или через: 
RU

Состязание, которое изменило олимпийское плавание (часть 2)

коллекции: Спорт
Сложность:
Поделиться:
или
Длительность видео: 2 Мин. 11 сек.
Описание
Напряжённая борьба за золотую медаль между австралийцем Джоном Девиттом и американцем Лэнсом Ларсоном повлекла за собой серьёзные изменения правил в олимпийском плавании. Решение судей о победе на Олимпийских играх 1960 года до сих пор считается одним из самых неоднозначных в истории Олимпийских игр.
Первая часть
Рекомендуем изучить
to achieve - достигать
be on course for - быть на пути к
break a record - побить рекорд
a committee - комитет
credit - признание заслуг
dead heat - ничья
to decide - решать
fairy tale - сказка
grateful - благодарный
a human - человек
an incident - инцидент
an individual - отдельное лицо
instead - вместо этого
a judge - судья
a legacy - наследие
performance - показатель
perhaps - возможно
race - соревнование
to replace - заменять
to return - возвращаться
step in - вмешиваться
thing of the past - то, что осталось в прошлом
a tie - ничья
to the core - глубоко
  • chervjakki
    chervjakki
    Да, печаль... У нас такого диктора вряд ли позвали бы записывать закадровый текст.
  • stolyarskaya.m
    stolyarskaya.m
    Согласна. Произношение t очень странное, шипящее

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Светлана Василенко
    Светлана Василенко
    Диктор очень интересно произносит звук [t] в конце слов. Аспирация такая сильная, что он практически превращается в [ш'].

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Светлана Василенко
    arfaron17
    arfaron17
    Мне в ответе на "запрос" по сему поводу было поведано (Соней, по-моему), что это - особенность произношения... Акцент своеобразный?
  • Ответ пользователю arfaron17
    stolyarskaya.m
    stolyarskaya.m
    шепелявит, значит?

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Светлана Василенко
    Radiate
    Radiate
    Это совсем не аспирация, это явная замена одного звука другим. Будь это аспирация превратилась бы 'h'.

    Комментарий оставлен после завершения задания