или через: 
Сложность:
Опубликовано 10 июля 2015
Поделиться:
или
Длительность видео: 3 Мин. 6 сек.
Описание
Numb — песня американской группы Linkin Park и сингл с их второго студийного альбома Meteora 2003 года. Песня лидировала в чарте Billboard Alternative Songs в течение 6 недель в 2003 году и 6 недель в 2004 году, став, таким образом, единственной в истории песней, которая становилась самой лучшей песней сразу в течение двух лет.
Рекомендуем изучить
aware - осведомленный
caught - пойманный
end up - закончить
to expect - ожидать
faithless - нечестный
just like - точно как
numb - оцепеневший
pressure - давление
to smother - душить
a surface - поверхность
tightly - крепко
an undertow - отлив прибоя
  • Goku
    Goku
    очень классно изучать английский вместе с любимой группой
  • smolnikovav13
    smolnikovav13
    Ну наконец-то!! Долго ждала, когда попадется LP! Безумно довольна! Именно с них я начинала переводить песни, ох уж эти словари, перемотка диска....

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Альбина
    Альбина
    Спасибо за любимую группу в качестве видеопазла! ^^

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • dsmailin
    dsmailin
    Какой-то депрессивный когнитивно- диссонансный клип. Чего страдать-то на пустом месте, хочешь быть собой - будь.
  • sentinella3
    sentinella3
    Спасибо!
  • Kasumov
    Kasumov
    С днём рождения, Честер :'(
  • Анна Винокурова
    Анна Винокурова
    ♥️
  • Диана
    Диана
    Побольше рока пожалуйста:)
  • Marina Alive
    Marina Alive
    Сердечко тук-тук-тук < З
  • Игорек Миронов
    Игорек Миронов
    R.I.P CHESTER
  • Amartuvshin
    Amartuvshin
    Спасибо !
  • YliyaYu
    YliyaYu
    Ох песня моей подростковой поры, как мы рвали глотки вместе с Честером и такая музыка помогала нам справиться со всми трудностями. До сих пор переслушиваю линков иногда. Спасибо, Честер, за все, очень жаль, что так получилось. Спасибо сайту за эту песню.
  • Василий Голодников
    Василий Голодников
    Просто супер! И английский изучаешь и наслаждаешься любимой музыкой!
  • Igor Zinchenko
    Igor Zinchenko
    а можно ли еще talking to myself добавить?)

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Andrey Konnyh
    Andrey Konnyh
    Thank you so much. LP it's best of the best it the world.. RIP Chester...

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Александр Гранаткин
    Александр Гранаткин
    rip, chester...
  • Tom
    Tom
    Great song. I didn't expect such deep meaning. From now one, I like the song very much

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Мария Чуркина
    Мария Чуркина
    Мне кажется, "you" тут можно переводить как "вы", т. е. обращение к окружающему обществу, миру, тогда смысл меняется и становится чуть глубже чем о любовных отношениях
  • Ответ пользователю Мария Чуркина
    shanov
    shanov
    Где вы тут любовные отношения разглядели?

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • zwerata15
    zwerata15
    LP мои любимые!!!а можно ещё песни группы A-HA
  • katerina_star
    katerina_star
    I used to be the same girl. And made my own way.)))The best song for rebellious teens. For all young people.
  • fox.shadowline
    fox.shadowline
    Кхм... а-ля американский вариант русского "я обернулся посмотреть, не оглянулась ли она, чтоб посмотреть, не оглянулся ли я"... теперь со вкусом взаимоотношений)
  • Ответ пользователю fox.shadowline
    Евгений Кунегин
    Евгений Кунегин
    вместе с "так же те, кто против тех, кто против нас не справляются с ними без нас"))
    Песня мощная и интересная, спасибо сайту!
  • Лариса Гидульян
    Лариса Гидульян
    НЕ ПОНЯТНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ ДЛЯ МЕНЯ, БЕЗ ДИКТОРА НЕ ОБОШЛОСЬ. СПАСИБО
  • Ответ пользователю Лариса Гидульян
    Tom
    Tom
    Читая такие комментарии понимаешь, что прогресс от тренировок есть потому что мне диктор не понадобился

