или через: 
Сложность:
Опубликовано 22 июля 2017
Поделиться:
или
Преподаватель: Антон
Подписаться на учителя:
Антон
Длительность видео: 2 мин. 32 сек.
Упражнение
В английском языке существуют слова и выражения, которые в некоторых значениях являются синонимами и могут быть взаимозаменяемы, а в ряде других значений имеют существенные отличия. Поэтому всегда необходимо обращать внимание на то, в каком значении и в каком контексте использовано то или иное слово/выражение.

В этом уроке рассказывается о паре have и have got, которые являются взаимозаменяемыми в значении "иметь", "обладать".
Лучшие комментарии
  • acceess
    acceess
    День добрый
    А не могли бы вы зайти немного дальше и объяснить
    Откуда собственно появилось слово GOT в выражении HAVE GOT???
    И зачем оно там? Согласитесь, совсем нелогично выглядит - простую для произношения фразу I HAVE зачем то утяжелять I HAVE GOT. Произносить на одно слово больше. И это при том что разговорный язык более тяготеет к упрощению. Кто сможет ответить?


  • Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    Ещё как бывает – особенно в отношении форм разговорных, использование которых не особо-то документировалось во времена появления "have got".
    Старому филологу, чтобы он знал наверняка, должно быть лет так 600 – а может и больше. Вряд ли мы такого где найдём :)
    Но есть теории – самая логичная и очевидная из них – происхождение от перфектной формы.
    Если I have got something – я это что-то "получил", то есть это something по определению в настоящем у меня "есть". Так и эволюционировал в разговорной речи перфектный "получил" как действие в самый обычный "имею"/"владею"/"обладаю" в настоящем как состояние.


  • Вера Гаркалова
    Вера Гаркалова
    Я встречала объяснение, что got является чем-то вроде слова паразита :) вроде как и Like, которое носители запихивают куда только можно и без особой надобности.


Комментарии (9)
  • Елена Домбровская
    Елена Домбровская
    Большое спасибо, Антон! Так просто развеяли все сомнения!!))
  • Елена Фёдорова
    Елена Фёдорова
    С Антоном как всегда все просто!
  • Khatuna
    Khatuna
    Мне всегда было непонятно изучение "have got", но в новых школьных учебниках продолжается усиленное изучение "have got")))))). Зачем?
  • viki_baneva
    viki_baneva
    Спасибо! Мне понравилось, хотя я еще совсем в начале процесса изучения.
  • acceess
    acceess
    День добрый
    А не могли бы вы зайти немного дальше и объяснить
    Откуда собственно появилось слово GOT в выражении HAVE GOT???
    И зачем оно там? Согласитесь, совсем нелогично выглядит - простую для произношения фразу I HAVE зачем то утяжелять I HAVE GOT. Произносить на одно слово больше. И это при том что разговорный язык более тяготеет к упрощению. Кто сможет ответить?
  • Ответ пользователю acceess
    Вера Гаркалова
    Вера Гаркалова
    Я встречала объяснение, что got является чем-то вроде слова паразита :) вроде как и Like, которое носители запихивают куда только можно и без особой надобности.
  • Ответ пользователю acceess
    Юлия Черных
    Юлия Черных Эксперт Puzzle English
    Немного исторических и грамматических подробностей на эту тему можно найти в этой Витаминке: https://puzzle-english.com/vitamin/you-gotta-pay-i...
  • Ответ пользователю Юлия Черных
    acceess
    acceess
    Спасибо за ответ
    Витаминка действительно превосходного качества
    Но ответ хотелось получить на другой вопрос:
    Как исторически прилепилось GOT во фразе HAVE GOT?
    Я так предполагаю, что изначально бог создал HAVE и увидел что это хорошо
    и люди использовали HAVE всегда и было в грамматике все спокойно.
    И ни одно из слов английского языка к HAVE не приклеилось.
    И GET думаю существовало обособленно и независимо.
    Я уверен, что в словосочетание HAVE GOT при рождении был заложен определенный смысл, оттенок.
    Ну не бывает так что "... ну просто так исторически сложилось..."
    И сейчас о нем просто нет никакой информации, разве только у очень старых филологов
  • Ответ пользователю acceess
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    Ещё как бывает – особенно в отношении форм разговорных, использование которых не особо-то документировалось во времена появления "have got".
    Старому филологу, чтобы он знал наверняка, должно быть лет так 600 – а может и больше. Вряд ли мы такого где найдём :)
    Но есть теории – самая логичная и очевидная из них – происхождение от перфектной формы.
    Если I have got something – я это что-то "получил", то есть это something по определению в настоящем у меня "есть". Так и эволюционировал в разговорной речи перфектный "получил" как действие в самый обычный "имею"/"владею"/"обладаю" в настоящем как состояние.
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?