Top.Mail.Ru
Урок по теме «Разбираем статью: с какими акцентами говорят в Star Wars?»
Разбираем статью: с какими акцентами говорят в Star Wars? Разбираем статью: с какими акцентами говорят в Star Wars? Последние эпизоды киносаги «Звёздные войны» демонстрируют тенденцию в научно-популярном и жанровом кино: региональные акценты звучат всё...

Упражнение
«Разбираем статью: с какими акцентами говорят в Star Wars?»

Сложность:
Опубликовано 3 сентября 2018
Поделиться:
или
Преподаватель: Анастасия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp

Упражнение
Последние эпизоды киносаги «Звёздные войны» демонстрируют тенденцию в научно-популярном и жанровом кино: региональные акценты звучат всё меньше. О том, что на самом деле кроется за акцентами в кино, можно узнать из статьи Wired. А разобраться в самой статье поможет Анастасия.

Полный текст статьи доступен по ссылке.
Применение Английского
Рекомендуем изучить
abundant - избыточный
to amplify - увеличивать
a baddy - злодей
to cast - давать роль
commuter belt - пригород
deliberately - намеренно
feel like - давать ощущение
high-ranking - высокопоставленный
to mirror - отражать
to mock - высмеивать
ongoing - постоянный
play into - поддерживать
posh - аристократический
running joke - дежурная шутка
snooty - высокомерный
tin ear - тугое ухо
  • Тони пуля в зубах
    больше года назад
    война роз это же чёто феодальные разборки в англии. Клим жуков упоминал вроде.
  • Ардак Тлендиев
    больше года назад
    В Англий была война роз на протяжении 100 лет если не ошибаюсь автор имел ввиду что такое впечатление что воюют только Англичане а не со всей галактики
  • line7
    больше года назад
    Скажите, пожалуйста, что значит cut glass voices?
  • Ответ пользователю line7
    Юлия
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Есть понятие cut glass accent. На нем говорят представители высших социальных слоев, это upper-class/posh accent с очень четким произношением.
  • Ответ пользователю Юлия
    line7
    больше года назад
    Спасибо!
  • Андрей Тетерин
    больше года назад
    Здравствуйте. Есть ли возможность при объяснении слов выводить их на экран, потому что после прочтения текста уже забываются слова. Спасибо.
  • Ответ пользователю Андрей Тетерин
    Лера
    Эксперт Puzzle English больше года назад
    Это делается для того, чтобы вы открыли текст и позанимались самостоятельно, а не просто выписывали слова без контекста. Обратите внимание, данное задание заявлено для пользователей с высоким уровнем английского, то есть для тех, кто хочет совершенствовать свой язык и заниматься по оригинальным, а не учебным текстам :) Все слова и выражения, упомянутые в уроке, вы всегда можете найти, заглянув в блок "ознакомиться с фразами", который располагается под описанием к видео.
  • nataliyaelizarova
    больше года назад
    Интересный контент. Несколько удивлена, что хорошие парни в жанровом кино и фантастике говорили на американском акценте, а плохие-на аристократическом английском) На мой взгляд, американский язык чрезмерно насыщен (over-abundant) разным жаргоном, в то время как английский ассоциируется с неспешными благочестивыми временами старой доброй Англии) Вселенная прославляет бунтарей?)
  • Аliya
    больше года назад
    спасибо за видео, кроме мест где все время говорите "вообще".
    вспомнила одного препода по КУЛЬТУРОЛОГИИ, которая чз каждое слово вставляла 'как бы'..брррр.
  • +1
    больше года назад
    Тугое ухо Голливуда усиливает одно из многих неравенств в Британии, бесконечная Вселенная не должна звучать однообразно.
    Разные акценты - это не хорошо и не плохо. Мы все разные, мы происходим из разных уголков планеты. Мы получаем разное воспитание, мировоззрение и образование. Всё это накладывает на нас свой неповторимый отпечаток.
    Люди всегда "кучкуются" по интересам. Наш акцент играет роль своеобразного пропуска для входа в эти клубы. Можно говорить на одном языке и понимать друг друга, но акцент и лексика выдает нас с головой. Это как пресловутый бордюр и поребрик. Вроде одно и тоже на первый взгляд...
  • 4klinup
    больше года назад
    Анастасия, спасибо за юмор!!! Вы прекрасны, как всегда)
  • Go-Getter
    больше года назад
    Здравствуйте!
    Обсуждение статьи вызвало желание поспорить, хотя обычно видео Анастасии помогают разложить по полочкам имеющиеся знания.
    О войне Алой и Белой роз. По мнению автор статьи, это была война аристократических группировок. Но на самом деле это далеко не так. В те времена даже знать говорила с региональными акцентами. A posh accent dates back to the 18th and 19th centuries. It does not definitely pertain to the very end of the 15th century. Furthermore, they didn't even call themselves the Roses.
    Второе. Posh, RP и Royal - абсолютно разные акценты.
    Posh - аристократический язык. RP - язык образованных людей. Royal - королевский язык, язык людей с безукоризненными манерами.Это НЕ тотожные понятия.
    Можно быть преподавателем Итона, но не быть пэром. И так далее.

    Обязательно посмотрите фильм "Темные времена". Обратите внимание, КАК говорит король, как строит фразы. А потом сравните, как говорит Черчилль. А потом этих двух персонажей сравните с лордами Галифаксом и Чемберленом.


    А что касается шотландского акцента Шрэка, то он слабый какой-то. Чтобы понять, каково это - слушать шотландца - попробуйте без субтитров послушать Нейла Оливера, автора цикла передач A History of Scotland. Вроде бы все понятно, но больше получаса не выдерживаешь.
  • Ответ пользователю Go-Getter
    hi4flex
    больше года назад
    Хороший, интересный коментарий.
    За шотландцев люто плюсую. Только для меня шотландский акцент - это когда понятно, что это английский, но все равно не понятно почти ни слова.
  • Инга Томилина
    больше года назад
    Да, наверное, на войне Алой и Белой розы все говорили с британским акцентом
  • voliak
    больше года назад
    Спасибо за урок, было очень интересно его прослушать. Удивило только использование выражения "говорить на акценте". По-русски говорять "говорить с каким-то акцентом" в отличие от "говорить на каком-то языке".

Puzzle English

Самообучение иностранным языкам

info@puzzle-english.com Логотип
Puzzle-English

С Премиумом доступно всё

Ежемесячная подписка
1690 / мес
Подарки:
Подписка продлевается автоматически
1 год
958 / мес
11490
при оплате тарифа: 11490
Подарки:
+ 1 месяц Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
5 лет
300 / мес
при оплате тарифа: 17990
Подарки:
+ 3 месяца Puzzle Movies
Бесплатная рассрочка
Master of English 🧑‍🎓
Доступ к Puzzle English
НА 10 ЛЕТ
Подарки:
+ Оксфордский тест
с международным дипломом
+ Puzzle Movies на 10 лет
Подайте заявку и узнайте все подробности
Отправить заявку >>

Нажимая на кнопку, вы принимаете данные условия

Не хотите ждать звонка?

В течение часа мы вам перезвоним с номера +7 999 333-70-36, чтобы записать вас на урок английского в удобный день. Чтобы не ждать звонка, напишите нам в WhatsApp или запишитесь на сайте самостоятельно.
Хорошего дня!

Написать в Whatsapp