или через: 
RU
Сложность:
Поделиться:
или
Преподаватель: Настя
Подписаться на учителя:
Настя
Длительность видео:: 2 мин. 9 сек.
Упражнение
Идиома (или фразеологизм) - это оборот речи, устойчивое сочетание слов, значение которого не определяется значением входящих в него слов, взятых по отдельности. Такой оборот употребляется как некоторое целое, не подлежащее дальнейшему разложению. Для каждого языка характерны свои фразеологизмы со своей образностью, и их прямой перевод приведёт к непониманию. Но идиомы очень важны в языке, так как придают ему эмоциональную окраску, насыщенность.

В этом уроке рассматриваются идиомы, посвящённые птицам: "a little bird told me", "the early bird gets the worm" и "kill two birds with one stone".
Рекомендуем изучить
a little bird told me - сорока на хвосте принесла
to cheat - обманывать
dry cleaning - химчистка
early bird gets the worm - кто рано встаёт, тому бог подаёт
an exam - экзамен
pick up - забирать
wake up - просыпаться
  • Dmitrii Kokhanov
    Dmitrii Kokhanov
    Как бы фразочки про убийство зайцев и птиц пора бы уже исключить из употребления.
  • Ответ пользователю Dmitrii Kokhanov
    Рита маргарита
    Рита маргарита
    Почему?
  • mr_big
    mr_big
    picked up the dry cleaning я так понимаю это какое-то устойчивое предложение? О вещах речи не идет, можете привести еще примеры подобных оборотов?
  • Вячеслав
    Вячеслав
    Hello! Интересно, что ответила женщина накладывающая еду?
  • 1retusjering
    1retusjering
    thanks. very helpful :)
  • Алексей Роженко
    Алексей Роженко
    Все понятно и очень интересно,упражнения сделал на одном дыхании, СПАСИБО
  • Trevor GTA5
    Trevor GTA5
    Всегда прикольные и познавательные видео. Так держать!!!!!!!! :Р
  • Салтанат Патсаева
    Салтанат Патсаева
    Пригодится . запомню! Молодец Настюша.
  • val5089
    val5089
    Constructions of exesice.
  • Айгул
    Айгул
    хороши видио и девочка
  • Alimovalisher0
    Alimovalisher0
    очень здорова фраза мне понравился
  • LudIva
    LudIva
    picked up - забрал, the dry cleaning - химчистка. Получается "забрал химчистку". О вещах не указано. Всю химчистку забрал по дороге домой. Что мелочиться!
  • Laura Metchnik
    Laura Metchnik
    Tank you very much
  • Vitaly Gubensky
    Vitaly Gubensky
    Задание в целом легкое, выполнил проверку без запинок.
  • irinabellavoro
    irinabellavoro
    тут кому что, кому девушка, а кому английский
  • Leila Arkania
    Leila Arkania
    все понятно спасибо
  • Vitaly Gubensky
    Vitaly Gubensky
    Мне понравилась девушка.