или через: 

50 оттенков серого

Сложность:
Поделиться:
или
Упражнение
Пятьдесят оттенков серого (англ. Fifty Shades of Grey) — американский кинофильм режиссёра Сэм Тейлор-Джонсон по одноимённому роману писательницы Э. Л. Джеймс.

Рекомендуемые слова для изучения

  • boring  –  скучный
  • change  –  изменение
  • a clue  –  представление
  • control freak  –  человек, одержимый идеей все контролировать
  • to enlighten  –  просветить
  • to exercise  –  применять
  • fair  –  честно
  • a freak  –  урод
  • intense  –  эксцентричный
  • natural  –  естественный
  • to owe  –  быть обязанным
  • to play  –  играть
  • to realize  –  понимать
  • rough  –  тяжелый
  • see you  –  увидимся
  • singular  –  своеобразный
  • smart  –  элегантный
  • to steer  –  следовать
  • to tick  –  действовать
Лучшие комментарии
  • obvadov
    2
    диалоги просты, если не брать во внимание сокращенное произношение некоторых фраз:
    "how was he like?" how was перекочевало в (h)oz

    "It's you that's changing me." - changing вообще не услышал, больше похоже на It's you that's cheating me..
  • yrazav
    2
    Фильм не сложный, хотелось бы больше диалогов с него, спасибо за ролик!
  • gladiolux
    0
    На слух вообще не понимаю,только зрительно составляю предложения из слов
  • sunrise_kz
    2
    у меня тоже проблема с аудированием, они половину проглатывают и совсем не так произносят как написано
Комментарии (17)
  • Наталья Фетистова
    0
    Голосов
    Вообщем задание понравилось, а сложность была в том, что герои озвучивают не все слова. Очень тяжело разобрать речь и услышать знакомые слова.
  • Жанна Волкова
    0
    Голосов
    Достаточно сложное видео. Актеры говорят быстро и тихо. И на фоне музыка. Фразу приходилось по много раз пересматривать.
  • Valentina Dubé
    2
    Голоса
    Thank you for you awesome site!
  • Ирина
    2
    Голоса
    За трейлер спасибо! С удовольствием бы изучала английский по этому фильму
  • Алина
    0
    Голосов
    Ух какой сложный отрывок!
  • Павел
    0
    Голосов
    проглатывают слова. не понятно =(
  • alexandra.perova16
    1
    Голос
    Встречайте, фильм, убивающий разум. Чем больше смотришь, тем быстрее разрушаются твои нервные клетки.
  • Jean A.
    1
    Голос
    Круто! Больше популярных фильмов, пожалуйста ))
  • Карина Досмухамедова
    2
    Голоса
    О боже я еле успеваю прочитать субтитры, а уже меняется диалог))...эх когда же я буду так тараторить
  • Ольга
    1
    Голос
    На слух улавливаю совсем едва
  • Сара Давидова
    0
    Голосов
    Самой сложной фразой для восприятия была реплика блондинки с фотосессии. Вот взяла и перековеркала всю фразу.
  • yrazav
    2
    Голоса
    Фильм не сложный, хотелось бы больше диалогов с него, спасибо за ролик!
  • obvadov
    2
    Голоса
    диалоги просты, если не брать во внимание сокращенное произношение некоторых фраз:
    "how was he like?" how was перекочевало в (h)oz

    "It's you that's changing me." - changing вообще не услышал, больше похоже на It's you that's cheating me..
  • gladiolux
    0
    Голосов
    На слух вообще не понимаю,только зрительно составляю предложения из слов
  • sunrise_kz
    2
    Голоса
    у меня тоже проблема с аудированием, они половину проглатывают и совсем не так произносят как написано
  • octopus66
    0
    Голосов
    таков уж этот язык
  • Ерлан
    0
    Голосов
    Грамотно!!!
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?