Английский не для начинающих: Present Perfect или Past Simple?1) Сообщение о действии с определенным результатом.Present Perfect описывает действия, которые произошли в прошлом, но их результат имеет...
Упражнение «Английский не для начинающих: Present Perfect или Past Simple?»
1) Сообщение о действии с определенным результатом.Present Perfectописывает действия, которые произошли в прошлом, но их результат имеет место в настоящем.Past Simple - и действие, и его результат остались в прошлом. I have lost my phone. - Я потерял свой телефон.Результат в настоящем - у меня его до сих пор нет. I lost my phone. I only found it the next day. - Я потерял телефон. Нашел его только на следующий день. И потеря телефона, и результат (отсутствие телефона) - в прошлом. 2) Описание действий, произошедших в период, который включает настоящий момент (today, this week, т. д.)Present Perfectиспользуем, если рассматриваем весь этот период, включая настоящий момент.I’ve talkedto Patrick this week. - На этой неделе я говорил с Патриком.Past Simleиспользуем, если имеем в виду какой-то прошедший момент в течение этого периода.I talked to Patrick this week, and he said he would join us. - Я говорил с Патриком на этой неделе, и он сказал, что присоединится к нам.С периодами, которые не включают настоящий момент (yesterday, last week, т. д.), используем Past Simple.I talked to Patrick last week. - Я говорил с Патриком на прошлой неделе. 3) Описание опыта и подведение итогов.Presen Perfect - если речь идет о живом человеке.Cate Blanchett has won two Oscars. - Кейт Бланшетт получила два Оскара. Past Simple- если речь о ранее жившем человеке.Elizabeth Taylor won two Oscars. - Элизабет Тейлор получила два Оскаров. 4) Описание событий, которые длились какой-то промежуток времени.Present Perfect - события, которые начались в прошлом и длятся до настоящего момента. I have worked in the company for 5 years. - Я проработал в компании 5 лет (и все еще работаю).Past Simple- события, которые начались, длились и закончились в прошлом.
I worked in the company for 5 years. - Я проработал в компании пять лет (и уже уволился какое-то время назад).
Сформулируйте фразу по-английски? Вместе разберем.
0
garokgood
больше года назад
Отличное объяснение. Все стало понятно
Комментарий оставлен после завершения задания
4
ssvetais
больше года назад
Извините, не по теме. В каком-то уроке было сказано, что на сайте присутствуют неправильные глаголы и рекомендовалось начать их учить. Подскажите, пожалуйста, где их найти.
Я только не поняла зачем говорить о работе, где я в данный момент ещё работаю в presentperfect. Почему нельзя сказать, что я работаю в компании уже 5 лет?
0
ekaterina_marinova281196@…
больше года назад
LastweekendIwalkedwith a dog
TodayIhavestudiedEnglish
2
Darina
больше года назад
lastweekendIsawmygrandma. todayI'vefound a newopportunitytoearnmoney
2
Lady_Cass
больше года назад
lastweek - pastsimple; today - pr. perfect
0
Ruslan Zh
больше года назад
В общем, все русские Паст - это PastSimple, но если вам захотелось подчеркнуть или указать, что что-то в прошлом было и оно еще имеет место быть в настоящем, то это PastPerfectTense, то есть простым выбором Времени мы можем передавать нюансы и немного другой смысл
I’vetalkedtoPatrickthisweek. - На этой неделе я говорил с Патриком.
ItalkedtoPatrickthisweek, andhesaidhewouldjoinus. - Я говорил с Патриком на этой неделе, и он сказал, что присоединится к нам.
разве второй пример не должен быть PresentPerfect? т.к. я поговорил с Патриком и это влечет на действие в настоящем, то что он присоединиться к нам?
3
Ответ пользователю Alex Red
Aleksei
больше года назад
Думаю, в этой ситуации предполагалось ожидание ответа. В первом случае всё ещё ждём ответ, во втором он был получен после разговора
0
lutogin
больше года назад
Как бы вопросик Для описания срока работы если мы ВСЕ ЕЩЕ работаем там я бы использовал presentperfectcontinues никак не presentperfect I'vebeenworkinginGooglefor5years - Я работАЮ в гугл в течение 5 лет I'vewokedinGoooglesince2015 - Я работАЛ в гугл 5 лет Разве нет?
2
Ответ пользователю lutogin
Sluk200470
больше года назад
Я работаю в Гугл 5 лет. I'veworkedatGooglefor5years. I'veworkedforGooglefor5years. Работать в компании - toworkforcompanyoratcompany. Хотя incompany тоже поймут что notnativefluentjustlikeintermediate. I'vebeenworkinginGooglefor5years - звучит как вы на протяжении 5 лет не переставая сидите внутри Гугл и прямо в этот момент когда говорите что-то делаете для Гугл например пишете код приложения GoogleEarth. Правильно говорить "работать на компанию" а не "работать в компании" потому что звучит как "внутри компании". Правильный вариант toworkforCompany (более распространенный) ortoworkatCompany (менее распространенный). Некорректный вариант - woworkinCompany.
