!!!
  • Zhanna
    Zhanna
    Легкое и интересное задание)
  • reya.int
    reya.int
    спасибо огромное.
  • Татьяна Тебенькова
    Татьяна Тебенькова
    Задание отличное и песня супер! Была пара-тройка незнакомых слов и оборотов. Остальное далось достаточно легко! Спасибо, мне очень понравилось собирать пазл!
  • Владимир
    Владимир
    it is easily
  • Ответ пользователю Владимир
    Lennon
    Lennon
    It is EASY, not easily.
    "The task was not easy."
    "She won the race easily."
  • statya
    statya
    Как м всем хорошая дикция Синатры И,конечно его музыкальность.
  • laprely
    laprely
    Спасибо, замечательная песня!
  • Ирина
    Ирина
    beautiful deep voice and diction
  • mano.lo
    mano.lo
    у меня убедительная просьба к создателям профиля!
    Пожалуйста добавьте видео пазлы с Фрэнком Синатрой!
    Лично я ощущаю прогресс,поет он внятно,песни прекрасные, фразы четкие!
    настоятельно рекомендую!!!это супер!!!
  • Valentina Dubé
    Valentina Dubé
    Classics!
  • tatyana_alex
    tatyana_alex
    Нет звука и картинки в разборке пазлов. И нет звука в отдельных фразах :(
  • Ответ пользователю tatyana_alex
    smyatkaaa
    smyatkaaa
    просто обновите страницу))
  • Eugine
    Eugine
    Больше Синатры! Больше! У него офигительная дикция!
  • Лаки
    Лаки
    Понравилось задание и Фрэнк Сенатра ,и песня- спасибо!
  • Николай Чупров
    Николай Чупров
    Благодарю! С этим упражнением открыл для себя Фрэнка Синатру. Отличный певец, отличные песни. Его произношение очень простое для восприятия, а потому хотелось бы увидеть новые задания с его участием. Спасибо!
  • Светлана Линурова
    Светлана Линурова
    Чётко, мелодично, браво!
  • andreevna
    andreevna
    thank you a lot!!!!
  • Anton Sushko
    Anton Sushko
    слишком легкое
  • Sor
    Sor
    Песня среднее. Но произношение у него чёткое и медленное - что хорошо для меня) Спасибо)
  • 09051954
    09051954
    I love it
  • d.kovalski
    d.kovalski
    Очень приятная песня) спасибо!
  • Oxana
    Oxana
    Спасибо большое, удовольствие. Произношенные четкое и понятное. Не составило труда даже для моего начального уровня
  • Сюзанна Цатурян
    Сюзанна Цатурян
    Мне всегда нравилась эта песня, теперь могу напевать с правильными словами.
  • caty2010
    caty2010
    Спасибо, отличная песня, приятное задание.Выполнил легко.Очень жду MY WAY.
  • alla_samarskaya
    alla_samarskaya
    Хорошее произношение, которое помогает обучаться. И прекрасная песня
  • Svetlana2002
    Svetlana2002
    This is my favourite song. It's very good.
  • Petrnikol
    Petrnikol
    Спасибо! Можно еще "My way"?
  • Ответ пользователю Petrnikol
    Svetlana2002
    Svetlana2002
    I would like it too, Please.
  • Ответ пользователю Svetlana2002
    nuvoletta
    nuvoletta
    also When you smiling, I love Paris, Moon River, NYC, Besame Mucho etc. :)
  • sewerina194427
    sewerina194427
    It`s beautiful. Thanks
  • Vladimir
    Vladimir
    It`s a good song with a easy pronunciation. Thank you very much.
  • inchik
    inchik
    Изумительная песня. Каждое слово понятно.
  • gaik_leo
    gaik_leo
    Супер! Здорово! Это - одна из моих любимых песен!
  • Galich5
    Galich5
    Потрясающе , понятно каждое слово! Пожалуйста , можно еще Синатру !!!!
  • elenazyk
    elenazyk
    Прекрасный ролик.
