или через: 
RU

Мёртвый попугай (Монти Пайтон)

коллекции: Монти Пайтон
Сложность:
Опубликовано 20 ноября 2010
Поделиться:
или
Длительность видео: 4 Мин. 3 сек.
Описание
Еще одна уморительная сценка от весельчаков "Монти Пайтон". Даже сейчас эта постановка о дохлом попугае выглядит забавной, а в те годы (не забывайте о том, что этому видео уже не один десяток лет) она имела огромный успех.
Рекомендуем изучить
a bar - решетка
to cease - прекращать
cuttlefish - каракатица
definitely - несомненно
to enter - представлять
flat - распростертый во всю длину
to float - плавать
irrelevant - несоответствующий
a lad - парень
to leap - прыгать
a lumberjack - лесоруб
to perch - вскарабкаться
to pine - тосковать
a plumage - оперение
to prefer - предпочитать
to register - регистрировать
remarkable - поразительный
replacement - замещение
scarcely - едва ли
a slug - слизняк
  • Людмила Соколова
    Людмила Соколова
    для меня слишком длинные фразы и очень быстро говорят
  • hihyde
    hihyde
    Даже не знаю смеяться или плакать...
  • 977alena
    977alena
    Просто шикарная сценка! Браво исполнителям! Смеюсь уже третий день.
  • Вирус Квартирус
    Вирус Квартирус
    тоска. видать я нечувствительна к английскому юмору
  • Andrew Velichkovskij
    Andrew Velichkovskij
    Ха-ха! Это смешно, но воспринимается действительно тяжело.
  • inspiring story
    inspiring story
    Британский акцент тяжело воспринимается на слух после американского акцента. Сюжет из серии тупых анекдотов.
  • Ludmila1312
    Ludmila1312
    Ну очень смешной ролик.Супер!!!
  • Katarine
    Katarine
    Да, ролик пожалуй самый интересный со всех роликов Монти Пайтона. Но предложения довольно большие, за счет чего его проходишь долго и это довольно изматывает
  • Olga dewy
    Olga dewy
    Смешной отрывок, жаль мало человек посмотрело.
  • izaplakhov
    izaplakhov
    It's resting )))
  • Umnitsa1959
    Umnitsa1959
    Интересно:) Осилила и это, спасибо:)
  • BelinaValentina
    BelinaValentina
    сложный ролик очень быстро говорят
  • inneha
    inneha
    funny!
  • alina76
    alina76
    rather tiresome
  • sbob
    sbob
    пропущен перевод слов "I see", в контексте можно перевести как "по моему"
  • sbob
    sbob
    пропущен перевод слов "my lad"... с учетом того, что парень забеспокоился по поводу жалобы и поспешил "закрыться на обед", как вариант перевода могло бы подойти "Не переживай, парниша, я хочу пожаловаться на этого попугая.
  • Tina
    Tina
    I adore this video!