или через: 

Разница между another, other & others

Сложность:
Поделиться:
или
Упражнение
В этом уроке разбирается разница в употреблении "another", "other" и "others".

"Another" используется с исчисляемыми существительными в единственном числе или с местоимением one. Также "another" может употребляться перед сочетанием "числительное + существительное во множественном числе".
"Other" употребляется с исчисляемыми существительными во множественном числе или неисчисляемыми существительными. Оно может использоваться с исчисляемыми существительным в единственном числе в том случае, если перед "other" стоит какой-либо определитель (артикль, местоимение и т.п.)
"Others" используется только как местоимение, заменяя существительное во множественном числе.

Рекомендуемые слова для изучения

  • to contain  –  содержать
  • delusive  –  вводящий в заблуждение
  • to disagree  –  не соглашаться
  • to examine  –  исследовать
  • flight  –  перелет
  • gift shop  –  сувенирный магазин
  • global warming  –  глобальное потепление
  • have had enough  –  достаточно!
  • official  –  официальный
  • pass on  –  передавать
  • to prevent  –  предотвращать
  • rainy  –  дождливый
  • reason  –  причина
  • to reduce  –  сокращать
  • a scientist  –  ученый
  • stay  –  оставаться
  • substance  –  вещество
  • sunny  –  солнечный
  • to verify  –  проверять
Лучшие Комментарии
  • Вряд ли это как-то упростит задачу. "Other" действительно чаще переводится как "другой" – даже когда используется в значении "дополнительный". А вот "another" вполне успешно может переводиться и так, и этак:
    Have another drink. – Выпей ещё стаканчик
    Come back another day. – Возвращайтесь в другой день
    Ответить
    5
    Голосов
  • Tatyana
    Скажите, пожалуйста, всегда ли будет работать такой метод: при выборе между other и another мысленно представить на месте привычного перевода "другой" - "еще один". Если "еще один" подходит по смыслу, то это another. Это, конечно, очень огрубленное правило, но мне кажется, что очень часто оно работает.
    Ответить
    2
    Голоса
Комментарии (23)
Показать оставшиеся 0 комментариев

ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?