Упражнение
«Невопросы. Whether и If.»

На самом деле, во многих случаях они взаимозаменяемы. Но есть и несколько важных различий.
Случаи, когда можно использовать только "whether":
1. Когда используется выражение "whether or not"
You have to go to work every day whether you want to or not.
2. После предлогов
We need to talk about whether we are to stay together.
3. Перед инфинитивом с частицей "to"
I’ve been thinking about whether to go to the conference this year.
4. Когда "whether" стоит в начале предложения, играющего роль дополнения
I don’t care whether you sink or swim.
5. В официальных письмах (когда по смыслу можно поставить и "if", обычно ставится "whether")
Please have the Committee determine whether the proposed funding is appropriate.
6. Когда предлагаются два варианта, и ни один из них не является условием
Inform the clerk whether Mark needs a seat. (то есть, проинформировать надо в любом случае. использование "if" означало бы, что проинформировать надо только в случае, если ему нужно место)

"If" же используется, когда речь идет об условии:
I will catch you if you fall.

Подробнее об использовании "if" для выражения условий можно узнать в уроках, посвящённых условным предложениям. Их можно найти здесь:
https://puzzle-english.com/lessons-and-exercises?c...

kostino, спасибо за отзыв! В новых упражнениях такая возможность уже существует, в скором времени это можно будет сделать во всех наших упражнениях. Оставайтесь с нами!