или через: 

Два ствола
(Lock, Stock and Two Smoking Barrels)

Сложность:
Опубликовано 11 марта 2015
Поделиться:
или
Длительность видео: 7 Мин. 37 сек.
Описание
Продолжение истории, из которого мы узнаём о том, как Эдди и его друзья собираются найти деньги для Гарри.
Лучшие комментарии
  • Анна-Мила
    Анна-Мила
    Ребята, английское произношение - это что-то! Есть некоторые вещи (например, didn't, of и т.д.), которые я, как ни старалась, не смогла расслышать в произносимых фразах. Может, так разговаривают настоящие плохие парни, я, конечно, не знаю, но когда я слушала аудиокнигу о Гарри Поттере в прочтении Стивена Фрая, у меня было гораздо меньше проблем с восприятием речи на слух.


  • Папонов Александр Владимирович
    Папонов Александр Владимирович
    Soap , кончно, зажёг со своими ножами)))


  • NaKo
    NaKo
    Очень чудно они говорят. Без субтитров вообще не разобрать, хотя лексика вроде бы нетрудная.Кстати, Soap с друзьями более или менее понятно говорят, в отличие от остальных. Специфическое произношение. Что это за акцент?


Комментарии (13)
  • Лариса Гидульян
    Лариса Гидульян
    не понравилось,можно что нибудь позитивное перед Новым годом
  • Lary Hudson
    Lary Hudson
    Для меня это было, пожалуй, самое сложное задание из всех выполненных. Из-за акцента и скорости многие слова не угадываются, теряются. И по объему задание больше, чем ожидалось. Все прежние были в разы меньше. Поэтому мне не удалось выполнить всё за один подход, только с перерывом. И еще. Выражение "And Robert's your father's brother" напомнило мне одну из витаминок, где была фраза "and Bob's your uncle". Встречается ли такой вариант в жизни, или это особенности речи в фильме? Комментарии к фразе почитала, но вопрос остался.
  • Александр Терехов
    Александр Терехов
    Один слэнг. Чрезвычайно трудно
  • svitlana.mogolyuk
    svitlana.mogolyuk
    упражнение не открывается
  • Ответ пользователю svitlana.mogolyuk
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    Если проблема сохраняется, обратитесь, пожалуйста, в службу поддержки пользователей (кнопка "связаться с нами" в нижней части страницы) с подробным описанием ситуации – помогут разобраться.
  • NaKo
    NaKo
    Очень чудно они говорят. Без субтитров вообще не разобрать, хотя лексика вроде бы нетрудная.Кстати, Soap с друзьями более или менее понятно говорят, в отличие от остальных. Специфическое произношение. Что это за акцент?
  • Gala
    Gala
    Большое спасибо, это одно удовольствие так учить язык. Слушала фразу, затем озвучку диктором, затем снова фразу, и всё понятно.Так нравится, трудно оторваться.
  • Daria Panina
    Daria Panina
    Весьма круто, что даете возможность поработать над такими трудными вещами. That's what really makes sense! После таких заданий одно удовольствие работать с языком. Побольше такого контента!
  • BelinaValentina
    BelinaValentina
    Трудно слушать
  • Папонов Александр Владимирович
    Папонов Александр Владимирович
    Soap , кончно, зажёг со своими ножами)))
  • wadim21
    wadim21
    Нгт четкости произношения фрах
  • Анна-Мила
    Анна-Мила
    Ребята, английское произношение - это что-то! Есть некоторые вещи (например, didn't, of и т.д.), которые я, как ни старалась, не смогла расслышать в произносимых фразах. Может, так разговаривают настоящие плохие парни, я, конечно, не знаю, но когда я слушала аудиокнигу о Гарри Поттере в прочтении Стивена Фрая, у меня было гораздо меньше проблем с восприятием речи на слух.
  • Ответ пользователю Анна-Мила
    Alex
    Alex
    Это чистый сленг, поэтому и такие проблемы с восприятием возникают.