Сложное дополнение с глаголами восприятия Сложное дополнение с глаголами восприятия Конструкция Complex Object (сложное дополнение) – это существительное в именительном падеже или местоимение в объектном падеже, которое...

Упражнение
«Сложное дополнение с глаголами восприятия»

Сложность:
Опубликовано 1 октября 2016
Поделиться:
или
Преподаватель: Геннадий Хворых
Упражнение
Конструкция Complex Object (сложное дополнение) – это существительное в именительном падеже или местоимение в объектном падеже, которое обозначает лицо или предмет, после чего стоит инфинитив или причастие настоящего времени (Participle I). Предложения со сложным дополнением переводятся на русский язык придаточными предложениями с союзами как и что.

She saw him leave. - Она видела, как он ушёл.
He watched her crying. - Он смотрел, как она плакала.

Перед сложным дополнением часто употребляются глаголы чувств и восприятия:

to see – видеть
to watch – смотреть
to hear – слышать
to notice – замечать
to feel – чув­ство­вать
to listen (to) – слушать
Структура предложения
Рекомендуем изучить
back of the head - затылок
come back - возвращаться
to compose - сочинять
a couch - диван
to crawl - ползти
to cross - переходить
early - рано
a fence - ограда
funny - смешной
a garden - сад
a grandmother - бабушка
to hit - ударять
jump over - перепрыгивать
to laugh - смеяться
a leg - нога
a neighbour - сосед
to notice - замечать
right now - прямо сейчас
to sleep - спать
to smell - чувствовать запах
wonderful - чудесный
a worker - рабочий
  • vdin2016
    Спасибо, Геннадий, за хорошие пояснения темы.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Крис Джексон
    На счет перфекта не очень понял. Если я скажу " I have seen him doing that", то это будет неправильно?

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Крис Джексон
    Лера
    Эксперт Puzzle English
    Да, можно сказать и так. Выбор времени для сказуемого зависит только от того что вы хотите сказать, то есть от контекста. С темой, которая рассматривается в данном уроке, он никак не связан.
  • zoyacherry
    Самый лучший преподаватель! Все предельно ясно
  • O.khorkova
    Отличный преподаватель! Четко и понятно! Спасибо огромное!
  • Андрей Нонейм
    Судя по логике в этом уроке, мне кажется всетаки есть разница в этих предложениях:
    To see a baby smile is wonderful = Видеть как улыбнулся малыш - чудесно.
    To see a baby smiling is wonderful = Видеть улыбающегося малыша - чудесно.
  • Ответ пользователю Андрей Нонейм
    Юлия
    Эксперт Puzzle English
    To see a baby smiling - это скорее "видеть, как улыбается малыш", если уж совсем близко придерживаться исходной конструкции. Пусть определенная разница с "видеть, как улыбнулся малыш" и есть, но она все же довольна ничтожна.
  • Евгений Василенко
    quite useful for intermediate users, appreciate!
  • Владимир Тишко
    Well done!!!
  • Татьяна Лемехова
    I sam him eat. почему him а не he Подскажите что за тема

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Татьяна Лемехова
    Тамара
    Помощник Puzzle English
    Рекомендую вам посмотреть это задание:
  • Ответ пользователю Тамара
    Татьяна Лемехова
    Спасибо за ответ. Видео полезное но не в полной мере мне помогло. Я хочу понять как правильно I like she is smocking or I like her is smocking я не помнимаю такие моменты. Буду благодарна если поможете разобратся

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Татьяна Семеряка
    Геннадий, огромное спасибо за все Ваши уроки. Повторяю их с удовольствием. Даже сухая грамматика может приносить радость от понимания сути употребления той или иной конструкции. Ваши объяснения супер профессиональны.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • marvigor
    Мой любимый учитель, всегда все доходчиво

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • igorbillion