3
Ответ пользователю Sluk200470
lutogin
больше года назад
I'vebeenworkingatGooglefor5years: Использует PresentPerfectContinuous (настоящее совершенное длительное время). Это предложение акцентирует внимание на продолжительности действия и на том, что действие (работа в Google) началось в прошлом, продолжается до сих пор и, возможно, будет продолжаться в будущем.
I'veworkedatGooglefor5years: Использует PresentPerfectSimple (настоящее совершенное время). Это предложение акцентирует внимание на факте или результате действия (работа в Google на протяжении 5 лет), но не так сильно акцентирует внимание на продолжительности этого действия.
Про in/at согласен
Комментарий оставлен после завершения задания
2
Ответ пользователю lutogin
Kurak_Aleksandr
в марте
I’veworkedforGoogle - мне кажется, такое предложение больше говорит о том, что я проработал, но сегодня, допустим, увольняюсь. Или стал начальником. Т.е. пришел к какому то результату. Если я просто продолжаю работать, то I’vebeen
0
Ответ пользователю lutogin
Lolita
больше года назад
Я тоже так подумала, что нужен Continues ...
0
verakorolevka
больше года назад
Всегда для меня головная боль правильно сформулировать времена. Видимо, мало практикуюсь...
Добрый день! Так и не поняла разницу между примерами в уроке. IhavetoldtoPatriclastweek. ItoldtoPatriclastweek. и там и там lastweek. какая привязка к настоящему здесь имелась ввиду
Еще прочтите краткое описание урока PresentPerfect описывает действия, которые произошли в прошлом, но их результат имеет место в настоящем. PastSimple - и действие, и его результат остались в прошлом.
Наличие результата определяется ситуацией. Вы можете иметь в виду факт прошлого или рассказывать о ситуации, последствия которой переживаете на сегодняшний момент. И это знаете только вы, поэтому вы и выбираете время, которое вам нужно.
5
Виктор
больше года назад
Замечательный урок. Оказывается настоящее совершенное время не такое уж настоящее и совершенное, поскольку сообщает нам о действии, которое началось в прошлом и все еще длится до настоящего момента.
Не переживайте, практика ждёт вас в каждом тексте. Теперь, когда вы знаете теорию, обращайте как используются эти времена, когда делаете любой Видеопазл, Аудиопазл, Транслейт, Подкаст или читаете книгу, смотрите новости и т.д.
3
Cathy
больше года назад
- Mybrother's a writer. Hewrotefivebooks. - Oh, whathappened? - Nothingspecial. They'refine, justgetting a littledustyin a drawerbecausenobodywantstoreadthem. - No, Imeanyourbrother. YousaidheWROTEfivebooks, asifhewere a classicnovelistwholeftusin1889. - Oh, that! The powerof the presentperfecttense, haha!
16
tr1pper
больше года назад
Спасибо за отличный урок. Все встало на свои места.
Комментарий оставлен после завершения задания
2
Алексей Тимошенко
больше года назад
думал, что вроде хорошо знал времена, а тут... почему в последних примерах о работе не использованы перфектные континиусы? Ihavebeenworking... Ihadbeenworking... ?
9
Ответ пользователю Алексей Тимошенко
Алёна Мерзлякова
больше года назад
Потому что про жизнь где-то и работу можно сказать в PresentPerfect. Правило есть такое, необязательно говорить в PresentPerfectContinuous.
0
Ответ пользователю Алёна Мерзлякова
sofingeogia2022
больше года назад
но если скажу в континуос, это не будет грубой ошибкой?
Если вы говорите о постоянной работе и постоянном месте жительства - PresentSimple. Если о временном (например, в путешествии, в командировке) то PresentContinuous
0
andrushah1
больше года назад
Ihaveworkedin the companyfor5years. Ihavebeenworkingin the companyfor5years. Я проработал 5 лет (и до сих пор работаю) в этой компании. Я работаю в этой компании 5 лет. Получается, по сути, предложения одинаковые. Большое спасибо за исчерпывающее объяснение.
5
tanuh
больше года назад
Спасибо большое! Стало понятнее.
Комментарий оставлен после завершения задания
0
end1806
больше года назад
Отличный урок, спасибо за инфографику.
4
ildar-rues
больше года назад
Транслейт удачен в плане познания точечных пунктиков на которые следует обратить внимание. Например - WehavetalkedtoPatrickthisweek - WetalkedtoPatrickandhesaidthatwouldjoinsuslater - различие в предложениях все же есть. Всем советую. Спасибо!