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Шамиль Козырев
    Шамиль Козырев
    Спасибо!
  • Анна Жильцов
    Анна Жильцов
    можно петь любимую песню)) Явно запомнилось прослушивание одного куска раз по 50 из-за того что не успеваю услышать какие то слова(( (хоть и делала более медленное воспроизведение)
    Хочется больше песен.
  • aisha anessova
    aisha anessova
    Эта песня мне очень нравится
  • faceitm
    faceitm
    tired of being what you want me to be =)
  • Екатерина Агаркова
    Екатерина Агаркова
    Песни нашей молодости! Спасибо!
  • Вадим Субботин
    Вадим Субботин
    Обожаю эту группу!!Спасибо вам)Сделайте еще что то из Боба Дилана))СПАСИБО заранее)
  • Андрей
    Андрей
    Ребята, а есть какая-то возможность отказываться от предложенных в "Плане занятий" видеопазлов? Ну вот например, не хочу я песен, не люблю. В настройке "плана занятий" убрал галку с "Музыка", но они всё равно в плане. Никак нельзя это корректировать в процессе?
  • Ответ пользователю Андрей
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    План занятий в данный момент находится на стадии тестирования, функция подбора видеопазлов по интересам пока не реализована.
    Все вопросы, касающиеся работы Плана, а также все найденные несоответствия Вы можете направлять непосредственно на plan@puzzle-english.com
  • den.paraschuk
    den.paraschuk
    Интересный разбор!
    Спасибо за этот эпизод!
  • bridennis
    bridennis
    Great! An amazing power of words!!!
  • tulepkereev
    tulepkereev
    Такие задания мне всегда нравились это помогает мне на слух понимать язык. Еще мне нравится это песня поэтому мне захотелось узнать о чем она и постараться тоже ее спеть.Было очень сложно понять произношения. Но это только для меня не знаю как другим. Это все зависит от каждого кто больше понимает язык тому не сложно понять на слух.
  • saketor_89
    saketor_89
    Старый добрый LP, аж мурашки по коже.
  • Eugene
    Eugene
    Отличная песня для учёбы! Вокалёр хорошо поёт. Кстати вокал, вокалист похоже на vocabulary - слово, словарь. Ну то есть вокалист - словотрёп такой получается))))). А, еще говорили так: ребенок чутка балакает. БАЛакает - vocaBULary. БАЛ=BUL. Похоже? вот она - сила древнерусского!, от которого пошла латынь и английский (есть такая версия). Учиться и учиться!
  • Ответ пользователю Eugene
    diezzz_86
    diezzz_86
    до древнерусского был праславянский, до него праиндоевропейский. далее старорусский и церковнославянский. а слова некоторые похожи, потому что английский и русский произошли от общего языкового предка и находятся в индоевропейской языковой семье. был общий праиндоевропейский язык.
  • Ответ пользователю diezzz_86
    Eugene
    Eugene
    Русский - прямой потомок самого древнего языка. От него искусствнено придумали латынь. Это мое мнение. Почитайте Шишкова, Фоменко, Классена, Драгункина, Чудинова, Трехлебова. Ваш праиндоевропейский и есть древнейшая форма нашего русского.
  • Ответ пользователю Eugene
    Denys Kiba
    Denys Kiba
    Русский язык это искуственно созданный язык на основе болгарского церковнославянского языка.
  • dimakoval10112004
    dimakoval10112004
    искал ихние песни, наконец-то нашел
  • Вадим
    Вадим
    Отличный пазл, побольше бы таких с Linkin Park
  • Valentina Dubé
    Valentina Dubé
    Ностальгия какая!
  • Andrew
    Andrew
    Старенькая песня, но люблю ее
  • Дарья Екимова
    Дарья Екимова
    Нравится, что можно изучать язык, используя то, что тебе интересно. Сложности были в восприятии на слух некоторых предлогов, потому что они как бы заглушаются при произношении
