или через: 
Сложность:
Опубликовано 23 августа 2012
Поделиться:
или
Преподаватель: Александр
Подписаться на учителя:
Александр
Длительность видео: 1 мин. 3 сек.
Упражнение
Это упражнение тренирует правильную конструкцию тех псевдо-вопросительных предложений (см. урок “невопросы” и урок "Невопросы: Whether и If"), которые требуют использование связующей частицы Whether или If, мы переводим её на русский ЛИ.

Это предложения, в которых нет связующего слова-вопроса “почему, когда, как, где, кто, что” и поэтому требуется эта соединительная частица. Предложение “ты не знаешь кто убил бабушку-процентщицу?” имеет слово “кто”, соединяющее два простых предложения в одно составное. А “Ты не знаешь убита ли бабушка-процентщица?” использует эту самую специальную частицу.

Обратите внимание, что там где по-русски мы говорим “ты не знаешь...” или “ты знаешь...”, по-английски надо говорить только “do you know”, а вариант “Don’t you know” имеет другое значение - “Неужели ты не знаешь”.

Другие упражнения из серии "невопросы":
Невопросы. I don’t know...
Невопросы вперемешку
Лучшие комментарии
  • Ninel
    Ninel
    Прекрасное упражнение


  • siron
    siron
    Понравилось, обязательно нужно пройтись еще пару раз для закрепления. Спасибо за труд


  • Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    На самом деле, во многих случаях они взаимозаменяемы. Но есть и несколько важных различий.
    Случаи, когда можно использовать только "whether":
    1. Когда используется выражение "whether or not"
    You have to go to work every day whether you want to or not.
    2. После предлогов
    We need to talk about whether we are to stay together.
    3. Перед инфинитивом с частицей "to"
    I’ve been thinking about whether to go to the conference this year.
    4. Когда "whether" стоит в начале предложения, играющего роль дополнения
    I don’t care whether you sink or swim.
    5. В официальных письмах (когда по смыслу можно поставить и "if", обычно ставится "whether")
    Please have the Committee determine whether the proposed funding is appropriate.
    6. Когда предлагаются два варианта, и ни один из них не является условием
    Inform the clerk whether Mark needs a seat. (то есть, проинформировать надо в любом случае. использование "if" означало бы, что проинформировать надо только в случае, если ему нужно место)

    "If" же используется, когда речь идет об условии:
    I will catch you if you fall.

    Подробнее об использовании "if" для выражения условий можно узнать в уроках, посвящённых условным предложениям. Их можно найти здесь:
    https://puzzle-english.com/lessons-and-exercises?c...


Комментарии (67)
  • Olga
    Olga
    Спасибо !
  • georgji
    georgji
    Спасибо . Легко и просто if you know
  • tanka40
    tanka40
    Здравствуйте. Мне очень импонирует Ваша манера подачи материала: просто о сложном. Вопрос: отличаются ли слова if and whether. В каких случаях применяется if, а когда whether? спасибо.
  • Ответ пользователю tanka40
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    На самом деле, во многих случаях они взаимозаменяемы. Но есть и несколько важных различий.
    Случаи, когда можно использовать только "whether":
    1. Когда используется выражение "whether or not"
    You have to go to work every day whether you want to or not.
    2. После предлогов
    We need to talk about whether we are to stay together.
    3. Перед инфинитивом с частицей "to"
    I’ve been thinking about whether to go to the conference this year.
    4. Когда "whether" стоит в начале предложения, играющего роль дополнения
    I don’t care whether you sink or swim.
    5. В официальных письмах (когда по смыслу можно поставить и "if", обычно ставится "whether")
    Please have the Committee determine whether the proposed funding is appropriate.
    6. Когда предлагаются два варианта, и ни один из них не является условием
    Inform the clerk whether Mark needs a seat. (то есть, проинформировать надо в любом случае. использование "if" означало бы, что проинформировать надо только в случае, если ему нужно место)

    "If" же используется, когда речь идет об условии:
    I will catch you if you fall.

    Подробнее об использовании "if" для выражения условий можно узнать в уроках, посвящённых условным предложениям. Их можно найти здесь:
    https://puzzle-english.com/lessons-and-exercises?c...
  • Ответ пользователю Соня
    Алина
    Алина
    Огромное спасибо Вам за Ваш труд!
    Комментарий оставлен после завершения задания
  • balabanovgalina
    balabanovgalina
    Хорошее упражнение, не трудное, но полезное для повторения.
  • ir.chilin
    ir.chilin
    Спасибо, очень полезная серия. Хотелось бы, чтобы уроки в ней были пронумерованы, тогда легче двигаться от простого к сложному.
  • Евгений Гордиенко
    Евгений Гордиенко
    Прекрасная теория - прекрасные вопросы
    Мне это было очень интересно!
    Как так: вроде спрашивают - а вроде и нет.
  • l1583
    l1583
    Спасибо! Так долго делала ошибки на столь распространенное правило..:(
  • den.paraschuk
    den.paraschuk
    Cool! Thanks for your job.
  • Baratova.l
    Baratova.l
    По-моему, недостаточно упражнений для закрепления темы. Не хотелось бы искать их на других сайтах.
  • alexej9071
    alexej9071
    Замечательно
  • Borriss
    Borriss
    Доступно и просто!
  • Pavel.Gurin
    Pavel.Gurin
    Класс
  • LanaVal
    LanaVal
    хорошо, уже меньше ошибаюсь, но постараюсь повторить это упражнение через неделю.
  • siron
    siron
    Понравилось, обязательно нужно пройтись еще пару раз для закрепления. Спасибо за труд
  • eoskin
    eoskin
    Пара предложений не очень понятно почему строятся именно так, а не иначе.
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?