или через: 

Различия между tell, say, speak & talk

Сложность:
Поделиться:
или
Упражнение
В этом уроке рассказывается об отличиях между глаголами говорения: "to tell", "to say", "to speak" и "to talk".



"Tell" употребляется в значении "рассказать", "сообщить". Этот глагол всегда требует после себя дополнения, указывающего на лицо, которому что-то было сказано

"Say" имеет значение "произносить определённые слова", "высказывать мысль".

"Speak" используется в случаях, когда мы сообщаем о чьей-то способности говорить (в том числе - на иностранном языке), а также он обозначает "беседовать с кем-либо о чём-либо" и "выступать".

"Talk" похож в употреблении на глагол "speak", но подразумевает именно обмен информацией, а не только сообщение информации в одностороннем порядке. "Talk" также более неформален, чем "speak".

Рекомендуемые слова для изучения

  • behaviour  –  поведение
  • a boy  –  мальчик
  • constantly  –  постоянно
  • a dream  –  мечта
  • engaged  –  помолвленный
  • everybody  –  все
  • to finish  –  заканчивать
  • in front of  –  перед
  • keep silent  –  молчать
  • nice to meet you  –  приятно познакомиться
  • please  –  пожалуйста
  • police  –  полиция
  • a situation  –  ситуация
  • to speak  –  говорить
  • a teacher  –  учитель
Лучшие комментарии
  • Iggy Figgy
    6
    TO TELL - СООБЩАТЬ, ПРИКАЗЫВАТЬ
    TO TALK - ОБЩАТЬСЯ
    TO SPEAK - ГОВОРИТЬ ВООБЩЕ, ВЫСТУПАТЬ
    TO SAY - СКАЗАТЬ ФРАЗУ. ДЛЯ МЕНЯ БОЛЕЕ ПОНЯТНЫЕ ЭКВИВАЛЕНТЫ)))
  • filkina.veronika
    4
    Спасибо!!! очень нравится заниматься с Вами!!!
  • tatiana58.08
    3
    Спасибо. Очень внятно и понятно, но вот упражнений маловато.
Комментарии (28)
  • Roza
    1
    Голос
    Очень доброжелательно, коротко и понятно. Спасибо!
  • polina.den04
    0
    Голосов
    хорошее задание дочке понравилось,ребенок изучает с удовольствием!
  • kostel
    0
    Голосов
    Отличные занятия спасибо, Геннадий!!!
  • olgasergeevna73
    0
    Голосов
    Запоминающиеся достаточно простые примеры
  • Людмила Черняева
    0
    Голосов
    Замечательно! Если прослушать теорию еще раз, то не ошибешься в составлении пазлов.
  • Алексей Заболотлв
    1
    Голос
    Очень полезные упражнения.
  • andre_home
    1
    Голос
    Материал выражен доходчиво и на понятных примерах:)
  • lavski58
    2
    Голоса
    В чужом языке все сложно и только время и труд адаптируются наш мозг к понятию чужой речи без перевода не задумываясь
  • filkina.veronika
    4
    Голоса
    Спасибо!!! очень нравится заниматься с Вами!!!
  • Яна Суетина
    0
    Голосов
    Мне очень понравилось
  • ІРИНА УКРАЇНА
    0
    Голосов
    ВСЕ СУПЕР!!!
  • ms.vaio
    1
    Голос
    Thank you a lot.
  • Anna Goryachkina
    1
    Голос
    Я совсем новичок :) но мне интересно было составлять самой предложения.Половину знаю слов,половину нет. Я не ожидала,что у меня так хорошо получится. спасибо!
  • Ubuntu
    0
    Голосов
    Я всегда отличала как talk - неформальное "болтать", разговаривать, tell - сообщать, рассказывать, ставить в известность либо приказывать, say - говорить какой-то короткий факт, а со speak до сих пор не вполне понятно, особенно в примере "вы говорили со мной?" какая разница между speak и talk.
  • den.paraschuk
    1
    Голос
    Everything is clear!
    Thx
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?