или через: 
RU

Chris Isaak – Wicked Game

коллекции: Поп-музыка
Сложность:
Опубликовано 11 августа 2014
Поделиться:
или
Длительность видео: 4 Мин. 3 сек.
Описание
Wicked Game — песня Криса Айзека из альбома Heart Shaped World (1989). Несмотря на то что песня вышла в 1989 году, она стала хитом гораздо позже, после того как Дэвид Линч использовал её в фильме «Дикие сердцем».
Рекомендуем изучить
to break - разбивать
desire - страсть
to dream - мечтать
fall in love - влюбляться
to feel - чувствовать
foolish - глупый
a girl - девушка
a heart - сердце
to lose - терять
to love - любить
a meet - встреча
no one - никто
nobody - никто
on fire - охваченный огнем
to play - играть
to save - спасать
somebody - кто-нибудь
strange - удивительный
thing to do - поступок
wicked - коварный
  • Amina Kanatova
    Amina Kanatova
    Песня не особо понравилась. А перевод как всегда прекрасен! И кстати, у меня одной когда в субтитрах "This girl is only gonna break your heart" он просто молчит?
  • Ответ пользователю Amina Kanatova
    Фрол Летов
    Фрол Летов
    Нет, текст там произносится отчетливо, но очень тихо, без наушников не услышишь
  • Olga Berezovskaya
    Olga Berezovskaya
    Не совсем понятно, почему это видео относится к категории средней сложности. Текст незамысловатый, на слух воспринимается легко...
  • Tanya
    Tanya
    Очень красивая песня! Явно, что из-за последней фразы ее использовали в трейлере к 6 сезону "Игры престолов" :))))
  • Лариса Гидульян
    Лариса Гидульян
    Спасибо за песню много раз слышала. я теперь и поняла, еще раз спасибо
  • barabanovyai
    barabanovyai
    супер, интересная песня для тренировки.
  • IgorM
    IgorM
    One of sexiest things ever
  • Igor Popov
    Igor Popov
    СПАСИБО ЗА ПРЕКРАСНЫЙ ПЕРЕВОД И ОТЛИЧНЫЙ УРОК! БРАВО!
    Одна из лучших медленных композиций 80-х и 90-х !!!
  • KLIMKO SERGEY 71_NN
    KLIMKO SERGEY 71_NN
    18+ )))
  • christyvetlova
    christyvetlova
    I Like this. It is really cute .
  • Nikita Ashikhmin
    Nikita Ashikhmin
    Повторяющиеся фразы раздражают
  • sergejj-anti
    sergejj-anti
    I would call his howl a ghastlier horror, but it's suitable as a lesson.
  • Daniya
    Daniya
    какой же красивый у него голос!
  • Вирус Квартирус
    Вирус Квартирус
    Припев очень сложно разобрать.
  • Антонида
    Антонида
    Спасибо. Очень полезно повторить некоторые обороты и выражения.
  • podolsk@…
    podolsk@…
    Где то поётся "No Idon`t wanna fall in love", а где то "And I wanna fall in love".
    Смысл немного другой, а точнее совсем другой!))
  • Ответ пользователю podolsk@…
    Леся Кемова
    Леся Кемова
    А мне кажется,что там и там будет "..I don't wanna fall in love"
  • Ответ пользователю Леся Кемова
    ilion-elf
    ilion-elf
    Согласен, тоже не раз услышал "don`t".

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Lenushka
    Lenushka
    После прослушивания 1 раза трудновато разобрать слова, но после многократного прослушивания все нормально. Ну а клип и музыка вообще супер!
  • kosmirosh
    kosmirosh
    класный клип про любов
  • Индира Джафарова
    Индира Джафарова
    Thanks a lot for this lesson ))
  • Katarine
    Katarine
    Некоторые фразы просто невозможно услышать, если бы не перевод, так вообще не понятно как составлять реплики. Если бы здесь была кнопочка "Эта фраза плохая!", на припеве я бы ее точно нажала.
  • Ответ пользователю Katarine
    Nikolay
    Nikolay
    у Slipknot есть акустик кавер на эту песню. Так там солист чисто ее поет
  • BelinaValentina
    BelinaValentina
    так себе, на троечку, песенка и ее исполнение.
  • Tommy J
    Tommy J
    A few sentences are repeated over and over
  • shepkov
    shepkov
    At the time of my youth this song has been the hit number one for girls seduction. I haven't a suspicion what this song had been so sad. Thanks a lot Puzzle English for such beautiful songs like this and special thanks Chris Isaak for a magical impression of his songs on the women.
  • Елена Талая
    Елена Талая
    грустная песня
  • vikysia
    vikysia
    старая старая сказка :)
  • Evgenij030374
    Evgenij030374
    Очень мило!
  • bag
    bag
    very good
  • alex_rr
    alex_rr
    познавательно)) никто никого не любит
  • Viktoriay
    Viktoriay
    Спасибо за видео урок с этом песней
  • Samira
    Samira
    NOBODY LOVES NO ONE - LIAR! GOD LOVES EVERYONE!
  • inneha
    inneha
    beautiful song!!!!!!!
  • Nadezhda
    Nadezhda
    Nice!)))
  • uvlad
    uvlad
    O.K.
  • alen4ik
    alen4ik
    понять, что говорит парень - на грани фантастики)
  • Betty
    Betty
    Те фразы на фоне, которые очень плохо слышно.. Если бы не эта обучалка, я бы о них и не знала.
  • Victor VL
    Victor VL
    Песня действительно очень мелодичная: слова словно льются. Только как-то все грустно с начала и до конца. "Wicked Game" я бы перевел как скверная игра.
  • Svetlana093
    Svetlana093
    great!
  • AllaZ
    AllaZ
    Очень понравилось и наконец-то я узнала, о чём песня!!!
  • Makrena
    Makrena
    супер песня, а зная перевод вообще cool!!!!!!!!!!
  • Ludmila1312
    Ludmila1312
    Прекрасная,очень мелодичная песня.Хочется слушать и слушать ....
  • polinapiyavka
    polinapiyavka
    Круто! Прекрасная песня, разбирать одно удовольствие)
  • Три кота
    Три кота
    Прекрасно! Супер-песня, приятные фразы)))
  • Mike Popov
    Mike Popov
    ;)it is interested
  • mazin46
    mazin46
    As I think some lines from this text were skipped in the song