  • samsa12
    samsa12
    Great
  • SvetLana90
    SvetLana90
    Very good
  • ivash.oit
    ivash.oit
    Здорово....!!
  • Lyzanovka
    Lyzanovka
    Очень - очень понятно, спасибо вам за ролик
  • nukastik
    nukastik
    Понятный-понятный! И лексика простая, и произношение.
  • fransuasa
    fransuasa
    очень понятный текст. может еще что то можно из этой песни услышать.спасибо!
  • 11
    11
    VERYYY GOOOOD...
  • Svetla
    Svetla
    Влюбилась в этот ролик... Спасибо!!!
  • olmur
    olmur
    Прекрасная песня. Спасибо.
  • Wyhor
    Wyhor
    Beautiful song!!!
  • IvNatalya
    IvNatalya
    cool!
  • Tatyana_731
    Tatyana_731
    Красивая и романтичная песня. Спасибо, что разместили здесь.
    Проходить было интересно!
  • nadezhda bychkova
    nadezhda bychkova
    Super!!!
  • aimy
    aimy
    Было так все четко слышно! Текст несложный, но пару слов и фраз взяла в словарик.
  • Kate_a_367
    Kate_a_367
    супер песня.
  • lidija
    lidija
    Хороший совет учить английский по песням. Эта песня как нельзя лучше подходит для начального этапа. Все произносимые слова слышаться четко. чисто, не проглатываются.
  • anastasiya_q
    anastasiya_q
    обожаю эту песню
  • olga10293847
    olga10293847
    хорошая дикция, слова все понятны
  • Evgenij030374
    Evgenij030374
    Я плакал.
    Правда.
  • Dzintras
    Dzintras
    Very beautiful sing
  • unsveta
    unsveta
    хотелось бы прослушать целиком не прерывая просмотр
  • Vlad133
    Vlad133
    Браво. Моя любимая песня.
  • Nuralim
    Nuralim
    Супер песня и супер исполнитель.
  • Iuliia Chanchykova
    Iuliia Chanchykova
    Romantic...
  • olga7260
    olga7260
    Wonderful! Pls,add more such splendid old songs to your remarkable site!
  • Nataly5
    Nataly5
    Просто восхитительно учить английский через эту песню!Огромное спасибо. Медленный ритм песни и четкость языка позволяет почти сразу собрать фразу. У Элвиса Пресли тоже есть необыкновенно красивые медленные песни.Просто преисполнена благодарности.
  • Elena
    Elena
    Frank Sinatra is the best! I am very impressed by his songs. Thank you very much!
  • MariannaShe
    MariannaShe
    WOW!!! It's wonderful song! It's excellent your work! Thank, thank, thank!!!
  • inneha
    inneha
    it's beautiful song!
  • Olga dewy
    Olga dewy
    Great pleasure to understand each word. That's it. I thought they WANDERING, not WONDERING! And this is a completly different way. It is so sad(for me) that those strangers didn't walk around through the night aimlessly, but had a well-definite purpose.
  • virena
    virena
    Such beuatifull song!
  • Irina
    Irina
    замечательный ролик!
  • Gromova
    Gromova
    Обожаю Синатру и Strangers in the night)
  • BelinaValentina
    BelinaValentina
    Я люблю эту песню. Спасибо
  • Kukumber
    Kukumber
    Good song. I like the Frank's songs.
  • Alfa
    Alfa
    очень легкая песня
  • irochka
    irochka
    Thank you for so beatiful song.
  • LanaVal
    LanaVal
    Очень хорошо, затягивает.
  • supervisor
    supervisor
    ★ ★ ★ ★ ★ ★
  • shepkov
    shepkov
    It's great pleasure hearing a song and understanding each word of the one. If people have spoken in English like Frank Sinatra, I would have been happy. Thanks a lot Puzzle English for the such beautiful song.
  • Joffrey Baratheon
    Joffrey Baratheon
    Это просто праздник какой-то.
  • Tsartperm53
    Tsartperm53
    Grate song forever