Наречия much, a lot, far, a little (bit), a bit, slightly в сравнениях

Упражнение
«Наречия much, a lot, far, a little (bit), a bit, slightly в сравнениях»

Наречия much, a lot, far, a little (bit), a bit, slightly используются для усиления или ослабления сравнений. Они ставятся перед прилагательным или наречием в сравнительной степени.

He draws much better than a year ago. - Он рисует намного/гораздо лучше, чем год назад.

His paintings are much more beautiful. - Его картины намного/гораздо красивее.

О большой разнице говорим с помощью much, far, a lot. Переводятся эти наречия как "намного", "гораздо". Формулировка с a lot будет самой неформальной по стилю.

He is much/a lot/far happier in the new company. - Он чувствует себя намного/гораздо счастливее в новой компании.

Перед наречием much можно добавить слова so или very. Они придают высказыванию бОльшую эмоциональность.

He is so/very much happier in the new company.

Небольшую разницу при сравнении передают наречия a little (bit), a bit, slightly. Переводятся как "немного", "чуть", "слегка".

Can you speak a little more slowly, please? - Не могли бы вы говорить немного помедленнее, пожалуйста?

It's just a little bit further. - Оно всего лишь немного дальше.

Dzhum Mikhail в этом месяце

Thanks a million for the lesson!

Thanks a million for the lesson!

0
dandanechka в мае

Спасибо за урок, сделан и выдан очень хорошо!

Спасибо за урок, сделан и выдан очень хорошо!

0
Svetlana в марте

Замечательный урок, спасибо! Now I underdtand this far more better)

Замечательный урок, спасибо! Now I underdtand this far more better)

0
LdR больше года назад

Wow! this teacher is amazing! completely different level

Wow! this teacher is amazing! completely different level

2
Igor K больше года назад

Очень хороший урок. Преподаватель прекрасен! Спасибо

Очень хороший урок. Преподаватель прекрасен! Спасибо

0
Женя Фофанова больше года назад

Здравствуйте! В переводе отрывка из серии Футурамы run, скорее всего, лучше перевести как работать - Ты будешь работать намного быстрее. В этой серии клон профессора ускоряет Бендера и тот начинает обрабатывать все данные супер быстро)

Здравствуйте! В переводе отрывка из серии Футурамы run, скорее всего, лучше перевести как работать - Ты будешь работать намного быстрее. В этой серии клон профессора ускоряет Бендера и тот начинает обрабатывать все данные супер быстро)

2
Марина Закусилова больше года назад

It was the first time I saw this teacher. She spoke smartly. Thank you. Nowadays I know grammar a little better

It was the first time I saw this teacher. She spoke smartly. Thank you. Nowadays I know grammar a little better

Комментарий оставлен после завершения задания

2
olya.pokidova больше года назад

Спасибо, Вероника! Очень полезная информация. Граммотно, профессионально, с душой и легкостью.

Спасибо, Вероника! Очень полезная информация. Граммотно, профессионально, с душой и легкостью.

0
Яна больше года назад

Спасибо большое, прекрасный урок. Очень понравилось, что разобрали все примеры из фильмов, а не просто посмотрели их

Спасибо большое, прекрасный урок. Очень понравилось, что разобрали все примеры из фильмов, а не просто посмотрели их

0
sakun-1 больше года назад

not better

not better

0
Ирина Сорока больше года назад

Здравствуйте! Прекрасный урок, преподаватель отлично подает материал. Но на 4 минуте 2 секунде появляется титр перевода фразы " Оно всего лишь немного дальше, и оно прекрасно" с грамматической ошибкой в слове "дальше". В титре написано futher,через букву "u" , тогда как нужно father, через "a". Но это мелочи. Урок очень полезный и выполнять задание интересно. Благодарю.

Здравствуйте! Прекрасный урок, преподаватель отлично подает материал. Но на 4 минуте 2 секунде появляется титр перевода фразы " Оно всего лишь немного дальше, и оно прекрасно" с грамматической ошибкой в слове "дальше". В титре написано futher,через букву "u" , тогда как нужно father, через "a". Но это мелочи. Урок очень полезный и выполнять задание интересно. Благодарю.

2
Ответ пользователю Ирина Сорока

Юлия Эксперт Puzzle English больше года назад

Здравствуйте. Ошибки в данном случае нет. Further наряду с farther может использоваться для обозначения физического расстояния, дистанции. Такое использование слова более типично для британского английского: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/further_2

Здравствуйте. Ошибки в данном случае нет. Further наряду с farther может использоваться для обозначения физического расстояния, дистанции. Такое использование слова более типично для британского английского: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definit...

4
Ответ пользователю Юлия

Ирина Сорока больше года назад

Воистину "век живи, век учись"! Узнала для себя интересный нюанс. Спасибо, Юлия!

Воистину "век живи, век учись"! Узнала для себя интересный нюанс. Спасибо, Юлия!

Комментарий оставлен после завершения задания

0
Ответ пользователю Ирина Сорока

nuvoletta в этом месяце

ваше правило работает для северо-американского варианта, для британского - нет разницы

ваше правило работает для северо-американского варианта, для британского - нет разницы

0
Tim больше года назад

Здорово! Приятно слушать когда глаза горят и произношение ласкает слух ))

Здорово! Приятно слушать когда глаза горят и произношение ласкает слух ))

5
ildar-rues больше года назад

Good afternoon. I think, I know grammar a little better than previously particularly a half year ago. At least I try to work at it. I hope I will be know English much more better than now. Thank you for the lesson and exercises for it!

Good afternoon. I think, I know grammar a little better than previously particularly a half year ago. At least I try to work at it. I hope I will be know English much more better than now.
Thank you for the lesson and exercises for it!

19
Ответ пользователю ildar-rues

Cathy в январе

I feel the same. I know English grammar so much better than I did half a year ago, and as a result, I feel far happier! 😊🌟 My goal to become fluent in English is now a little bit closer than it was before.

I feel the same. I know English grammar so much better than I did half a year ago, and as a result, I feel far happier! 😊🌟 My goal to become fluent in English is now a little bit closer than it was before.

2
Ответ пользователю Cathy

ildar-rues в январе

Really worthwhile goal and I hope still dream in some kind. We are similar in some way I guess)

Really worthwhile goal and I hope still dream in some kind. We are similar in some way I guess)

Комментарий оставлен после завершения задания

2
Ответ пользователю ildar-rues

Cathy в январе

We both share the goal of practicing English writing, that's for sure. 🙂

We both share the goal of practicing English writing, that's for sure. 🙂

Комментарий оставлен после завершения задания

3