или через: 
RU

Упражнение О болезни по-английски: disease, illness или sickness?

Сложность:
Опубликовано 15 сентября 2017
Поделиться:
или
Преподаватель: Настя
Подписаться на учителя:
Настя
Длительность видео:: 1 мин. 46 сек.
Упражнение

Слова disease, illness и sickness являются синонимами и все используются для обозначения болезни или недомогания. Однако у каждого имеются свои нюансы употребления.


Мы используем disease, говоря о медицинском диагнозе, поставленном специалистом - это может быть серьёзное хроническое или врождённое заболевание.
Illness довольно близко к disease по значению и употреблению, но чаще используется, чтобы сообщить о состоянии больного с определенной симптоматикой, но без диагноза.
Sickness используется для обозначения дискомфорта, не связанного с болезнью или являющегося только её симптомом.

Сценарий урока
Привет, меня зовут Настя и сегодня мы поговорим о разнице между словами disease, illness, sickness.

Слово «Disease» относятся к серьезной болезни, патологии, неизлечимой или врожденной болезни, физической, или душевной. 
It is a terrible desease - это ужасная болезнь
He died of that disease.

Illness
Это слово чаще всего используется для обозначения симптомов "disease" - тяжелой болезни, а также плохого самочувствия. Но! Человек может быть болен чем-то (be deseased), при этом не чувствовать себя плохо (ill); или наоборот — быть больным (ill.), но не иметь при этом патологии (disease.).
Плохое самочувствие (illness) не может длиться вечно, от него можно избавиться, а от заболевания (disease) — не всегда.
He cured my illness.

Sickness
Это слово тоже обозначает «плохое самочувствие», но не как симптом или проявление внутреннего заболевания (disease), а как неприятие чего-то, реакция на что-то непривычное. Человек может испытать плохое самочувствие от перепада температур, резкого запаха, тряски или отравления.состояние "sickness" может быть не только физическим, но и моральным. Также словом "sick" обозначают временную недееспособность, когда человек пропускает работу

На этом наш урок подошел к концу, С вами была настя. будь здоровы, не болейте.
Рекомендуем изучить
to breathe - дышать
call in sick - отпрашиваться с работы по болезни
a check-up - медицинский осмотр
to contract - заражаться
disease - болезнь
get rid of - избавляться
a handshake - рукопожатие
illness - заболевание
impact - воздействие
motion sickness - укачивание
to prevent - предотвращать
a sickness - недомогание
  • Айгул
    Айгул
    nice vidio
  • legerasina
    legerasina
    Interesing