Можно понимать английский, уметь читать на нём, знать основы и особенности его устройства, владеть грамматикой, и при этом не уметь говорить. Так бывает. И если вы от себя большего не требуете, в этом нет ничего страшного. Но если важно уметь изъясниться, то неизбежно встаёт вопрос и о звучании английского языка. Кому-то достаточно быть понятым. Кому-то же – важно уметь говорить бегло, уверенно, и чтобы по произношению было не отличить от носителя.
Английский без произношения?
В школе фонетическим вопросам уделяется ничтожно мало времени. Процесс это долгий и затратный. Частные репетиторы на произношении тоже специализируются редко (или неудачно), и ясно почему: даже не утруждая себя фонетикой изучаемого языка, а пользуясь родной, вы скорее всего будете поняты. (Пусть иногда не сразу). Однако если интеграция в англоязычное общество для вас является принципиальной задачей, если для вас важно не только содержание, но и форма, эстетика, то придётся потрудиться.
Фонетика – ещё не всё
Оговоримся, что фонетика – ещё не все. Устная речь – это не только артикуляция звуков (произнесение их), но и определённая мелодика, ритм, интонации, умение правильно поставить ударение как внутри слова, так и на слове внутри предложения. Обычно, осваивая фонетику, параллельно осваивают и всё остальное. Но если предположить, хотя бы теоретически, что звуки у вас идеальные, а прочего – нет, то неносителя в вас с лёгкостью распознают.
Shadowing: простая техника, внушительный результат
Одной из ключевых техник в освоении произношения, при этом довольно нехитрой, является shadowing. Многие ей почему-то пренебрегают, а между тем польза от неё может быть очень внушительной. Всё просто: берете аудио- или видеозапись, после каждой фразы или предложения ставите её на паузу, повторяете услышанное, стараясь максимально попасть в оригинал. Может потребоваться не один десяток раз, прежде чем результат вас удовлетворит. Но занятие это ужасно увлекательное, и оно не требует ни особых знаний, ни предварительных навыков. Скажем больше: работать можно даже с материалом, который вам и со словарём не понятен, сосредотачиваясь на форме, а содержание игнорируя.
Сколько времени уделять?
В среднем на работу с пятью минутами записанной речи носителя может потребоваться до одного часа. Это не быстро, но это нормально. А чтобы предостеречь себя от выгорания, работайте по 15-20 минут в день 3-4 раза в неделю. Этого достаточно. Учить язык – вообще дело не скорое. Поэтому учимся получать удовольствие от процесса и работать на промежуточные результаты.
Как подобрать материал для работы
Материал для работы можно найти самому, а отслеживать прогресс и ошибки анализировать – с помощью диктофона. Но если вы новичок или сомневаетесь в том, что сможете самостоятельно обеспечить нужный уровень контроля, то методикой shadowing владеют наши преподаватели. Ориентируясь на ваши интересы и предпочтения они подберут вам нужную запись, помогут скорректировать произношение и добиться нужных результатов быстрее.
Отработать тему и задать по ней дополнительные вопросы вы можете на занятиях с нашими преподавателями. У нас работают лучшие.
