или через: 

Упражнение Прогульщики на Кипре. Возвратные местоимения

Сложность:
Опубликовано 7 декабря 2017
Поделиться:
или
Преподаватель: Антон
Подписаться на учителя:
Антон
Длительность видео:: 5 мин. 44 сек.
Упражнение
К возвратным местоимениям в английском языке в единственном числе относятся:
I – myself
you – yourself
he – himself
she – herself
it – itself

и во множественном числе:
we – ourselves
you – yourselves
they – themselves

Они используются, когда подлежащее и дополнение в предложении являются одним и тем же лицом, то есть действие обращено на того, кто его выполняет. Возвратные местоимения могут использоваться с такими глаголами как например behave, burn, cut, enjoy, hurt, introduce, kill, teach и другими:
My mom taught herself to knit. – Моя мама сама научилась (обучила себя сама) вязать.
He asked himself this question many times. – Он задавал (сам) себе этот вопрос много раз.

Если речь о чём-то, что выполняется без какой-либо помощи, самостоятельно или в одиночестве, то нужно использовать предлог by:
I cooked this pie by myself. – Я испекла этот пирог сама (самостоятельно).
Сценарий урока
Old market square - Привет, с вами Антон - и Настя. Вы смотрите шоу прогульщики на канале Puzzle English live. - Сегодня мы гуляем в городе на старой рыночной площади города Лимассол, что на острове Кипр - В начале выпуска мы всегда кое-что говорим о себе, about ourselves. - Ourselves - это одно из возвратных местоимений, которые мы сегодня и рассмотрим. - Давайте разберемся что же эти местоимения и кому возвращают. Поехали! Н: - Давайте вспомним, какие бывают личные местоимения в английском: I, he, she, it, you, we, they. (общ) - У каждого из них есть соответствующее возвратное местоимение. Например, у I - это myself. (круп) - Myself мы используем, когда хотим сказать, например, что делаем что-то сами, без посторонней помощи и просто находимся где-то одни (общ) - Например: I like being by myself. Я люблю бывать одна (круп) - (звук) I like being by myself (Настя одна в кадре) - Когда я делаю селфи, я фотографию себя. I take a photo of myself. - (звук) Возвратные местоимения употребляются в том случае, когда подлежащее (то, что выполняет действие) и дополнение в предложении совпадают. Предлог by нужно использовать, когда говорим о нахождении в одиночестве или выполнении действий без посторонней помощи, А: - Посмотрите на Настю, она пишет сценарий сама без чьей-то помощи. She’s writing a script by herself (общ) - (звук) Nastya is writing a script by herself (Настя сидит и что-то пишет) - Кроме того, что она пишет сама, она и сидит сейчас одна. Можно сказать, что Nastya is sitting there by herself. (круп) - (звук) Nastya is sitting there by herself (Настя сидит со сценарием) - То есть два фактора: без чьей-то помощи и в одиночестве. Давайте рассмотрим пример с it. (общ) - В таком климате дерево вполне может расти само, без чьей-то помощи. The tree is growing by itself. - (звук) The tree is growing itself (дерево) - (звук) Личным местоимениям he, she, it соответствуют возвратные - himself, herself и itself This car can’t go by itself, it’s not a Tesla. Эта машина не может ехать самостоятельно, это не Тесла. (заодно можно в двух словах просвятить народ, что такое Тесла, а то предвижу комментарии дурацкие)) Н: - Теперь давайте рассмотрим пример с You (круп) Возвратные местоимения могут использоваться с такими глаголами как behave, burn, enjoy, introduce, teach и некоторыми другими. - Я надеюсь, что вы получаете удовольствие, смотря это шоу. You are enjoying yourselves while watching this show. (общ) - (звук) You are enjoying yourselves while watching this show (мы что-то делаем в кадре) - Теперь перейдем к we. Если речь идет о нас, то есть выполняем действия «мы», то мы используем возвратное местоимение ourselves. (круп) - We are filming this show ourselves. (общ) - (звук) We are filming this show by ourselves. (мы что-то делаем в кадре) - Мы только что познакомились с двумя братьями, которые открыли вон то кафе, и они сделали это сами, без чьей-то помощи. They opened the cafe by themselves. - (звук) The two brothers opened the cafe by themselves (кафе) - (звук) Личным местоимениям во множественном числе You, We, They соответствуют возвратные - yourselves, ourselves и themselves А: - Обратите внимание на то, что you может относиться и к одному человеку и к группе лиц. Так вот, когда это один человек, то правильное возвратное местоимение - yourself, а со множественным числом - yourselves (общ) пример: - Anton, did you pick these flowers yourself? Ты сам cобрал эти цветы? - No, I bought them. Нет, я их купил. - Теперь ваша очередь проверить новые знания. *плохой пример, оно естественным путем само это делает здесь возвратное местоимение не нужно* Солнце садится само. Выберите правильное возвратное местоимение для этого предложения (круп) - (звук) Выберите правильный вариант. Правильный ответ: The Sun is going down by itself (солнечная улица) НУЖНО ПРИДУМАТЬ НОВЫЙ ПРИМЕР Концовка: - Итак, пришло время заканчивать этот выпуск - Теперь вы знаете, что же такое возвратные местоимения и зачем они вообще нужны - В комментариях к этому видео обязательно напишите нам, что вы любите делать сами или что любят делать самостоятельно ваши друзья - Подписывайтесь на канал Puzzle English live и не забывайте поставить лайк, если мы вам нравимся! - Для закрепления знаний отлично подойдет упражнение на сайте puzzle-english.com, ссылку вы найдете в описании к видео. С вами были Антон… - И Настя. До скорых встреч. See you! - Have a nice day! ЗВУК А: Мы используем возвратные местоимения с предлогом by, когда говорим о нахождении в одиночестве или выполнении действий без посторонней помощи, а также когда подлежащее и дополнение в предложении - это один и тот же человек Nastya is writing the script by herself Nastya is sitting there by herself Личным местоимениям he, she, it соответствуют возвратные - himself, herself и itself You are enjoying yourselves while watching this show We are filming this show by ourselves. The two brothers opened the cafe by themselves Н: I like being by myself Мы используем возвратные местоимения с предлогом by, когда говорим о нахождении в одиночестве или выполнении действий без посторонней помощи, а также когда подлежащее и дополнение в предложении - это один и тот же человек Личным местоимениям во множественном числе You, We, They соответствуют возвратные - yourselves, ourselves и themselves Подсъемки: - обзор местности (5) - Настя одна в кадре - Настя сидит и что-то пишет - Настя сидит со сценарием - дерево - мы что-то делаем в кадре (2) - кафе - солнечная улица
Лучшие комментарии
  • mira
    mira
    Отлично ребята! Очень емко и познавательно


