Top.Mail.Ru
Видеопазл «Whitney Houston – I will always love you»
7:10
Опубликовано 26 февраля 2011
Whitney Houston – I will always love you

Whitney Houston – I will always love you

или
Продолжительность: 7:10
Опубликовано 26 февраля 2011
Описание
Заглавная песня  фильма «Телохранитель» - «I will always love you», спетая Уитни  Хьюстон,  рассказывает пронзительную и нежную историю любви. После выпуска песни в качестве сингла, Хьюстон ждал оглушительный успех. Этот сингл до сих пор остаётся самым продаваемым женским синглом. Это живое выступление состоялось в Лас-Вегасе в 1999 году на концерте «Divas Live '99».
Рубрики:
Whitney Houston
Рекомендуем изучить
above all - прежде всего
beautiful - красивый
bittersweet - горьковато-сладкий
a cheer - радость
demanding - требовательный
dramatic - эффектный
to dream - мечтать
an evening - вечер
an example - пример
grow up - вырастать
happiness - счастье
to hope - надеяться
to love - любить
perfect - идеальный
please - пожалуйста
a requirement - необходимое условие
somebody - кто-то
talented - талантливый
to treat - обращаться
to wish - желать
  • Маргарита
    в октябре
    Витни - это целая эпоха, что бы там про неё ни писали\говорили. Всплакнула. Спасибо за ностальгию.
  • Yas Yas
    больше года назад
    Неудачная версия исполнения, и просто для слушания, и тем более для изучения языка. Я бы просил заменить этот клип на другой, или студийную версию этой же песни

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Cathy
    больше года назад
    RIP, Whitney. I like a lot of her songs, but this is my favorite one. I get chills no matter how many times I listen to it.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • evgenia88-tlt
    больше года назад
    великолепная Уитни, шикарная песня, шикарное живое исполнение, каждый раз слушаю эту песню,как в первый. пробивает до мурашек
  • Anthony Jones
    больше года назад
    К сожалению, это исполнение не так зашло...
  • triwe4ka2015
    больше года назад
    А я,наверное, ждала вырезку этой песни,как раз-таки из телохранителя,песня шикарна,не почувствовала той глубины и эмоций,что были в фильме
  • Nikita
    больше года назад
    Бесполезное задание. Простые фразы, да еще и постоянно повторяющиеся. Почему это задание в продвинутом уровне? Уберите его в начальный.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Евгений Бобров
    больше года назад
    есть такой термин в вокале, oversinging кажется, тут хороший пример злоупотребления. Студийная запись этой песни шикарна, а здесь кривляние одно) не в обиду ценителям))
  • Ответ пользователю Евгений Бобров
    Евгений Бобров
    больше года назад
    мне это напомнило как безруков стихи рассказывает)))) когда задача не смысл передать, а продемонстрировать какой же ты крутой актер)))
  • Тамара
    больше года назад
    Вторую песню слышу этого автора. Красивый голос певицы.
  • Vladimir
    больше года назад
    как-то эта песня совсем по другому звучит

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Odilbek Rakhimov
    больше года назад
    Каждый раз до мурашек!!!
  • Gar
    больше года назад
    В качестве задания для изучения - отвратительный вариант. Медленно, повторение слов сбивает с толку и перевода. Проще щёлкать наугад, чем выбирать огромную свалку слов или ждать повтора воспроизведения.
    Уберите это из заданий!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • krot_t2001
    больше года назад
    не самый удачный вариант исполнения смазал удовольствие от пазла.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Арсен
    больше года назад
    Благодаря сайту потихоньку узнаю о чём именно поётся в популярных песнях и песнях, которые нравятся мне. Здорово!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Yana 丫娜
    больше года назад
    Сильный голос, талант. Но не вся музыка есть любовь, как она сказала, чтобы приучать детей к музыке..Дети будут нас любить если мы их будем..тут все просто. В противном случае никакая музыка не спасет!
  • flower19
    больше года назад
    Очень полезные уроки
  • marakasovalev
    больше года назад
    спасибо
  • Sedin Anton
    больше года назад
    Спасибо!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Катя Т
    больше года назад
    Мурашкиии!!!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Лиза
    больше года назад
    Мировая песня действительно

