The Queen makes a joke