  • marianne5
    marianne5
    Очень нравитесь!!!!!


  • Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    oneself – возвратное местоимение от one, которое используется, чтобы говорить о людях в общем. Соответственно, если подлежащим в предложении является one, то используется возвратное местоимение oneself:

    One has to ask oneself what the purpose of the exercise is. – Нужно спросить себя, в чём суть упражнения (=любому человеку в такой ситуации нужно спросить себя)
    One cannot always do everything by oneself. – Невозможно всегда всё делать самостоятельно (=это справедливо для любого отдельно взятого человека)

    Oneselves, если говорить о корректности употребления, так не используется, такой формы в принципе не существует. Но встретить её иногда всё же можно – правда, употребление такое ничем не оправдано и обычно это просто неверное употребление там, где должно быть themselves или ourselves.


Комментарии (16)
  • Marina Lifshits
    Marina Lifshits
    На мой взгляд, в переводе фразы 2 лучше написать "жарил яичницу", а не "яйца". Так ведь не говорят.
  • olga1987
    olga1987
    recently i have done a tasty salad by myself.
  • Алла Никифорова
    Алла Никифорова
    I like to make coffee by myself
  • Anastasia Ivanova
    Anastasia Ivanova
    My friend like cooking by himself.
  • kambar
    kambar
    Почему нельзя сказать alone, когда Настя сидит одна?
  • Ответ пользователю kambar
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    Можно. Для выражения одной и той же идеи зачастую можно использовать разные структуры.
    В данном уроке речь идёт об использовании возвратных местоимений, поэтому и в примерах используются именно они.
  • saodat-85
    saodat-85
    Очень интересно!
  • Александр Литвиненко
    Александр Литвиненко
    It's wonderful! Short, interesting and need!
  • yashina.m.y
    yashina.m.y
    Супер!!!!!! Молодцы! Все понятнои увлекательно!
  • Vladimir Gorlov
    Vladimir Gorlov
    Можно спросить о том, куда втыкать "onesel(f/ves)"? Или эта штука настолько гибка, что распространяется на всё на что хватает фантазии?
  • Ответ пользователю Vladimir Gorlov
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    oneself – возвратное местоимение от one, которое используется, чтобы говорить о людях в общем. Соответственно, если подлежащим в предложении является one, то используется возвратное местоимение oneself:

    One has to ask oneself what the purpose of the exercise is. – Нужно спросить себя, в чём суть упражнения (=любому человеку в такой ситуации нужно спросить себя)
    One cannot always do everything by oneself. – Невозможно всегда всё делать самостоятельно (=это справедливо для любого отдельно взятого человека)

    Oneselves, если говорить о корректности употребления, так не используется, такой формы в принципе не существует. Но встретить её иногда всё же можно – правда, употребление такое ничем не оправдано и обычно это просто неверное употребление там, где должно быть themselves или ourselves.
  • Лариса
    Лариса
    Очень интересно! Спасибо буду Вашей ученицей
  • marianne5
    marianne5
    Очень нравитесь!!!!!
  • Belonnata26
    Belonnata26
    Спасибо хороший урок.Все понятно и легко запомнить.
    Комментарий оставлен после завершения задания
  • ирина
    ирина
    Спасибо, очень хорошее изложение материала.
  • mira
    mira
    Отлично ребята! Очень емко и познавательно