  • Jean A.
    Jean A.
    Обожаю эту песню! Спасибо! Очень обрадовали.
  • Артем
    Артем
    Поют очень разборчиво. Спасибо!)
  • Галина Григорьева
    Галина Григорьева
    Нормально. Редкое слово - подводное течение.Образно. Спасибо.
  • serg007
    serg007
    very nice song!!!
  • Ola
    Ola
    Привет вам от "монстра", фаната Linkin Park с десятилетним стажем. Побольше бы их песен здесь! Они поют, кстати, весьма разборчиво, даже рэп Шиноды часто бывает легко разобрать, так что будет полезно.
  • Maria
    Maria
    Is be more like me and be less like you!) Каждый имеет право быть собой, и в том числе слушать свою любимую музыку (мы все разные - это нормально). А песня красивая и со смыслом). Thanks a lot!)
  • Миша Мишин
    Миша Мишин
    Эта песня, одна из лучших, что я когда-либо слышал
  • Сара Давидова
    Сара Давидова
    Слушаю уже больше 5 лет и ничего, в монстра не превратилась, более того, выучила английский, говорю без акцента и воспринимаю речь на слух. Глупости всё это, уважаемый ruben. (отчего-то не могу ответить пользователю на комментарий)
  • Andrew Velichkovskij
    Andrew Velichkovskij
    It's cool music, but does the text have any sense binding video - I didn't understand :-)
  • dragon821
    dragon821
    Great! Thank you very much!
  • Денис Галлямов
    Денис Галлямов
    Понравилось задание, т. к. это одна из моих любимых песен :)
  • l1583
    l1583
    Спасибо!
  • death666
    death666
    люблю эту песню!
  • Sor
    Sor
    Спасибо, в детстве нравился этот клип и эта песня.
  • ​Ксения​
    ​Ксения​
    бедняшка(((
  • yuranmukhin
    yuranmukhin
    Игра слов видимо типичная для рок музыки именно зарубежного толка вводит путаницу в разборе и переводе произнесённых фраз
  • ruben
    ruben
    Добрый вечер.К сожалению вы не поняли меня.Главное не время а смысл дорогой мой.То что вы предлагаете слушать находится на уровне плинтуса.Почему я так пишу, да только потому что после прослушивание такого бреда человек превращается в монстра .
  • Ответ пользователю ruben
    Goku
    Goku
    боюсь ваш мозг находится на уровне плинтуса раз уж не можете понять такой очевидный смысл песни.
  • ruben
    ruben
    Добрый вечер Господа.Меня уже прозвали снобом,хотя это далеко не так. Я убедился вам нравится роковые исполнения и далеко признаюсь как в исполнительском классе так и в текстовом уступают грандам.Возьмите пинкфлойд или парпл или радугу или даерс стрит вы убедитесь.Очень давно я бросил курить и сейчас когда возле меня курят запах для меня не выносимый. Солист лед зепелена сказал что в свободное время он слушает классику.Поверьте мне если вы каждый день в течение месяца будете слушать только классику то вам трудно будет слушать то что вы сейчас предлагаете.Джаз роковые тоже имеют свой стиль.Кантри попробуйте.Спасибо за внимание
  • Ответ пользователю ruben
    Golovatsky Roman
    Golovatsky Roman
    LP культовая группа другого времени и другого поколения, нет смысла их сравнивать, все достойны своего времени и своей аудитории, а писать русскими буквами названия легендарных групп как Pink Floyd и остальных это моветон.
  • Ответ пользователю ruben
    мх
    мх
    Много подростков начинали слушать рок, а потом со временем перешли на классику. Не было бы увлечения роком, стали бы они сразу слушать классику? Всему свое время и место
  • Ответ пользователю ruben
    Константин
    Константин
    Мне вас жаль рубен, у вас искаженное восприятие реальности
  • Deductio
    Deductio
    Супер! Спасибо за песню