В подарок вы получите возможность сдать адаптивный онлайн-тест на уровень английского, разработанный Оксфордским университетом. Тест занимает 90 минут, в конце вы получите международный сертификат.
У вас будет 60 дней, чтобы воспользоваться подарком и пройти занятие.
Неделя премиального доступа на Викиум
Курс «Как стать программистом»
Книга «Век живи — век учись»
У вас будет 60 дней, чтобы воспользоваться подарком и пройти занятия.
В подарок вы получите возможность сдать адаптивный онлайн-тест на уровень английского, разработанный Оксфордским университетом. Тест занимает 90 минут, в конце вы получите международный сертификат.
Доступ ко всем материалам, курсам, тренировкам, урокам, играм, книгам, подкастам и диалогам НАВСЕГДА
Вы можете оплатить покупку частями. При выборе этого способа оплаты, сумма заказа разделится на четыре равные части с интервалом в 2 недели. Без комиссии, дополнительных плат и документов: такой же прозрачный и безопасный способ, как оплата картой.
Сервис работает на базе интернет-эквайринга Тинькофф Банк, поэтому платежные данные полностью защищены.
Оплата возможна только в рублях.
Услуга доступна для граждан РФ старше 18 лет.
Вы можете оплатить покупку частями. При выборе этого способа оплаты, сумма заказа разделится на четыре равные части с интервалом в 2 недели. Без комиссии, дополнительных плат и документов: такой же прозрачный и безопасный способ, как оплата картой.
Сервис работает на базе интернет-эквайринга Тинькофф Банк, поэтому платежные данные полностью защищены.
Оплата возможна только в рублях.
Услуга доступна для граждан РФ старше 18 лет.
2. Present Perfect
Комментарий оставлен после завершения задания
Today I've finished my project.
Today i have learnt English
Комментарий оставлен после завершения задания
Today I have been working.
Я только не поняла зачем говорить о работе, где я в данный момент ещё работаю в present perfect. Почему нельзя сказать, что я работаю в компании уже 5 лет?
Today I have studied English
today I've found a new opportunity to earn money
Комментарий оставлен после завершения задания
Today I have unpacked my case.
Today I have drank big cup of coffee
I talked to Patrick this week, and he said he would join us. - Я говорил с Патриком на этой неделе, и он сказал, что присоединится к нам.
разве второй пример не должен быть Present Perfect? т.к. я поговорил с Патриком и это влечет на действие в настоящем, то что он присоединиться к нам?
Для описания срока работы если мы ВСЕ ЕЩЕ работаем там я бы использовал present perfect continues никак не present perfect
I've been working in Google for 5 years - Я работАЮ в гугл в течение 5 лет
I've woked in Gooogle since 2015 - Я работАЛ в гугл 5 лет
Разве нет?
Правильно говорить "работать на компанию" а не "работать в компании" потому что звучит как "внутри компании". Правильный вариант to work for Company (более распространенный) or to work at Company (менее распространенный). Некорректный вариант - wo work in Company.
Использует Present Perfect Continuous (настоящее совершенное длительное время).
Это предложение акцентирует внимание на продолжительности действия и на том, что действие (работа в Google) началось в прошлом, продолжается до сих пор и, возможно, будет продолжаться в будущем.
I've worked at Google for 5 years:
Использует Present Perfect Simple (настоящее совершенное время).
Это предложение акцентирует внимание на факте или результате действия (работа в Google на протяжении 5 лет), но не так сильно акцентирует внимание на продолжительности этого действия.
Про in/at согласен
Комментарий оставлен после завершения задания
today I have worked on improving my grammar in English.
Present Perfect описывает действия, которые произошли в прошлом, но их результат имеет место в настоящем.
Past Simple - и действие, и его результат остались в прошлом.
Наличие результата определяется ситуацией. Вы можете иметь в виду факт прошлого или рассказывать о ситуации, последствия которой переживаете на сегодняшний момент. И это знаете только вы, поэтому вы и выбираете время, которое вам нужно.
Today I have woke up early
Комментарий оставлен после завершения задания
- Oh, what happened?
- Nothing special. They're fine, just getting a little dusty in a drawer because nobody wants to read them.
- No, I mean your brother. You said he WROTE five books, as if he were a classic novelist who left us in 1889.
- Oh, that! The power of the present perfect tense, haha!
Комментарий оставлен после завершения задания
почему в последних примерах о работе не использованы перфектные континиусы?
I have been working...
I had been working...
?
Я проработал 5 лет (и до сих пор работаю) в этой компании.
Я работаю в этой компании 5 лет.
Получается, по сути, предложения одинаковые.
Большое спасибо за исчерпывающее объяснение.
Комментарий оставлен после завершения задания
Спасибо!