или через: 
RU

Подтвердите почту для получения 20 фраз в заданиях ежедневно и возможности комментировать задания.
Указать другой e-mail

Упражнение Sick или ill?

Сложность:
Опубликовано 6 июня 2017
Поделиться:
или
Преподаватель: Антон
Подписаться на учителя:
Антон
Длительность видео:: 2 мин. 7 сек.
Упражнение
В английском языке есть слова с близким значением, которые, при этом, зачастую также могут переводиться на русский одним и тем же словом. Но важно понимать, что у каждого из таких слов - свои области употребления и свои оттенки значений.

Сегодня мы поговорим в этом ключе о словах "sick" и "ill", каждое из которых можно перевести как "больной".
Комментарии (5)
  • Kazakh
    Kazakh
    Спасибо разработчикам, спасибо Антону.
    Слово "sick" страшит меня, оно сильно врезалось в память после просмотра фильма "Спеши любить". Главная героиня говорит Лондону что она больна раком "I'm sick". Поэтому я всегда употреблял "ill".
    Правда, здесь на видео, говорится что это кратковременное заболевание, она должна была сказать I'm ill, но как мы знаем, носители сами не всегда придерживаются правил.
    https://puzzle-movies.com/films/a-walk-to-remember...на отрезке 1.09.55
    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Елена Ильина (бондаренко)
    Елена Ильина (бондаренко)
    Благодарю ВАС Антон от всей души за ВАШИ интересные и такие познавательные уроки!ВЫ-лучше всех!
  • Galyany123
    Galyany123
    Кажется, понравилось. Спасибо. Очень на Вас надеюсь
  • Елена Высочинова
    Елена Высочинова
    Как же Вы с темой угадали! Я как раз заболела. Спасибо за объяснение. Давно ждала этого урока.
  • Ответ пользователю Елена Высочинова
    denis200
    denis200
    Ничего удивительного среди миллионов пользователей кто-нибудь окажется больным-)