или через: 
RU

Упражнение Miss или Lack. Что выбрать?

Сложность:
Опубликовано 18 апреля 2019
Поделиться:
или
Преподаватель: Тамара
Подписаться на учителя:
Тамара
Длительность видео:: 3 мин. 38 сек.
Упражнение
Miss и lack имеют значение «не хватать, недоставать», однако, есть некоторая разница в их употреблении. Но иногда они могут быть взаимозаменяемыми. 

У слова miss есть несколько значений, помимо «не хватать, недоставать». Miss someone/ something - «скучать по кому-то, не хватать кого-то/чего-то»:

I miss him.
Я скучаю по нему. 

I miss you.
Мне тебя не хватает.

Miss - «пропускать, упускать»:

She always misses my phone calls.
Она всегда пропускает мои телефонные звонки.

Don’t miss your chance!
Не упусти свой шанс.

Miss - «опаздывать». Как правило, опаздывать на поезд, автобус, самолет, урок и т.п.:

I’ve missed the train.
Я опоздал на поезд.

Глагол miss в значении «не хватать, недоставать» употребляется в следующих случаях:

1. Когда недостает чего-то, что по идее должно быть:

I think something is missing in this sauce.
Я думаю, в этом соусе чего-то недостает. 

Когда глагол miss имеет значение «недоставать или не хватать», то чаще всего оно употребляется во времени present continuous (настоящем продолженном).

There is one detail missing in this puzzle.
Одной детали в этом пазле не хватает.

2. Когда что-то потерялось или находится не на месте:

My wallet is missing, I can’t find it in my bag.
Мой кошелек пропал, я не могу найти его в сумке.

Lack - «не хватает или недостает». Мы используем его, когда хотим сказать, что чего-то нет, что-то недоступно, или чего-то недостаточно (обычно чего-то желаемого или необходимого):

He really lacks confidence.
Ему действительно недостает уверенности в себе. 

Глагол lack в значении «недоставать или не хватать» будет использоваться во времени Present Simple (то есть настоящем простом):

He lacks sleep.
Ему не хватает сна.
Сценарий урока
Hey guys! What’s up? И сегодня мы поговорим о том, какая разница между глаголами miss или lack? Давайте разбираться. С вами Тамара и это канал Puzzle English.

Оба слова и miss и lack имеют значение «не хватать, недоставать», но всё-таки разница в их употреблении есть. И еще разу хочу обратить ваше внимание на то, что иногда в общем-то они могут быть взаимозаменяемыми. Но обо всем по порядку.

У слова miss есть несколько значений, помимо вышеупомянутого «не хватать, недоставать». Во-первых miss someone/ something означает «скучать по кому-то, не хватать кого-то/чего-то», например:
I miss him. Я скучаю по нему.
I miss you. Мне тебя не хватает.

Еще одно значение miss «пропускать, упускать»:

She always misses my phone calls. Она всегда пропускает мои телефонные звонки.
Don’t miss your chance! Не упусти свой шанс.

Также miss означает «опаздывать». Как правило, опаздывать на поезд, автобус, самолет, урок и т.п.:

I’ve missed the train. Я опоздал на поезд.

Отлично, теперь вы познакомились с глаголом miss и различными его значениями. Но подробно мы будем разбирать глагол miss в значении «не хватать, недоставать» и сравнивать его с глаголом lack.

Итак, глагол miss в значении «не хватать, недоставать» употребляется в следующих случаях:

1) Когда недостает чего-то, что по идее должно быть:

I think something is missing in this sauce. Я думаю, в этом соусе чего-то недостает.

Сразу отмечу, что когда глагол miss имеет значение «недоставать или не хватать», то мы чаще всего употребляем его во времени present continuous (настоящем продолженном).

There is one detail missing in this puzzle. Одной детали в этом пазле не хватает.


2) Также мы используем miss в значении «не хватать, недоставать», когда что-то потерялось или находится не на месте:

My wallet is missing, I can’t find it in my bag. Мой кошелек пропал, я не могу найти его в сумке.
Her iphone is missing! Ее айфон потерялся.

Теперь переходим к слову lack. Переводится оно, как я уже говорила, «не хватает или недостает». Мы используем его, когда хотим сказать, что чего-то нет, что-то недоступно, или чего-то недостаточно (обычно чего-то желаемого или необходимого):

He really lacks confidence. Ему действительно недостает уверенности в себе.
I lack of companionship. Мне не хватает общения.

Помните, я ранее упомянула, что глагол miss в значении «недоставать или не хватать», мы чаще всего употребляем его во времени present continuous. Так вот с глаголом lack другая история. Его мы чаще всего будем использовать во времени Present Simple (то есть настоящем простом), например:

He lacks sleep. Ему не хватает сна.
Давайте повторим. Miss в значении «не хватает, не достает» мы используем 1- когда недостает чего-то, что по идее должно быть. 2- когда что-то потерялось или находится не на месте.
А lack мы используем, когда говорим, что чего-то нет или чего-то недостаточно (обычно желаемого или необходимого)

Ну вот, в целом, и все, друзья. Проходите по ссылке в описании на сайт Puzzle English, чтобы проверить как вы усвоили новый материал. А с вами была Тамара и канал Puzzle English. Have a great day! Bye!
Рекомендуем изучить
an apartment - квартира
empathy - умение сопереживать
a fork - вилка
a mushroom - гриб
a page - страница
patience - терпение
space - место
talent - талант
  • Вера Зрячева
    Вера Зрячева
    Благодарю! Как-то всё хорошо уложилось в голове.
  • Ольга Юрьева
    Ольга Юрьева
    Отличный урок
  • Sprid
    Sprid
    я только не понял почему многоуважаемая Тамара произносит lack как лэк, когда надо лак?
  • Ответ пользователю Sprid
    Тамара
    Тамара Эксперт Puzzle English
    Вы не правы, вот так выглядит транскрипция слова lack - /læk/
  • Ответ пользователю Тамара
    Sprid
    Sprid
    Ну я не про транскрипцию, а про то, что слышно.
  • Ответ пользователю Sprid
    lelena
    lelena Эксперт Puzzle English
    Речь о том, что транскрипция как раз совпадает с тем, как говорит преподаватель. На любое слово Вы можете нажать и послушать его произношение разными носителями.
  • Ответ пользователю lelena
    Sprid
    Sprid
    Дал послушать двум носителям , один канадец, второй американец. Оба говорят неправильное произношение. Кому верить?
  • Ответ пользователю Sprid
    Тамара
    Тамара Эксперт Puzzle English
    У нас тоже в русском произношении не все русские понимают так уж хорошо)
  • ikryazh
    ikryazh
    до этого думала, что знаю, что и как из этих двух употреблять. но вот упражнения, и - i've realized that there is knowlidge missing. I've just lacked it.
  • Мила
    Мила
    Полезный урок) спасибо!

    Комментарий оставлен после завершения задания
  • post-157
    post-157
    Тамара, у Вас была и должна оставаться своя манера ведения урока...!