или через: 

Scorpions – Send Me An Angel

Сложность:
Поделиться:
или
Упражнение
Scorpions — немецкая англоязычная рок-группа, основанная в 1965 году в Ганновере. Для стиля группы характерны как классический хард-рок, так и лирические гитарные баллады.

Рекомендуемые слова для изучения

  • along the way  –  попутно
  • an angel  –  ангел
  • to beware  –  остерегаться
  • to blow  –  дуть
  • to close  –  закрывать
  • dark  –  тьма
  • a dawn  –  рассвет
  • a deep  –  глубина
  • eye of storm  –  центр бури
  • eye of the storm  –  эпицентр бури
  • a heart  –  сердце
  • inside  –  внутрь
  • land  –  страна
  • morning star  –  утренняя звезда
  • to pass  –  проходить
  • a passage  –  выход
  • promised  –  обетованный
  • to seek  –  искать
  • to send  –  посылать
  • a storm  –  шторм
  • thorns  –  шипы
  • to walk  –  идти
  • wind  –  ветер
  • wise man  –  мудрец
  • yourself  –  себя
Лучшие комментарии
  • pannayulka
    8
    Сравнительно четко произносятся звуки. Хорошо, что много повторов. Содержит важные словосочетания:"as the years pass","from deep inside", "call of your heart", "passage out","the eye of the storm","along the way", "promised land", "reach out for the spell", "believe in yourself". Спасибо!!
  • Kostya87
    0
    Exactly! I agree with you.
  • Art767
    5
    я теперь могу подпевать Skorpions!!
  • serg007
    3
    super song, thank you puzzle-english for a great job!
Комментарии (28)
  • Павел Николаев
    1
    Голос
    Задание достаточно простое,песня красивая в переводе...
  • Julie Gagarina
    2
    Голоса
    Моя любимая группа!!
  • elen328888
    1
    Голос
    Thanks a lot! I like Scorpions much.
  • SalTan
    2
    Голоса
    Побольше бы таких видео!) приятное с полезным)
  • Oleg Novitskiy
    1
    Голос
    Awesome! I do love Scorpions!
  • Lenavalev
    0
    Голосов
    Шикарно всё! Абсолютно всё (не говоря о музыке и словах песни).
    Очень здорово, что можно просто прочесть тест субтитров (.txt) без видео отдельно на каждом языке — это такой честный способ проверить себя и обнаружить свои пробелы.
    Спасибо!
  • LinguaFranca
    0
    Голосов
    Отличное задание! Разбирать эту песню одно удовольствие! Ведь Scorpions моя любимая группа! Спасибо вам!
  • Sor
    1
    Голос
    Гениальная песня, спасибо!!!
  • Tatjana Pokalchuk
    0
    Голосов
    I like songs Scorpions
  • Константин Владимирович
    2
    Голоса
    СЛОЖНОСТЕЙ НЕ БЫЛО.ОЧЕНЬ ЧЕТКИЙ И ПОНЯТНЫЙ ТЕКСТ.SCORPIONS SUPER
  • volodimir_b_
    2
    Голоса
    my favorite song
  • serg007
    3
    Голоса
    super song, thank you puzzle-english for a great job!
  • Яна Валимухаметова
    1
    Голос
    Песня то шикарна по содержанию, никогда её полностью не разбирала. Прекрасное упражнение. Заодно, узнала новые выражения.
  • Евгений Малышев
    0
    Голосов
    Известную песню всегда легче проходить)
  • Andrey Rybkin
    0
    Голосов
    Отлично, больше песен современных в задании.
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?