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • nikolaydefanscorp
    больше года назад
    Я электромеханик! что я буду там по палубе ходить и горланить "I will always love you"? Командиры не поймут. Где видео с описанием принципа действия какого либо агрегата, сугубо технические топики и т.п.? Эх, буду внушать любовь и радость командирам тогда.
  • Ольга Никитина
    больше года назад
    я плакала... в самое сердце...
  • Pinkkiss Sashenka
    больше года назад
    Мне нравится, что для заданий берут "живые записи". Я не видела этого концерта ранее. Даже для общего развития хорошо)
  • Аскар
    больше года назад
    Это было тяжко...

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Malik-tanya
    больше года назад
    Лучше бы взяли обычное исполнение, а не заикающееся концертное. Не понравилось. И лексики почти нет
  • Екатерина Лисова
    больше года назад
    Мурашки
  • Александр Измаил
    больше года назад
    Читаю комментарии и чувствую себя не полноценным. Жутко не понравилось. (хотя поспешил, началомерзкое дальше нормально)
  • Ответ пользователю Александр Измаил
    Ray Godall
    больше года назад
    что тут неполноценного - у каждого свое мнение. мне тоже не понравилось. но здесь много полезных выражений

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Григорий Керсанов
    больше года назад
    на скорости 2х получается неплохой репчик
  • Ответ пользователю Григорий Керсанов
    yyspeshnaya
    больше года назад
    Специально включила-репчика нет и близко. Думала, слова побыстрее будут. В итоге дребезжания просто.
  • Lololi86
    больше года назад
    Ужасно слушать в таком шуме и многоголосье. Запись с концерта портит все впечатление.
  • Anton Ovechkin
    больше года назад
    Это было отвратительно. Пожалуйста, дайте возможность заменять задания на идентичные в личном плане. Спасибо.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Anton Ovechkin
    Соня
    больше года назад
    В Личном плане есть возможность замены упражнения, которое вам по каким-либо причинам не подходит.
    Кнопка отказа от задания в Личном плане находится справа в строке с заголовком предложенного упражнения.
  • sin phony
    больше года назад
    она просто поразительная. с таким даром, красотой и женственностью... очень жаль. смотрю и плачу(

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Toma
    больше года назад
    Превосходная Уитни! Шикарнейший голос! Очень жаль, что ушла из жизни...
  • zhadira1801
    больше года назад
    Very cool
  • rnadia
    больше года назад
    Огромная благодарность всем вам за такую замечательную обучающую программу. Я пересмотрела много подобных сайтов Вы - лучшие. ( Мне 71 год и теперь имею возможность разговаривать с зятем)
  • alyoshka384
    больше года назад
    Леди Хьюстон красиво слушать, но трудно переводить, потому что тянет долго (very good voice!). Спасибо за перевод! Я наслаждался. Теперь слушаю и все понимаю. Спасибо!
  • frazy
    больше года назад
    Еле одолела это упражнение. Бедная Уитни, совсем выгорела. Это уже не легенда, а бывшая легенда. Вроде Рождественских встреч Пугачёвой.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Андрей Кудырский
    больше года назад
    Никогда не любил это нытьё.. Вспомнилось тяжёлое детство, когда приходилось терпеть это её Энд Ай, ай яай яай.. и т.д. Эта песня очень здорово от ностальгии лечит, спасибо!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Елена С
    больше года назад
    Захотелось еще раз пересмотреть фильм "Телохранитель")
  • Ринат Карлин
    больше года назад
    А кто-нибудь сможет подсказать, как пропустить эту песню в "личном плане"? ну не нравится мне эта песня, нет желания ее ни слышать, ни тем более разбирать. Есть такие песни, к которым испытываешь полную антипатию. и вот эта песня висит уже у меня пол месяца в личном плане, и никак ни изменить, ни удалить ее нет возможности)
  • Ответ пользователю Ринат Карлин
    Соня
    больше года назад
    К сожалению, в данный момент заменить конкретное задание возможности нет. Мы над этим работаем и надеемся, что такая функция появится в ближайшее время.
  • s-aitova2012
    больше года назад
    Как можно было так обойтись с собой, имея такой дар!
  • fox.shadowline
    больше года назад
    Слишком пафосно, тут она явно переиграла на 1000%. Оригинальный вариант в разы приятнее слушать.
  • Ответ пользователю fox.shadowline
    eugene
    больше года назад
    Совершенно согласен c fox.shadowline. Понятно, что на живом концерте она импровизировала, но все эти многочисленные мелизмы, длинноты и повторы IMHO вряд ли способствуют изучению английского.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Oleg Petruk
    больше года назад
    Красивая песня. Спасибо.
  • im_szm
    больше года назад
    не слышу беглую речь
  • Оксана Сукрушева
    больше года назад
    Мне всегда нравилась эта песня, но теперь, она наполнилась для меня смыслом. Спасибо за эту возможность
  • Лариса Гидульян
    больше года назад
    Спасибо за эту песню очень понравилось,но без диктора не справилась бы
  • dubochek
    больше года назад
    Получила большое удовольствие. Спасибо!
  • kalinovasvetlana
    больше года назад
    Видно, с каким трудом она поёт и как тяжело попадает в ноты. Жаль, что наркотики сгубили такой талант(((
  • Андрей
    больше года назад
    так иногда слушаешь песню и думаешь: вау. А прочтешь перевод - это как у чукчи - что вижу, то и пою.
  • Михаил
    больше года назад
    Самое начало песни трудновато далось, потом простые фразы пошли.
  • Julia Abraimova
    больше года назад
    Одно наслаждение учить по таким песням английский
  • Мария
    больше года назад
    one love
  • Анна Абрамова
    больше года назад
    Она никогда не надоест.Шедевр! Спасибо
  • Antonio
    больше года назад
    все супер
  • jmp_71
    больше года назад
    Cool! Thanks.
  • Иван Демкин
    больше года назад
    Я занимаюсь, но не могу понять, когда я смогу разговаривать по английский и четко понимать, о чем поют и что..
  • Bestvmlm
    больше года назад
    Музыка - это любовь!
  • Sergey
    больше года назад
    Легендарная песня оказывается не такая уж и сложная :)
  • S_akerke
    больше года назад
    I like this song. Thank you
  • Mermaid
    больше года назад
    pleasant and easy
  • elena k
    больше года назад
    Thank you very much!!!
  • Monica Cain
    больше года назад
    слезы на глазах от слов и исполения
  • RodyaAlexBrothers
    больше года назад
    Понравилось
  • Tania
    больше года назад
    Хит! Что тут скажешь...
  • Igor Karasev
    больше года назад
    It is a very nice and beautiful song! I kept all tender expressions the singer made! The song had very fast pace and sometimes it was not easy to understand it.
  • o_hodos
    больше года назад
    Приятно понимать то что нравиться, но не понимал раньше. Пусть по медленно, по кусочкам, но это здорово ! Думаю что дальше будет легче ) Спасибо создателям ! :-*
