1:28
Опубликовано 15 декабря 2016
Джордж Карлин об эвфемизмах (часть 2)

Джордж Карлин об эвфемизмах (часть 2)

или
Продолжительность: 1:28
Опубликовано 15 декабря 2016
Описание
Эвфемизмы — нейтральные по смыслу и эмоциональной нагрузке слова или выражения, которые используются вместо других, считающихся неприличными или неуместными, слов и выражений. Эвфемизмы смягчают речь, "приукрашивают" реальность – и подобные слова и выражения есть в каждом языке. Английский – не исключение; этот язык полон эвфемизмов, которые со временем становятся только запутаннее.



Часть 1
Рекомендуем изучить
an appliance - приспособление
automobile accident - дорожно-транспортное происшествие
bathroom tissue - туалетная бумага
directory assistance - справочно-информационное сопровождение
a dump - помойка
economically disadvantaged - малоимущий
guest room dining - подача еды и напитков в номера гостиницы
to happen - происходить
house trailer - жилой фургон
inner city - жилой район с малообеспеченным населением
a landfill - место хранения отходов
medication - лекарственный препарат для медицинского применения
to notify - предупреждать
occasional - несистематический
partly cloudy - переменная облачность
partly sunny - небольшая облачность
previously owned - с пробегом
a professional - специалист
running shoes - кроссовки
a slum - трущоба
sometime - в какой-то момент
substandard housing - неблагоприятные жилищные условия
wellness center - лечебно-оздоровительный центр
  • Григорий Керсанов
    Как жаль, что всего два ролика.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Григорий Керсанов
    Соня
  • Ответ пользователю Соня
    Григорий Керсанов
    О, спасибо.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Наталья Петрова
    Шикарное видео! О политкорректности без прикрас))

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • nadiia
    Этот человек имеет такое чёткое произношение, ято даже я, со своей, видимо, врождённой тугоухостью к английскому его понимаю. Спасибо за это задание.
  • Dmitrii Kokhanov
    Билл Мар и Джон Стюарт тоже должны здесь быть! )
  • Ответ пользователю Dmitrii Kokhanov
    Alyona
    А кто они?
  • Ксюша Рожанская
    ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!!!!
  • slahser
    было бы неплохо добавить еще видео с комиками английского стендапа - Джордж Карлин, Джимми Карр, Даг Стенхоуп и тп. Превосходный материал для изучения языка - живая речь с английским юмором.
  • ninal00
    Задание - просто супер! Счастлива, что попала на ваш сайт. Сложным показалось первое прослушивание, очень быстрая речь. С удовольствием слушала три раза, после этого половину запомнила.Спасибо большое за такой подарок.
  • vmkostin
    Казалоь бы реальная речь, но все понятно до удивления. Нельзя ли попросить еще материала с этим и подобными дикторами.
  • Владимир
    Excellent.I didn't know about the one
  • Denis Chibiryak
    Жду третью часть!
  • Елена Михалик