или через: 

Упражнение Британский или американский английский? Бытовые приборы

Сложность:
Опубликовано 23 ноября 2016
Поделиться:
или
Преподаватель: Антон
Подписаться на учителя:
Антон
Длительность видео:: 2 мин. 34 сек.
Упражнение
Всем известно, что британский и американский английский отличаются друг от друга рядом особенностей. К ним относятся различия в произношении и написании слов, а некоторые слова в этих двух вариантах языка совсем разные, несмотря на то, что обозначают одну и ту же вещь!
В этом уроке речь вновь пойдёт о различиях в названиях бытовых приборов.
Лучшие комментарии
  • IgorKsn
    IgorKsn
    Антон, скажите пожалуйста, почему в примере предложений про ксерокс разные артикли?


  • Евгений Гордиенко
    Евгений Гордиенко
    Интересные особенности - будем знать


  • Алексей Пыжьянов
    Алексей Пыжьянов
    Обычно это понятно из контекста, которого здесь нет.
    В предложении с определённым артиклем "the" оба собеседника знают что речь о конкретном копире(я представляю что, например, он всегда стоял в одном месте и его куда-то передвинули, тут возник вопрос: Где же его теперь найти, этот копир?)
    В предложении с неопределённым артиклем "a" речь вообще о копире(я представляю что, например, человек зашёл в офисное помещение, где на входе висела табличка "ксерокопия, ламинирование" и у случайного человека спрашивает где же тут копир".
    Вопрос был задан давно, но ответа нет, отвечаю)


Комментарии (13)
  • Soukha
    Soukha
    Интересные уроки со сравнением слов, большое спасибо!
    Скажите, пожалуйста, а как в таком случае будет факел по-британски?
  • Ответ пользователю Soukha
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    Torch. Обратите внимание, что многие нюансы употребления уже обсуждались в комментариях к конкретным фразам.
  • nadiia
    nadiia
    Уроки Антона легко воспринимаются. Замечательный преподаватель.
  • Наталья Петрова
    Наталья Петрова
    А какой вариант языка использовать, если ты не в Британии или Штатах, но говоришь по-английски?
    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю Наталья Петрова
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    Выбрать для себя один вариант, к которому больше душа лежит, и придерживаться его. Главное – не мешать одно с другим.
  • Ответ пользователю Соня
    Наталья Петрова
    Наталья Петрова
    вот не мешать - это сложно)
    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Лариса Гидульян
    Лариса Гидульян
    Спасибо Все понятно
  • Khatuna
    Khatuna
    А почему во втором предложении пылесос без артикля?
  • Veronika Salatova
    Veronika Salatova
    Спасибо! Задание очень хорошее!
  • IgorKsn
    IgorKsn
    Антон, скажите пожалуйста, почему в примере предложений про ксерокс разные артикли?
  • Ответ пользователю IgorKsn
    Алексей Пыжьянов
    Алексей Пыжьянов
    Обычно это понятно из контекста, которого здесь нет.
    В предложении с определённым артиклем "the" оба собеседника знают что речь о конкретном копире(я представляю что, например, он всегда стоял в одном месте и его куда-то передвинули, тут возник вопрос: Где же его теперь найти, этот копир?)
    В предложении с неопределённым артиклем "a" речь вообще о копире(я представляю что, например, человек зашёл в офисное помещение, где на входе висела табличка "ксерокопия, ламинирование" и у случайного человека спрашивает где же тут копир".
    Вопрос был задан давно, но ответа нет, отвечаю)
  • Евгений Гордиенко
    Евгений Гордиенко
    Интересные особенности - будем знать
  • Марина
    Марина
    all right thanks