  • Таня
    больше года назад
    Очень понравилось Сложности.конечно,были...
  • Slava
    больше года назад
    Удивительный голос и манера петь Как жаль, что ее жизнь так рано оборвалась..
  • Дарья Свиридова
    больше года назад
    Перевод на русском, т.к. плохо еще понимаешь какое слово пропела на английском Уитни Х.
  • Анжелика Имшенецкая
    больше года назад
    Спасибо за прекрасную песню и очень полезный урок . Когда знаешь о чем песня она становится вдвойне прекрасной.
  • hrafaq
    больше года назад
    It was super
  • Marina Eremeeva
    больше года назад
    Очень здорово тренируется понимание речи на слух. Но без субтитров не справилась бы, т.к. очень сложно воспринимаю американский акцент.
  • marina05081957
    больше года назад
    задание понравилось тем, что мне удалось понять все о чем пела певица. Запомнился текст песни, поскольку пришлось прописать все фразы. Посмотрела все комментарии. Сложностей не испытывала, поскольку следовала инструкциям. Спасибо.
  • and.tatjana
    больше года назад
    Хорошо, что живой язык. Трудности с слышанием речи Уитней Хьюстен
  • Аноним
    больше года назад
    Спасибо, у вас интересные и необычные задания и классные ролики. Но вот это выступление мне совсем не понравилось, такая избыточность мелизмов совершенно не к месту в этой прекрасной песне.
  • ora
    больше года назад
    Очень круто! Я получила колоссальное удовольствие и мотивацию обучаться дальше.
  • Elen939793
    больше года назад
    Thank you
  • bikmaeva98
    больше года назад
    ...
    And I will always love you. I will always love you.
    сложности в ее быстром произношении))Bitter-sweet
  • den.paraschuk
    больше года назад
    Thanks for this song!
  • Dilekarx
    больше года назад
    Мне очень понравились переводы нескольких враз.
    Вообще, я очень доволен и выражаю искреннюю благодарность всем тем, кто старается для нас, изучающих язык, на этом сайте.
  • esmirallda
    больше года назад
    Обалденный голос! С детства люблю эту песню.
    I even remembered some phrases, but I didn't know their meanings exactly.
  • sofikosmo
    больше года назад
    Мне понравилось ВСЕ! Увлекательно и интересно! Спасибо!
  • giacomo37
    больше года назад
    Интересное и полезное задание
  • Alex Orlov
    больше года назад
    повторение отдельных фраз закрепляет пройденный текст,красивая мелодия увеличивает успех вдвое,все здорово,
    thanks.
  • iashturma
    больше года назад
    Замечательно.
  • Александр Ныжнык
    больше года назад
    Аплодисменты в начале выхода Хьюстон мешали. Да и при пении очень неразборчиво произносятся некоторые фразы.
  • Евгений Малышев
    больше года назад
    тяжко....
  • елена
    больше года назад
    сложное исполнение,
  • gasimi.nailya
    больше года назад
    просто фантастика огромное спасибо
  • Юрий Яковенко
    больше года назад
    Интересная идея. Мне понравилось. Действительно мы ведь часто не понимаем речь тех людей, чей родной язык английский.
  • Igor
    больше года назад
    It's the greatest song.
  • Andrey
    больше года назад
    dva nakazaniya dlya anglo-saksov:pust govoryat kak pishut ili pishut kak govoryat.
  • Рустам Пирмагомедов
    больше года назад
    Много слов паразитов (например so)
  • Андрей Гузенков
    больше года назад
    best song ever!
  • Artem
    больше года назад
    Супер! Так здорово учиться на знакомых песнях, разбирая и понимая, наконец-то, слова!
  • botsmana
    больше года назад
    Очень поучительная программа! Хотелось на первых парах побольше повторений английского языка. Спасибо,что предоставляете такую возможность Мене за 50 и Я хочу знать и понимать язык. Было бы проще если Я его изучал в школе,но не повезло. Учил немецкий-отсюда и сложности Вы знаете Я не преследую ни какой наживы с того что Я буду знать язык Я просто хочу его понимать-в песнях,в разговорной речи,писать немного! Спасибо Вам за то,что Вы такие внимательные!!!
  • Lenglish
    больше года назад
    Спасибо. Нужно больше заданий с хорошими песнями, ибо от них не оторваться.)
  • LarissaTights
    больше года назад
    Very beautiful song!
  • cd-uchi
    больше года назад
    Спасибо, задание понравилось.Очень помог ДИКТОР, т.к. трудно расслышать быструю речь. Казалось, что потеряны некоторые звуки. Нравится, что можно повторить слова и фразы много раз. Добавляйте новинки, всегда рады послушать.
  • seko.kz
    больше года назад
    Здорово, несложно!
  • Наталья
    больше года назад
    я в восторге талантище

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp