4:32
Опубликовано 18 июля 2013
Как не нужно изучать лексику (часть 2)

Как не нужно изучать лексику (часть 2)

или
Продолжительность: 4:32
Опубликовано 18 июля 2013
Описание
Ролик, в котором преподаватель по имени Сил рассказывает о том, как не нужно изучать лексику и почему. Он специально говорит очень медленно и членораздельно, чтобы его речь была понятна даже начинающим. Сил очень любит японскую культуру и японский язык, поэтому при любой возможности старается приводить примеры из японского.
Рекомендуем изучить
a cabbage - капуста
culture - культура
a custom - обычай
depend on - зависеть от
a dictionary - словарь
difference - разница
an example - пример
to exist - существовать
to explain - объяснять
flour - мука
forced - неестественный
an item - предмет
literally - буквально
look at - смотреть на
to mean - означать
nothing like - совершенно непохожий
a pancake - блин
a reason - причина
to remember - помнить
sort of - как бы
a squid - кальмар
to taste - иметь вкус
thick - толстый
translation - перевод
  • Neutral Heart
    Надеюсь, Сила
    Больше не увижу
    Его уроки слушать
    Больше нету сил
    Благодаря ему
    Японский ненавижу
    Хотя его я
    Не просил)))
  • arsenexpert
    Сил всеми СИЛами старается выглядеть новатором в преподавании в English(L2, okonomiyaki), но Japanese pizza меня добил окончательно.
  • Андрей S
    Спасибо, выучил слово окономияки.
  • denis200
    Мне нравится этот учитель. Побольше роликов с ним. Эффективность выбора способа изучения языка очень важная тема. Правильно выбранный способ изучения позволит сэкономить время и силы.
  • Лариса Гидульян
    Не поняла, а причем тут японский из этого задания я ни чего не взяла Спасибо.
  • izida23
    я не знаю кому нужен такой ужасный текст, который не внес никакой ясности в мою английскую лексику(( мне это,честно говоря не нравится, и я не хочу дальше слушать этого спикера, который себя называет учителем английского и рассказывает про японские слова ..
  • vebah
    То, что излагает преподаватель,вполне понятно, речь его весьма четкая и не быстрая. Непонятно, зачем это нужно русскоязычным для изучения языка. Имеется масса проблем в освоении английского именно русскоязычными учащимися, и сделано немало роликов на эту тему. Наверное, они были бы полезнее, чем рассказы об особенностях перевода с японского на английский)
  • Alex
    Это называется рутина изучения языка. Не весело но полезно!)))Thank you very much)))
  • elena k
    Thank you!
  • CorsetMasterRu
    Очень сбивчивая речь. Сорные слова, повторы. Я полагаю, учитель языка всё-таки должен уметь чётко излагать свои мысли. Такое впечатление, что это просто мужик с улицы, а не преподаватель языка.
  • Евгений Гордиенко
    Особенности изучения слов по словарям!
    Подробно объясняет Сил (Seal), сравнивая английский и японский языки.
    Интересно...
  • Анастасия Кремер