1:15
Опубликовано 3 марта 2017
НАСА обнаружило 7 новых планет

НАСА обнаружило 7 новых планет

или
Продолжительность: 1:15
Опубликовано 3 марта 2017
Описание
Ученые НАСА обнаружили семь планет, схожих по размеру с Землёй; на трёх из них есть условия, позволяющие предполагать, что там возможно существование жизни.
Рубрики:
Космос
Рекомендуем изучить
to announce - объявлять
barely - едва
basically - по сути
be at the heart of - занимать центральное место
a cluster - скопление
a constellation - созвездие
to determine - делать вывод
dim - тусклый
to discover - обнаруживать
dwarf star - карликовая звезда
to exist - существовать
forward - вперед
a headquarters - штаб-квартира
to hold - содержать в себе
it looks as though - похоже
to lead - руководить
a light-year - световой год
major - значительный
nearby - находящийся неподалёку
to orbit - вращаться по орбите
possibly - возможно
to report - сообщать
so-called - так называемый
tightly - вплотную
towards - к
to uncover - обнаруживать
  • vdin2016
    Уникальные работы по поиску жизни на других планетах вселенной!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • LudIva
    Какой все-таки удивительно интересный английский язык! Первое предложение этого задания меня просто убило вначале "НАСА, возможно, обнаружило жизнь на других планетах". Согласитесь, по русски, вообще никак. У нас слово обнаружить = это 100% уверенность. Ты или обнаружил свои потерянные очки, либо нет. Невозможно обнаружить на 15%, на 50%. У англичан же все по-другому. Применил модальный глагол - и все в порядке. Жизнь то обнаружена на 75%, что и выражает модальный глагол may! Я примеряла другие значения для uncover - тоже не подходит для перевода на русский язык, типа снять покров с жизни людей на другой планете. Так что не напрасно мы учим хоть и не могучий, как русский, но очень заковыристый английский язык!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю LudIva
    yobromenya
    у нас тоже самое.
  • Ответ пользователю LudIva
    Igor Kawecki
    Не сразу понял ваш пост.
    Возможно, я нашёл твои очки... и Я нашел твои очки. Не вижу предмета для противоречий. Например для того, кто знает русский язык, данный диалог выглядит вполне естественно.
    Хочешь кофе?
    Да нет, наверное...

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю LudIva
    vdin2016
    Соглашусь с Вашей последней фразой: "Так что не напрасно мы учим хоть и не могучий, как русский, но очень заковыристый английский язык!"

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Светик
    Really? I didn't know, thanks.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • newnick
    Here is the real anecdote. There was a beginning of the space era and Yuri Gagarin had recently been to the space some time before. NASA found out that the usual pen didn't properly work in the space and there was a problem number one in the list. So, they started to invent the pen that would work in the
  • Ответ пользователю newnick
    Светик
    Oh, they only must do something to be useful while there are not truly great ideas on the horizon.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Светик
    newnick
    ....that would work in the zero-gravity conditions. So, eventually, after a decade of researchers and twenty billions dollars were spent, they invented a pen that worked in the space as well as in the depth and in absolute zero conditions and could write on whatever it would be.Wow, they've got it! Russian used a pensil. Here we've got a NASA video, they saw some planets on the edge of the Universe! Wow! Un-freaken-believable! And what? What else they've got? What is the value of it? It that a real Mc Coy?
  • Ответ пользователю newnick
    Игорь
    Стержень карандаша состоит из графита. Во время письма он крошится и летает взвесью внутри мкс, забивая воздушные фильтры. Может не стоит так сильно смеяться над этим анекдотом?)
  • Ответ пользователю Игорь
    newnick
    One genius more! What, on the Earth, the usual pensil can do with the space station? Just broke the air filter down! What else it can do? The right answer that the usual pensil does nothing with the air filter.
  • Ответ пользователю newnick
    Игорь
    На земле графитовая, как и любая другая пыль оседает на предметах, потому что подвержена силе притяжения Земли. На мкс — невесомость, вся эта пыль будет летать, пока не осядет на легких астронавтов или воздушных фильтрах. Может дешевле один раз вложиться в разработку ручки и решить кучу проблем, чем менять дорогостоящее оборудование? Is it clear?
  • Ответ пользователю Игорь
    newnick
    Ha-ha-ha! Whenever , would it be, on the Earth or in the space station there is a lot of dust and it is the fact! The Planet and the space station is not a sterilized zone and that is the fact as well! Don't make me laugh!
  • Ответ пользователю newnick
    Игорь