Borrow или Lend? Borrow или Lend? Изучающие английский язык часто путают глаголы borrow и lend, однако всё довольно просто: borrow (=take) – брать что-то на время lend...
Сложность:
Опубликовано 6 сентября 2017
Поделиться:
или
Преподаватель: Антон
Упражнение
Изучающие английский язык часто путают глаголы borrow и lend, однако всё довольно просто:
borrow (=take) – брать что-то на время
lend (=give) – давать что-то на время
Обратите внимание! Lend является неправильным глаголом и имеет формы lend – lent – lent.

Существуют также устойчивые выражения с этими глаголами:
Beg, borrow or steal – во что бы то ни стало, идти (пойти) на всё
Live on borrowed time – существовать дольше положенного срока
Lend colour to something – делать более интересным, правдоподобным
Lend someone a hand – протягивать руку помощи
Идиоматические выражения
Применение Английского
Рекомендуем изучить
all the time - постоянно
be done with - покончить с
be willing to - быть готовым
beg, borrow or steal - идти на всё
to borrow - брать на время
dress - платье
finally - наконец
to lend - одалживать
lend a hand - протягивать руку помощи
lend colour to - делать более правдоподобным
live on borrowed time - существовать дольше, чем ожидалось
to refuse - отказываться
return - возвращать
spare - запасной
to struggle - страждать
an umbrella - зонт
  • Светлана
    Спасибо за урок! Полезное видео.
  • anfas86
    Спасибо! Очень полезный урок
  • Tatyana
    Минутка мнемотехники. Я запомнила, чтобы не путать так: есть слово "лендлорд" - это богатый человек, которому не надо занимать, наоборот он дает землю в долг. Мне помогло.
  • andkomin64
    Есть ещё выражение "лендлиз" (помощь США Советскому Союз в годы войны). Как правильно перевести? Бери в долг, потом плати?
  • Ответ пользователю andkomin64
    Соня
    lend-lease ("давать в долг" и "сдавать в аренду") подразумевает, что часть помощи оказывалась на условиях возврата ("lend" – попользовался и вернул), а часть – в обмен на что-то ("lease" – пользуйся, но и мне за это что-нибудь дай).
  • Levian
    Вау, как все понятно.
  • Алина
    Антон! Вы, как всегда на высоте! Прекрасный урок, прекрасное сопровождение Beatles, U2 ! Успехов Вам и Всей команде Puzzle English! ВЫ, которые создали такое чудо, не перестаёте радовать нас! Успехов Вам, Команда Puzzle English! Вы лучшие!

    Комментарий оставлен после завершения задания

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип