Содержание
- Что такое указательные местоимения: небольшая таблица
- Произношение: как не путать this и these
- Базовое правило выбора
- Удалённость во времени
- Позиция в предложении
- Больше примеров
- Живой разговор
- Эмоции и отношение
- Усиление значения
- Убираем повторы
- Каверзный перевод «Что это?»
- Ловушки
- Практика
В разговорной речи мы постоянно говорим: «передай это», «посмотри на тот дом», «эти люди», «те времена». В английском языке такие значения передают указательные местоимения this, that, these и those, которые помогают показать, о каком объекте идет речь. Они используются в диалогах, описаниях и сторителлинге, поэтому важно понимать, когда используется this, а когда that, а также их формы во множественном числе.
Из этой статьи вы узнаете:
- как правильно использовать местоимения this, that, these, those
- когда используют this, а когда that по двум простым параметрам
- как переводятся this и другие местоимения на русский
- какие существуют формы this, that, these, those
- какие существуют типичные ситуации использования
- какие бывают ловушки перевода
- как закрепить употребление указательных местоимений
Если вы задавались вопросом, что такое указательные местоимения в английском языке, эта статья даст полный ответ.
Что такое указательные местоимения: небольшая таблица
Указательные местоимения в английском языке — это слова, которые указывают на конкретный предмет, человека или ситуацию.
Они помогают показать:
- расстояние
- число
- контекст
Вот базовая таблица this и that во множественном числе:
| Расстояние | единственное | множественное |
|---|---|---|
| близко | this | these |
| далеко | that | those |
Местоимения this, that, these и those переводят на русский примерно так:
- this — этот на английском
- that — тот
- these — эти
- those — те
Но важно помнить: по-русски часто используется слово «это», тогда как в английском языке обязательно употребояется правильное местоимение и правильная форма this или that.
Например:
- This is my book.
Это моя книга.
- That is my house.
Это мой дом.
Произношение: как не путать this и these
Чтобы правильно понимать указательные местоимения в английском языке и знать, в чем же отличие this от that, важно научиться различать их на слух.
Звук [ð] произносится, когда язык ставится между зубами.
Мини-памятка:
- this — [ðɪs]
- that — [ðæt]
- these — [ðiːz]
- those — [ðəʊz]
Важно помнить:
- this — короткий звук
- these — длинный звук + s
Так проще отличать местоимения this, that, these и those в речи.
Базовое правило выбора
Главное правило употребления указательных местоимений очень простое.
Нужно учитывать:
- число
- расстояние
Местоимения this, that, these и those используются так:
- this — один предмет рядом (единственное)
- that — один предмет далеко (единственное)
- these — несколько предметов рядом (множественное)
- those — несколько предметов далеко (множественное)
Например:
- This apple is red.
Это яблоко красное.
- That house is old.
Тот дом старый.
- These flowers are beautiful.
Эти цветы красивые.
- Those mountains are high.
Те горы высокие.
Теперь понятно, когда используют this, а когда that и как работает разница между ними.
Удалённость во времени
Местоимения this, that, these и those могут обозначать не только пространство, но и время.
Близкое время:
- this week
- these days
Далёкое время:
- that day
- those times
Например:
- This week is busy.
Эта неделя занятая.
- That day was amazing.
Тот день был удивительным.
Так легче понять, когда используют this, а когда that во временном смысле.
Позиция в предложении
Указательные местоимения в английском могут стоять в разных позициях.
Перед существительным:
- this book
- those people
Самостоятельно:
- This is my friend.
- Those are my shoes.
Здесь работает this is и that is правило — форма глагола зависит от числа.
Шаблоны:
- This is a car.
- That is a dog.
- These are books.
- Those are houses.
Это основа, чтобы правильно писать местоимения this, that, these и those.
Больше примеров
Чтобы лучше понимать местоимения this, that, these и those, полезно увидеть больше примеров.
- What is that?
Что это?
- Can you pass this?
Передай это.
- Do you like these?
Тебе нравятся эти?
- Which would you choose, these or those?
Что бы ты выбрал — эти или те?
- Is that your bag?
Это твоя сумка?
- I like this.
Мне нравится это.
- Stop that.
Прекрати это.
- Take those.
Возьми те.
Такие примеры помогают понять, когда применяют this или that в разговоре.
Живой разговор
В телефонных разговорах указательные местоимения используются особенно часто.
- This is Anna.
Это Анна.
- Is that John?
Это Джон?
- Who is that?
Кто это?
При знакомстве:
- This is Mike.
Это Майк.
- These are my friends.
Это мои друзья.
Такие конструкции объясняют this is и that is правило на практике.
Эмоции и отношение
Иногда местоимения this, that, these и those показывают отношение говорящего.
Позитив:
- I love this song.
Я люблю эту песню.
- I like these shoes.
Мне нравятся эти туфли.
Негатив:
- I hate that noise.
Ненавижу тот шум.
- I dislike those people.
Мне не нравятся те люди.
Так легче понять, когда применяют this или that для выражения эмоций.
Усиление значения
Иногда местоимения this, that, these и those означают «настолько».
- This hot.
Так жарко.
- That beautiful.
Так красиво.
Также важно помнить, что that во множественном числе превращается в those.
Например:
- Those beautiful days.
Здесь видно, чем отличается that от this по числу.
Убираем повторы
Местоимения this, that, these и those помогают избегать повторов.
- That one is better.
Тот лучше.
- Those ones are cheaper.
Те дешевле.
Иногда that во множественном числе заменяется словом those.
Это показывает, когда используют this или that вместо повторения существительного.
Каверзный перевод «Что это?»
В английском языке есть четыре варианта перевода:
| по-русски | по-английски |
|---|---|
| Что это рядом | What is this |
| Что это далеко | What is that |
| Что это рядом (множественное) | What are these |
| Что это далеко (множественное) | What are those |
Так понятно, когда применяют this или that в вопросах.
Ловушки
Слово that может быть:
- указательным местоимением
- союзом
Различие:
- I know that you are here.
Я знаю, что ты здесь.
- That is my friend.
Это мой друг.
Устойчивые выражения:
- That's all.
Вот и всё.
- That's why I came.
Вот почему я пришёл.
- And all that.
И всё такое.
Важно правильно отличать функции слова that.
Практика
Чтобы уверенно использовать местоимения this, that, these и those, важно регулярно тренироваться. Практика помогает быстрее понять, когда выбирают this или that, и научиться без ошибок применять указательные местоимения в в живой речи.
Ниже приведён мини-тренажёр, который поможет закрепить употребление местоимений в зависимости от ситуации.
Мини-тренажёр: выберите правильное местоимение
Выберите подходящий вариант из скобок.
- ___ is my phone on the table. (this / that)
- ___ are my friends near the door. (these / those)
- ___ house across the street is very old. (this / that)
- ___ flowers in my hands smell good. (these / those)
- What is ___ on the wall? (this / that)
- I don't like ___ people over there. (these / those)
- ___ is my new teacher. (this / that)
- ___ books on the shelf are interesting. (these / those)
- Can you pass me ___ pen? (this / that)
- ___ shoes are too expensive. (these / those)
- What are ___ in your bag? (these / those)
- ___ is exactly what I wanted. (this / that)
Подсказка-алгоритм перед ответом
Перед тем как выбрать правильный вариант, проверьте себя по простому алгоритму. Он помогает быстро определить, когда применяют this или that, и не ошибиться.
1. Один предмет или несколько?
- Если предмет один — нужно единственное число: this или that.
- Если предметов несколько — используется множественное число: these или those.
2. Предмет близко или далеко?
- Если объект рядом — используется this или these.
- Если объект далеко — используется that или those.
Именно так определяется, когда применяют this, а когда that в обычной речи.
3. Речь о настоящем или прошлом?
- Если речь идёт о текущем времени — чаще используется this или these.
- Если речь идёт о прошлом — обычно используется that или those.
Это помогает понять, когда применяют this или that при описании времени.
4. Есть существительное или нет?
Если рядом стоит существительное:
- this book
- those people
Если существительного нет:
- This is my house.
- That was interesting.
Так проще понять, как использовать указательные местоимения правильно.
Где тренироваться на Puzzle English
Закрепить указательные местоимения в английском лучше всего в интерактивных упражнениях. На платформе Puzzle English можно тренировать местоимения this, that, these и those в разделе Тренажёр Грамматики.
В упражнениях вы будете:
- выбирать правильное указательное местоимение
- тренировать использование указательных местоимений
- учиться правильно писать по-английски
- знать, когда пишется this, that, these и those
- отрабатывать порядок слов
- понимать, чем отличается that от this на практике
Такая практика помогает быстрее разобраться, когда применяют this или that, и начать употреблять указательные местоимения автоматически.
Сохраняйте полезные фразы
Во время упражнений вам будут встречаться полезные выражения:
- This is my idea
- That was amazing
- These are my friends
- Those were good times
Такие фразы можно добавлять в личный словарь и регулярно повторять. Это помогает лучше запомнить местоимения this that these и those и научиться использовать их правильно в английском языке.
Если регулярно выполнять упражнения, вы быстро научитесь без ошибок выбирать нужное указательное местоимение и будете уверенно понимать, когда применяют this или that в реальной речи.
