или через: 
RU

«All for love» – Брайан Адамс, Стинг, Род Стюарт

Сложность:
Поделиться:
или
Длительность видео: 4 Мин. 30 сек.
Описание
Всемирно известный хит «All for love» написан Брайаном Адамсом в соавторстве с двумя менее известными парнями и спет с двумя, уже другими, НЕ менее известными парнями. Песня записывалась в 1993 году как саундрек к американской версии фильма «Три мушкетера». Брайан Адамс, Стинг и Род Стюарт спели так душевно, что все девочки Земли дружно рыдали. Девиз мушкетеров «один за всех и все за одного» в этой песне трансформировался в более романтичный «все за одного и все за любовь».
Рекомендуем изучить
to belong - принадлежать
to build - полагаться
faith - вера
fight - сражение
a hand - рука
to hold - удерживать
honor - честь
hurt - обида
land - земля
to lie - лгать
pain - боль
to protect - защищать
to prove - доказывать
rain - дождь
reason - причина
to rest - отдыхать
a river - река
rock - скала
to stake - ставить на карту
to stand - стоять
strong - сильный
to swear - клясться
a test - испытание
a vow - клятва
wind - ветер
won - выигранный
  • eabond
    eabond
    Хорошая песня нашей молодости. Спасибо! Мне все было слышно хорошо и не сложно.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Мария Батырева
    Мария Батырева
    Песня отличная, но в таком качестве сбор только раздражает. Никакого удовольствия и пользы.

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Sergei
    Sergei
    Отличная песня, но ужасная запись!!!
  • Зубаржат
    Зубаржат
    конечно,песня на слуху..но качество записи!! разбирала только с помощью диктовки. И нет никакого желания снова возвратиться к этой песне!
  • Tatyana
    Tatyana
    песня глупая и неприятная
  • YliyaYu
    YliyaYu
    Класс! Спасибо
  • Irina
    Irina
    Спасибо!
  • Alexd17
    Alexd17
    Дуже гарна пісня
  • julia.ikkunaprincessa
    julia.ikkunaprincessa
    просто ужасное качество записи
  • Анна-Мила
    Анна-Мила
    Одна из любимых песен. Потрясающе! Спасибо. Получила колоссальное удовольствие.
  • Ответ пользователю Анна-Мила
    novostavskaya
    novostavskaya
    Thank you. It's a beautiful song.
  • Dinaradi
    Dinaradi
    super song
  • Mariaza
    Mariaza
    Красивая песня и поют понятно. Спасибо!
  • Ninel Iovleva
    Ninel Iovleva
    красивая песня :)
  • Lennon
    Lennon
    Bieber will never grow as big as the men.
  • LLana
    LLana
    Очень сложный текст. Если бы довелось самой переводить, то не справилась бы.
  • AnnaVV
    AnnaVV
    all for love)
  • april
    april
    немного однообразный текст)
  • Kuklina
    Kuklina
    очень сложно, но интересно! спасибо! может для изучения более попсовые песенки использовать? фразы будут проще и подпевать легче? :))
  • ZairaNY
    ZairaNY
    Классная песня
  • VOVA2013
    VOVA2013
    That's perfect work and brilliant song.
  • Colombina
    Colombina
    Отличная песня!
  • AnnaKurnikova
    AnnaKurnikova
    прекрасная песенка!
  • Olanta
    Olanta
    Очень помогает постоянное повторение. Невольно доводишь понимание услышанного до автоматизма.
  • WildLiveWireXL
    WildLiveWireXL
    Great singers,I love it)))
  • Azim
    Azim
    Dear girls, please make it all for one and all for love, don't let your lovers go....
  • Dmitriy78
    Dmitriy78
    Красивая песня. Хотя перевод не дословный.
  • Artenika
    Artenika
    I love that song.
  • Oksanaok8
    Oksanaok8
    Great! It is not only to learn English, it is also for your soul. Thank you all, who reated this site
  • BelinaValentina
    BelinaValentina
    хороший ролик
  • Oleg-D
    Oleg-D
    It is true the single is okay, however the quality of voice was a little bit better than horrible. Unfortunately. For study it is almost useless. I am sorry for writing bad comment.
  • vysgalina
    vysgalina
    Красивая песня
  • inneha
    inneha
    I like that.
  • NadinS
    NadinS
    Когда очень нравилась эта песня) Приятно было ее переводить..
  • alina76
    alina76
    мушкетерам сцены еще рано ее покидать
  • dobchik
    dobchik
    There are super musicians, super text, super melody in this video, all just super!!!
  • Americanka
    Americanka
    Первый блин комом))) намучилась...))) под конец стало легче! Очень понравилось...отличная идея!!! Спасибо авторам!
  • Yerbolsyn
    Yerbolsyn
    песня очень эмоциональная,мне понравилось.
  • olga22
    olga22
    Ролик супер, клип тоже, песня великолепная, которая исполняется великими. Много повторений, тоже хорошо, если в первый раз пазл собрал не обдумано, то на второй раз обдумываешь каждое слова, а уже на третьем повторе закрепляешь результат. Побольше таких роликов (с повторами), пожалуйста. Мне очень понравилось. Спасибо.
  • Galiya
    Galiya
    Это мой первый ролик на этом сайте. С непривычки немного тяжеловато и скучновато под конец. Ну ничего, справилась:)))Интересная задумка.
  • Darya
    Darya
    Для менябыло тяжело: и роботом пользовалась, и подсказкой слова.
  • Vlad
    Vlad
    Во-первых - картинки не грузятсо, прошел по роботу. Во-вторых кричат громко, а могли бы и спеть. Слабущий клип, тоска!